Translation of "eastern german states" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two weeks after the German invasion, the Soviet Union invaded eastern Poland, coordinating with German forces.
بعد أسبوعين من الغزو الألماني، غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا، بتنسيق مع القوات الألمانية.
Eastern European States
بولندا
Eastern European States
بربادوس
Eastern European States
دول أوروبـا الشرقية جمهورية مولدوفا سعادة السيد فسفولود غريغور
Eastern European States
الدول الآسيوية الصين معالي السيد وانغ غوانغيا
Eastern European States
الدول الآسيوية
Eastern European States seven Member States
دول أوروبا الشرقية سبع دول أعضاء
In 925, it became part of the eastern German Kingdom, later the Holy Roman Empire.
صارت كوبلنس اعتبارا من سنة 925 جزءا من مملكة الفرنجة الشرقيين التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
(c) Eastern European States seven Member States
(ج) دول أوروبا الشرقية سبع دول أعضاء
Organization of Eastern Caribbean States
منظمة دول شرق الكاريبي
January 18 The member states of the North German Confederation and the south German states unite into a single nation state known as the German Empire.
18 يناير الدول الأعضاء في الاتحاد الألماني الشمالي تتحد مع الدول الألمانية الجنوبية في دولة قومية واحدة عـ رفت باسم الإمبراطورية الألمانية.
East Frisia or Eastern Friesland (German Ostfriesland East Frisian Low Saxon Oostfreesland ) is a coastal region in the northwest of the German federal state of Lower Saxony.
شرق فريزيا أو فريزلاند الشرقية (بالألمانية Ostfriesland الساكسونية الدنيا الشرق فريزية Oostfreesland ) هي المنطقة الساحلية في شمال غرب الولاية الفيدرالية الألمانية من ساكسونيا السفلى.
mill hamlet ) is a city and commune in eastern France, close to the Swiss and German borders.
ميلوز (باللغة الأجنبية Mulhouse) هي مدينة وبلدية في شمال شرق فرنسا على مقربة من الحدود السويسرية والألمانية.
(iii) Three from Eastern European States
'3' ثلاثة مقاعد لدول أوروبا الشرقية
One member from Eastern European States
ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Three members from Eastern European States
ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية
Central and Eastern European States 2
دول أوروبا الوسطى والشرقية 2
Three members from Eastern European States
ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية
Five members from Eastern European States
خمسة أعضاء من دول أوروبا الشرقية
Six members from Eastern European States
ستة أعضاء من دول أوروبا الشرقية
Six seats for Eastern European States
ستة مقاعد لدول أوروبا الشرقية
The pact contained a secret protocol, revealed only after Germany's defeat in 1945, according to which the states of Northern and Eastern Europe were divided into German and Soviet spheres of influence .
الواردة في اتفاق بروتوكول السرية، كشفت فقط بعد هزيمة ألمانيا في عام 1945، التي تم على أساسها تقسيم ولايات شمال وشرق أوروبا إلى مناطق النفوذ الألمانية والسوفياتية .
(c) Six seats for Eastern European States
(ج) ستة مقاعد لدول أوروبا الشرقية
(c) Three members from Eastern European States
(ج) ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية
With varying success, German spread across much of Central and Eastern Europe as a language of trade and status.
بنجاح متفاوت، امتدت الألمانية عبر الكثير من أوروبا الوسطى والشرقية كلغة للتجارة والنخبة.
It would become part of the German Empire with the unification of German states in 1871.
سوف تصبح جزءا من الإمبراطورية الألمانية مع توحيد الولايات الألمانية في 1871.
Meanwhile, German diplomacy is actively reconstructing the country s economic and cultural spheres of influence, and not only in Eastern Europe.
ومن ناحية أخرى تسعى الدبلوماسية الألمانية بنشاط إلى إعادة بناء مجالي النفوذ الاقتصادي والثقافي للبلاد، وليس فقط في أوروبا الشرقية.
Following the defeat in World War I, influence of German speaking elites over Central and Eastern Europe was greatly limited.
بعد الهزيمة في الحرب العالمية الأولى، كان تأثير النخب الناطقة بالألمانية على أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية محدود ا للغاية.
