Translation of "east berliners" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
East - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Young Berliners cannot ignore where they come from. | لا يستطيع الشباب من سكان برلين أن يتجاهلوا من أين جاءوا. |
| Think of Josephine Baker, who wowed Parisians and Berliners at a time when blacks could not vote or even use the same bathrooms as whites in many parts of the United States. | ولنتذكر معا جوزفين بيكر ، التي سحرت أهل باريس وبرلين في وقت لم يكن من المسموح للسود بالتصويت ـ أو حتى استخدام نفس دورات المياه التي يستخدمها ذوي البشرة البيضاء ـ في العديد من الولايات الأميركية. |
| NEW YORK For weeks, the scene has been re played on TV screens around the world, as if the events were breaking news joyous Berliners dancing atop the infamous Wall, toppled 20 years ago on November 9, 1989. | نيويورك ـ طيلة الأسابيع الأخيرة، ظلت شاشات التلفاز في مختلف أنحاء العالم تعيد بث نفس المشهد مرارا وتكرارا ، وكأن ذلك الحدث كان خبرا عاجلا أهل برلين يرقصون بابتهاج فوق الجدار سيئ السمعة، الذي سقط قبل عشرين عاما ، وبالتحديد في التاسع من نوفمبر تشرين الثاني 1989. |
| Forty eight hours after the first Germans clambered atop the Wall, I stood through a freezing night with several thousand West Berliners in the muddy no man s land that was Potsdamer Platz at the old heart of pre war Berlin. | بعد مرور ثماني وأربعين ساعة منذ تسلقت أولى موجات البشر الألمانية سور برلين، كنت أقف في ليلة شديدة البرودة مع عدة آلاف من أهل برلين الغربية على أرض المنطقة الحرام الطينية التي كانت ميدان بوتسدامر بلاتز العام في قلب برلين القديمة قبل الحرب العالمية الثانية. |
| People identify with their country and look up to those who led it when it was at its most powerful. That may explain why Muscovites are more willing to accept a statue of Stalin than Berliners would be to have one of Hitler. | والواقع أن الناس يرتبطون ببلدانهم ويتطلعون باحترام إلى أولئك الذين تولوا قيادتها عندما كانت في أوج قوتها. وقد يفسر هذا لماذا يبدي أهل موسكو استعدادا أكبر لقبول تمثال ستالين مقارنة باستعداد أهل برلين لقبول تمثال لهتلر. |
| East | الأخيرFor use in latitude coordinate |
| The East China Sea is a marginal sea east of China. | بحر هامشي يقع شرق الصين . |
| East Africa Road Network Project (five Projects) East Africa Railways Development | مشروع شبكة الطرق بأفريقيا الشرقية (خمسة مشاريع) |
| Royal East | الشرق الملكي |
| East of Cape Adare, at 170 14' East, is the Ross Sea. | شرق كيب أدار، في 170 14 'شرقا، بحر روس. |
| The functional equivalents of elephants are Europe, East Asia, and the Middle East. | وت ع د مناطق مثل أوروبا، وشرق آسيا، والشرق الأوسط المكافئ الوظيفي للفيلة. |
| Travelled to Europe, the USA, Canada, Middle East, Far East, Africa, Australia, etc. | سافرت إلى أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا والشرق الأوسط والشرق الأقصى وأفريقيا وأستراليا |
| Most FDI from that region originated from East, South and South East Asia. | ومعظم الاستثمار الأجنبي المباشر الذي تقوم به تلك المنطقة ينشأ في شرق آسيا وجنوبها وجنوب شرقها. |
| Russia Looks East | روسيا تولي وجهها صوب الشرق |
| East Timor s Example | م ثال تيمور الشرقية |
| Look East, Russia | تطلعي الى الشرق يا روسيا |
| Middle East Integration | التكامل في الشرق الأوسط |
| Middle East Modesty | التحفظ في الشرق الأوسط |
| Obama s Middle East | أوباما والشرق الأوسط |
| Europe Moves East | أوروبا تتحرك باتجاه الشرق |
| On the East. | من الشرق. |
| East Reserve Battalion | (64 وظيفة) |
| Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. | في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا . وفي ضوء هذا الانقلاب الذي لا يخلو من المفارقة في المخاوف المرتبطة بالعولمة، فقد تظل مقولة كبلنج صادقة فقد ظل التقارب بين الشرق والغرب متعسرا إلى حد كبير. |
| Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet. | في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا . |
| And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. | وسوف اخبركم ان الناس من شرق آسيا يعرفون الكثير عن الغرب مما يعرفه الغرب عن اسيا الشرقية |
| ASEM membership comes from the European Union and South East and North East Asian countries. | وتنتمي الدول الأعضاء في الاجتماع الآسيوي الأوروبي إلى الاتحاد الأوروبي وبلدان جنوب شرق وشمال شرق آسيا. |
| Europe s Middle East Mission | مهمة أوروبا في الشرق الأوسط |
| India s East Asian Dream | الهند وحلم شرق آسيا |
| America s Middle East Challenges | أميركا وتحديات الشرق الأوسط |
| Bye Bye, Middle East? | وداعا للشرق الأوسط |
| Bush s New Middle East | بوش وشرقه الأوسطي الجديد |
| Can East Asians Cooperate? | هل التعاون ممكن في منطقة شرق آسيا |
| Disarming the Middle East | نزع سلاح الشرق الأوسط |
| Consider the Middle East. | ولنتأمل هنا حال الشرق الأوسط. |
| East Asia s Turning Point | شرق آسيا ونقطة التحول |
| The East Asian Triangle | مثلث شرق آسيا |
| Consider the Middle East. | ولنتأمل الحال في الشرق الأوسط. |
| The Middle East Awakening | صحوة الشرق الأوسط |
| With the East India Company, England also competed with the Dutch and French in the East. | نافست إنجلترا أيض ا الهولنديين والفرنسيين في آسيا الشرقية، عبر شركة الهند الشرقية. |
| East Helena is a town in Lewis and Clark County, Montana, about east of downtown Helena. | إيست هيلينا هي بلدة تقع في مقاطعة لويس أند كلارك، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة. |
| East Machias is a town in Washington County, Maine, United States on the East Machias River. | إيست ماتشياس (مين) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واشنطن (مين). |
| A second round of floods occurred in May and June, affecting the north east and east. | وشهد شهرا أيار مايو وحزيران يونيه موجة ثانية من الفيضانات أضرت بالمنطقتين الشمالية الشرقية والشرقية. |
| Over the next years, UNIDIR plans to focus on the Middle East and North East Asia. | ويعتزم المعهد التركيز، خلال السنوات المقبلة، على الشرق الأوسط وشمال شرق آسيا. |
| In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context. | ففي الشرق الأوسط، وجنوب آسيا، وشرق آسيا، تعود الخصومات القديمة إلى الظهور من جديد الآن ولكن في سياق نووي. |
| Turkey is thus capable of overcoming the dichotomies of East West, Europe Middle East, and North South. | وهذا يعني أن تركيا قادرة على التغلب على الانقسامات بين الشرق والغرب، وبين أوروبا والشرق الأوسط، وبين الشمال والجنوب. |
Related searches : East Side - East Africa - East Of - East Berlin - Mid East - East Germanic - East Chadic - East Jerusalem - East Area - Fare East - Out East - East Zone - Live East
