Translation of "east of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

East - translation :

Keywords : الشرق الأوسط الشرقي شرق إيست

Examples (External sources, not reviewed)

The East China Sea is a marginal sea east of China.	بحر هامشي يقع شرق الصين .
East of Cape Adare, at 170 14' East, is the Ross Sea.	شرق كيب أدار، في 170 14 'شرقا، بحر روس.
The functional equivalents of elephants are Europe, East Asia, and the Middle East.	وت ع د مناطق مثل أوروبا، وشرق آسيا، والشرق الأوسط المكافئ الوظيفي للفيلة.
Turkey is thus capable of overcoming the dichotomies of East West, Europe Middle East, and North South.	وهذا يعني أن تركيا قادرة على التغلب على الانقسامات بين الشرق والغرب، وبين أوروبا والشرق الأوسط، وبين الشمال والجنوب.
Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet.	في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا . وفي ضوء هذا الانقلاب الذي لا يخلو من المفارقة في المخاوف المرتبطة بالعولمة، فقد تظل مقولة كبلنج صادقة فقد ظل التقارب بين الشرق والغرب متعسرا إلى حد كبير.
Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet.	في كتابه الشهير قصيدة الشرق والغرب يقول روديارد كبلنج الشرق هو الشرق، والغرب هو الغرب، ولن يلتقي الاثنان أبدا .
Middle East Points of Light	نقاط مضيئة في الشرق الأوسط
East	الأخيرFor use in latitude coordinate
East Helena is a town in Lewis and Clark County, Montana, about east of downtown Helena.	إيست هيلينا هي بلدة تقع في مقاطعة لويس أند كلارك، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة.
A second round of floods occurred in May and June, affecting the north east and east.	وشهد شهرا أيار مايو وحزيران يونيه موجة ثانية من الفيضانات أضرت بالمنطقتين الشمالية الشرقية والشرقية.
East Lansing is a city in the U.S. state of Michigan directly east of Lansing, the state capital.	إيست لانسنغ هي مدينة في ولاية ميشيغان في الولايات المتحدة الأمريكية.
The Village of East Hampton is a village in the town of East Hampton, New York, United States.	قرية إيست هامبتون (نيويورك) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سوفولك، نيويورك.
Masdar City is being constructed east south east of the city of Abu Dhabi, beside Abu Dhabi International Airport.	تقع مدينة مصدر بالقرب من مطار أبو ظبي الدولي، وتبعد عن مركز العاصمة حوالي ربع ساعة.
It is situated east south east from Greece mainland and only from the southern shore of Turkey.	تقع بالقرب من الساحل الجنوبي لتركيا، في منتصف المسافة بين جزر اليونان الرئيسية وقبرص.
East Africa Road Network Project (five Projects) East Africa Railways Development	مشروع شبكة الطرق بأفريقيا الشرقية (خمسة مشاريع)
East Asia s Sins of the Fathers	خطايا الاباء في شرق اسيا
Freedom for women of the East!	الحرية لنساء الشرق!
o Restructuring of East African Railways	تطوير السكك الحديدية بأفريقيا الشرقية
It was located on the flat country of the North China Plain about 50 miles east of the point where the current course of the Yellow River changes from east to north east.	ولقد كانت تحتل السهل المسطح في سهل شمال الصين حوالي 50 ميلا شرق النقطة التي يتحول فيها المجرى الحالي للنهر الأصفر من الشرق إلى شمال شرق.
Royal East	الشرق الملكي
Singapore was the major British military base in South East Asia and nicknamed the Gibraltar of the East .	كانت سنغافورة قاعدة رئيسية البريطانية العسكرية في جنوب شرق آسيا والملقب ب جبل طارق من الشرق .
(g) Latin America and the Caribbean and part of East and South East Asia need to sustain their interventions	(ز) تحتاج منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي وجزء من منطقة شرق آسيا وجنوبها الشرقي إلى استمرار تدخلاتها في هذا الخصوص
The Changing Map of Middle East Power	خريطة القوى المتغيرة في الشرق الأوسط
The West s Middle East Pillars of Sand	ركائز من رمل للغرب في الشرق الأوسط
Travelled to Europe, the USA, Canada, Middle East, Far East, Africa, Australia, etc.	سافرت إلى أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا والشرق الأوسط والشرق الأقصى وأفريقيا وأستراليا
Most FDI from that region originated from East, South and South East Asia.	ومعظم الاستثمار الأجنبي المباشر الذي تقوم به تلك المنطقة ينشأ في شرق آسيا وجنوبها وجنوب شرقها.
In 2006, Jusuf Kalla, the vice president of Indonesia, linked Asian values with the proposed East Asian Free Trade Agreement and the East Asian Community arising from the East Asia Summit.	في عام 2006 ،قام نائب الرئيس الاندونيسي يوسف كالا ، بربط مفهوم القيم الآسيوية ومقترح الاتفاقية الشرق آسيوية للتجارة الحرة و مجتمع شرق آسيا من خلال قمة شرق آسيا .
It has been recorded from the east and south coasts of South Africa, European waters, the east coast of Australia and Mozambique.	تم العثور عليه في شرق و جنوبي جنوب أفريقيا، و في المياه الأوروبية، والساحل الشرقي لأستراليا و موزمبيق.
These economies account for 99 per cent of the total inward FDI stock of South, East and South East Asia in 2002.	واستأثرت هذه الاقتصادات بنسبة 99 في المائة من إجمالي مخزون الاستثمار الأجنبي المباشر الوارد لجنوب آسيا وشرقها وجنوب شرقها عام 2002.
Russia Looks East	روسيا تولي وجهها صوب الشرق
East Timor s Example	م ثال تيمور الشرقية
Look East, Russia	تطلعي الى الشرق يا روسيا
Middle East Integration	التكامل في الشرق الأوسط
Middle East Modesty	التحفظ في الشرق الأوسط
Obama s Middle East	أوباما والشرق الأوسط
Europe Moves East	أوروبا تتحرك باتجاه الشرق
On the East.	من الشرق.
East Reserve Battalion	(64 وظيفة)
The Uprising of 1953 in East Germany started with a strike by East Berlin construction workers on 16 June 1953.	بدأت انتفاضة 1953 في ألمانيا الشرقية بإضراب عمال البناء في برلين الشرقية يوم 16 يونيو.
To the west is the Yellow Sea, to the south is the East China Sea, and to the east is Ulleung do and Liancourt Rocks in the Sea of Japan (East Sea).	غرب ا مع البحر الأصفر وجنوب ا مع بحر الصين الشرقي وشرق ا وليونغ دو وصخور ليانكورت في بحر اليابان.
With the shift of wealth and power from the West to the East, the pressures of globalization will increasingly come from the East.	ومع تحول الثروة والنفوذ من الغرب إلى الشرق فلسوف تأتي ضغوط العولمة من الشرق على نحو متزايد.
East and South East Asia is covering more than half of its target group through the provision of drug abuse information and education.	بينما تقوم بلدان شرق آسيا وجنوبها الشرقي بتغطية أكثر من نصف الفئات المستهدفة وذلك في التدخل بتوفير المعلومات والتثقيف عن أضرار تعاطي المخدرات.
Archival photos of the east coast city of Toamasina	صور أرشيفية لمدينة توماسينا على الساحل الشرقي
Lord of the East and Lord of the West .	رب المشرقين مشرق الشتاء ومشرق الصيف ورب المغربين كذلك .
Lord of the East and Lord of the West .	هو سبحانه وتعالى رب مشرق ي الشمس في الشتاء والصيف ، ورب مغرب يها فيهما ، فالجميع تحت تدبيره وربوبيته .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية