Translation of "early 12th century" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Century - translation : Early - translation : Early 12th century - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was built between the 12th and 15th century. | بنيت القلعة ما بين القرن 12 والقرن 15. |
| The Realm presents of the development of Finnish society and culture from the Middle Ages 12th century to the early 20th century, through the Swedish Kingdom Period to the Russian Empire Era. | يعرض المعرض الملكي لتطور المجتمع والثقافة الفنلندية من العصور الوسطى في القرن الثاني عشر إلى بدايات القرن العشرين، عبر حقبة المملكة السويدية إلى عصر الامبراطورية الروسية. |
| The Pyu language still existed until the late 12th century. | وظلت لغة بيو موجودة حتى أواخر القرن الثاني عشر. |
| It is one of the oldest armies in the world, established in the 12th century. | انها واحدة من أقدم الجيوش في العالم، التي أنشئت في القرن 12th. |
| Notes External links History of Jayavarman VII Article Are Ancient Goddesses Actually 12th Century Khmer Queens? | وصلات خارجية History of Jayavarman VII Article Are Ancient Goddesses Actually 12th Century Khmer Queens? |
| Rebuilt by the emperor Justin I after an earthquake in the 6th century, it became Justinopolis (525) but the old native name persisted, and when Thoros I, king of Lesser Armenia, made it his capital early in the 12th century, it was known as Anazarva. | وأعاد بناءها الإمبراطور جستن الأول بعد زلزال ضربها أصبح اسمها جوستينوبوليس (525 م) لكن الاسم المحلي القديم استمر، وعندما جعلها ثوروس الأول ملك أرمينيا الصغرى عاصمته في أوائل القرن الثاني عشر، كانت معروفة باسم أنازارفا. |
| NEW HAVEN In early March, China s National People s Congress will approve its 12th Five Year Plan. | نيوهافين ـ في أوائل شهر مارس آذار من المقرر أن يعلن المؤتمر الوطني لنواب الشعب في الصين موافقته على الخطة الخمسية الثانية عشرة. |
| Tombstones were also found in Jewish cemeteries in Aden, dating as far back as the 12th century. | تم العثور على شواهد القبور أيضا في المقابر اليهودية في عدن التي يرجع تاريخها إلى حوالي القرن الثاني عشر. |
| The earliest vaulted temples in Pagan date to the 11th century while the vaulting did not become widespread in India until the late 12th century. | كما يعود تاريخ أقدم المعابد المقببة في باجان إلى القرن الحادي عشر بينما لم يتنشر فن بناء القباب في الهند حتى أواخر القرن الثاني عشر. |
| The word Austria is a Latinisation of the German name and was first recorded in the 12th century. | كلمة النمسا هو Latinisation من اسم الألمانية وسجلت لاول مرة في القرن الثاني عشر. |
| In the 12th century the Pisan quarter in the Eastern part of Constantinople had grown to 1,000 people. | في القرن الثاني عشر زاد سكان الحي البيزي في الجزء الشرقي من القسطنطينية إلى 1،000 نسمة. |
| Prior to, during, and after its incorporation into Crusader fiefdoms in the 12th century, its population was Arab. | قبل وأثناء وبعد تأسيسها إلى اقطاعيات الصليبية في القرن 12، كان عدد سكانها العرب. |
| Romanesque Revival (or Neo Romanesque) is a style of building employed beginning in the mid 19th century inspired by the 11th and 12th century Romanesque architecture. | إحياء العمارة الرومانسكية أو العمارة الرومانسكية الجديدة (بالإنجليزية Romanesque Revival architecture أو Neo Romanesque) هو طراز معماري إحيائي ظهر في أوروبا إبتداء من منتصف القرن التاسع عشر. |
| Consisting of the neighborhoods Bourg, Auge and Neuveville, its old town is rich in fountains and churches dating from the 12th century until the 17th century. | تتكون من أحياء بور وبلغة نوففيل، غنية في البلدة القديمة في نوافير والكنائس التي يرجع تاريخها إلى القرن الثاني عشرحتى القرن السابع عشر. |
| The University of Parma (, UNIPR) is one of the oldest universities in the world, founded in the 12th century. | جامعة بارما (بالإيطالية Università degli Studi di Parma) هي تعد واحدة من أقدم الجامعات في العالم. |
| Schleswig was a part of Denmark during the Viking Age, and became a Danish duchy in the 12th century. | كانت شليسفيغ جزءا من الدنمارك خلال عصر الفايكنغ، وأصبحت دوقية دنماركية في القرن الثاني عشر. |
| The first style of Roman painting was practiced from the early 2nd century BC to the early or mid 1st century BC. | أول أسلوب اللوحة الرومانية مورست منذ أوائل القرن 2nd قبل الميلاد إلى أوائل أو منتصف القرن 1st قبل الميلاد. |
| This division persisted until the early twentieth century. | واستمر هذا التقسيم حتى أوائل القرن 20th. |
| The Ottomans ruled Greece until the early 19th century. | حكم العثمانيون اليونان حتى أوائل القرن 19th. |
| Most of these churches were built in the 12th century, indicating a fairly common usage of magnetic compasses in Europe by then. | معظم هذه الكنائس بنيت في القرن الثاني عشر، مما يشير إلى استخدام شائع إلى حد كبير من البوصلات المغناطيسية في أوروبا في ذلك الحين. |