Eastern European States Croatia, Czech Republic and Lithuania
دول أوروبا الشرقية الجمهورية التشيكية وكرواتيا وليتوانيا
Uncertainty avoidance scores are the highest in Latin American countries, Southern and Eastern Europe countries including German speaking countries, and Japan.
درجات تجنب عدم اليقين تكون أعلى في بلدان أمريكا اللاتينية وبلدان جنوب وشرق أوروبا، بما في ذلك الدول التي تتحدث اللغة الألمانية واليابان.
Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the Baltic States
وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول بحر البلطيق
(c) Eastern European States (three vacancies) Armenia, Belarus, Bulgaria
(ج) دول أوروبا الشرقية (ثلاثة شواغر) أرمينيا وبلغاريا وبيلاروس
(iii) One non permanent seat for Eastern European States
'3 مقعد واحد غير دائم لدول أوروبا الشرقية
It is now urgent that the insights that have animated Franco German relations be applied to all of Central and Eastern Europe.
إنه لأمر في غاية الأهمية والإلحاح الآن أن يتم تطبيق الرؤى التي ساعدت في تحريك العلاقات الفرنسية الألمانية على كل بلدان أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية.
The plan was to bomb Berlin and several other eastern cities in conjunction with the Soviet advance, in order to cause confusion among German troops and refugees and to hamper German reinforcement from the west.
كانت خطة تتضمن تفجير برلين والعديد من المدن الشرقية الأخرى بالتزامن مع التقدم السوفياتي، من أجل أن يسبب الارتباك في صفوف القوات الألمانية واللاجئين الذين أتو من الشرق وتعيق تعزيزاتهم من الغرب.
After the German Revolution of November 1918, when Imperial Germany became the Weimar Republic, most of the German states within the German Reich called themselves a Free State.
وبعد الثورة الألمانية في نوفمبر عام 1918، عندما تحولت الإمبراطورية الألمانية إلى جمهورية فايمار، أطلقت معظم الولايات الألمانية في الرايخ الألماني على نفسها اسم الدول الحرة.
Increasingly, however, the problem is with Eastern Europe s states themselves.
ولكن المشكلة أصبحت على نحو متزايد مع دول أوروبا الشرقية ذاتها.
Three from Eastern European States Azerbaijan, Croatia and Czech Republic
ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية أذربيجان والجمهورية التشيكية وكرواتيا
The Vosges () (German Vogesen ), also called the Vosges Mountains, are a range of low mountains in eastern France, near its border with Germany.
جبال الفوج (بالفرنسية Vosges بالألمانية Vogesen ) هي مجموعة من الجبال المنخفضة في شرق فرنسا، بالقرب من الحدود مع ألمانيا .
The architectural style of Wrocław is mainly representative of German architecture, since it was for centuries located within the German states.
النمط المعماري للفروتسواف هو ممثل أساسا من العمارة الألمانية، نظرا لأنه كان لقرون تقع داخل الولايات الألمانية.
The population of the German states was reduced by about 30 .
وانخفض عدد سكان الولايات الألمانية بحوالي 30 بسبب الحرب.
Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the
منطقة وسط وشرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة ودول البلطيق
This expansion took the form of ISAF assuming control over provincial reconstruction teams, beginning with the German led team in Kondoz, in north eastern Afghanistan.
وقد اتخذ هذا التوسيع شكل وضع أفرقة إعمار المقاطعات تحت سيطرة القوة بدءا بالفريق الذي تقوده ألمانيا في كوندوز شمال شرقي أفغانستان.
Lufkin is a city in Angelina County in eastern Texas, United States.
لوفكين هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
(c) Mr. Bíró (on behalf of the Group of Eastern European States)
(ج) السيد بيرو (باسم مجموعة دول أوروبا الشرقية)

 

Related searches : Eastern States - Eastern European States - Eastern United States - Eastern Member States - German Federal States - German Law States - Newly-formed German States - States - Eastern Countries - Eastern Part - Eastern Cape - Eastern Mediterranean - South Eastern