| A larger entity under the same name was then reestablished in the late 11th century and lasted until the mid 12th century, when its count elevated it into an independent Portuguese kingdom. | ثم تم إعادة تأسيس كيان أكبر تحت نفس الاسم في أواخر القرن الحادي عشر واستمر حتى منتصف القرن الثاني عشر، عندما ارتقى به الكونت هو إلى مملكة البرتغالية مستقلة. |
| 19th Century By the early 19th century, there were 52 London papers and over 100 other titles. | بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت هناك 52 صحيفة في لندن وأكثر من 100 من المطبوعات الأخرى. |
| Early settlements included the Scythians in the 9th century BC. | شملت أولى المستوطنات الإيرانية السكيثيين في القرن التاسع قبل الميلاد. |
| In the early 20th century, the town expanded several times. | توسعت البلدة في أوائل القرن العشرين عدة مرات. |
| Accusations of adultery date back to the early 19th century. | وتعود اتهامات الزنا إلى وقت مبكر من القرن التاسع عشر. |
| National defence The land forces fought for Portuguese independence against the Leonese and the Moors in the 12th century, against the Castilian invaders in the 14th century, against the Spanish Habsburgs in the 17th century, and against French invaders in the Peninsular War in the 19th century. | القوات البرية قاتلوا من أجل الاستقلال ضد الليونيون والمورس في القرن 12th، ضد الغزاة قشتالة في القرن 14، ضد هابسبورغ الإسبانية في القرن 17، وضد الغزاة الفرنسيين في حرب شبه الجزيرة في القرن 19. |
| The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century. | وأول إشارة إلى النسخة العربية والتي تحمل العنوان الكامل ألف ليلة وليلة ظهرت في القاهرة في القرن الثاني عشر. |
| It lasted for nearly a century, until the early 1980 s. | ولقد دامت الفكرة لما يقرب من قرن من الزمان، حتى أوائل ثمانينيات القرن العشرين. |
| in the early years of the 4th century, likely AD 301. | في عام 301 م، اعتنقت أرمينيا الديانة المسيحية بشكل رسمي. |
| By the early 17th century moreover, Venetian power had declined considerably. | وبحلول بدايات القرن السابع عشر كانت قوة البندقية العسكرية قد تراجعت أكثر. |
| Similar candles were used in Japan until the early 10th century. | وقد استخدمت في اليابان شموع ا مماثلة حتى نهاية القرن العاشر الميلادي. |
| Pope Julius II founded the museums in the early 16th century. | أوجد البابا جوليوس الثاني المتاحف في القرن الثالث عشر. |
| Dierkow prospered from the late 8th to the early 9th century. | وازدهرت دييركو من أواخر القرن الـ 8 حتى أوائل القرن الـ 9. |
| The term nuclear family first appeared in the early twentieth century. | ظهر مصطلح الأسرة النواة للمرة الأولى في أوائل القرن العشرين. |
| It was commonly known as Cabragh until the early 20th century. | كانت تسمى Cabragh إلى حدود بدايات القرن العشرين. |
| A new joint tourist project by Israel, Morocco and Spain will trace the footsteps of the Rambam (Maimonedes), the 12th century Torah scholar and philosopher. | مشروح سياحي مشترك جديد بين إسرائيل, المغرب واسبانيا سوف يقوم بتتبع خطوات الباحث التوراتي والفيلسوف رمبام (الميموني) في القرن الثاني عشر. |
| St. Ansgar is usually credited with introducing Christianity in 829, but the new religion did not begin to fully replace paganism until the 12th century. | جلب القديس أنسجار المسيحية للسويد في 829، ولكن الدين الجديد لم يستبدل الديانة الوثنية المحلية بشكل كامل حتى القرن الثاني عشر. |
| Until the early nineteenth century, for example, British politics was extraordinarily corrupt. | فحتى أوائل القرن التاسع عشر، على سبيل المثال، كانت السياسة البريطانية فاسدة إلى حد غير عادي. |
| In the early 20th century, Russell led the British revolt against idealism . | قاد راسل الثورة البريطانية ضد المثالية في أوائل القرن العشرين. |
| In the early 19th century, Abbé Faria introduced oriental hypnosis to Paris. | في أوائل القرن 19th، قدم القس فاريا التنويم المغناطيسي الشرقي إلى باريس. |
| The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century. | كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلاديا . |
| Tato (died 510) was an early 6th century king of the Lombards. | تاتو (توفي 510) هو ملك لومباردي من أوائل القرن السادس الميلادي. |
| Child Labor was widespread in the U.S. in the early 20th century. | وقد كانت عمالة الأطفال منتشرة على نطاق واسع في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين. |
| Gaza remained under Egyptian control for 350 years until it was conquered by the Philistines in the 12th century BC, becoming a part of their pentapolis . | بقيت المدينة تحت السيطرة المصرية لمدة 350 عاما حتى غزاها الفلستينيون في القرن 12 قبل الميلاد، وأصبحت جزءا من البنتابوليس pentapolis الخاص بهم. |
| However, contact with the Islamic world, where Greek manuscripts were preserved and expanded, soon led to a massive spate of Latin translations in the 12th century. | ومع ذلك، أدى التواصل مع العالم الإسلامي، حيث كانت محفوظة وذات توسع، إلى موجة هائلة للترجمة إلى اللاتينية خلال القرن ال12 للميلاد. |
Related searches : Early Century - Early Twentieth Century - 12th June - June 12th - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century - Century Mark - Eleventh Century - Seventeenth Century