Translation of "twentieth century" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Century - translation : Twentieth - translation : Twentieth century - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Music in the Twentieth Century series. | الموسيقى في سلسلة القرن العشرين. |
| Financial empire building drove late twentieth century globalization. | وكان بناء الإمبراطورية المالية سببا في نشوء العولمة في أواخر القرن العشرين. |
| This division persisted until the early twentieth century. | واستمر هذا التقسيم حتى أوائل القرن 20th. |
| His tyranny rivaled the worst of the twentieth century. | فقد نافس بطغيانه أعتى طغاة القرن العشرين. |
| The late twentieth century worked so well for Europeans. | لقد كانت الرياح مواتية بالنسبة للأوروبيين في أواخر القرن العشرين. |
| Twentieth century Marxists thought the same thing about factory workers. | ولقد تبنى الماركسيون في القرن العشرين نفس النظرية بالنسبة لعمال المصانع. |
| Moreover, Robinson, born in 1944, is a twentieth century person. | فضلا عن ذلك فإن روبنسون ، التي ول د ت في عام 1944، تنتمي إلى القرن العشرين. |
| Statism has been a characteristically twentieth century response to new uncertainty. | اتسم القرن العشرين بمذهب مركزية الدولة في استجابة للشكوك الجديدة. |
| LONDON Margaret Thatcher was Britain s greatest twentieth century peacetime prime minister. | لندن ــ كانت مارجريت تاتشر أعظم رئيس وزراء لبريطانيا في القرن العشرين في وقت السلم. |
| He predicted an overall twentieth century global warming of 0.8 ºC. | كما توقع أن يبلغ مجموع ارتفاع الحرارة على مدى القرن العشرين 0,8 درجة مئوية. |
| It was written in the Arabic alphabet until the twentieth century. | تنتمي اللغة القيرغيزية إلى مجموعة اللغات التركية وكانت مكتوبة بحروف الأبجدية العربية حتى القرن العشرين. |
| The term nuclear family first appeared in the early twentieth century. | ظهر مصطلح الأسرة النواة للمرة الأولى في أوائل القرن العشرين. |
| Genocide and the Holocaust branded the history of the twentieth century. | ووسمت الإبادة الجماعية والمحرقة تاريخ القرن العشرين. |
| But Britain s signal failure was in not replacing these old nineteenth century industries with new twentieth century successors. | ولكن فشل بريطانيا الأبرز كان في عدم استبدال صناعات القرن التاسع عشر القديمة بصناعات القرن العشرين الجديدة. |
| This mixed economy model was the crowning achievement of the twentieth century. | كان نموذج الاقتصاد المختلط هذا بمثابة الإنجاز الأكبر في القرن العشرين. |
| The history of the twentieth century is an object lesson in this. | والحقيقة أن تاريخ القرن العشرين يشكل درسا مستفادا في هذا السياق. |
| The world wars of the twentieth century are a case in point. | والحربان العالميتان اللتان شهدهما القرن العشرين خير مثال على ذلك. |
| They pioneered production techniques and stylistic devices used throughout the twentieth century. | حيث يعتبروا رواد تقنيات الإنتاج والأجهزة المنتقاة التي لا تزال مستخدمة طوال القرن العشرين. |
| Twentieth Century Fox Film Corporation (Twentieth Century Fox Film Corporation, with hyphen, from 1935 to 1985) also known as 20th Century Fox, 20th Century Fox Pictures, 20th, or simply Fox (20CFFC) is an American film studio, distributor and one of the six major American film studios. | شركة أفلام فوكس للقرن العشرين ( شركة أفلام فوكس للقرن العشرين ، (1935 1985) المعروفة ، أيضا بفوكس للقرن ال20، فوكس للقرن 20th ، أو ببساطة فوكس '، ذلك استوديو سينمائي الأميركي هو واحد من ستة استوديوهات السينما الأميركية الكبرى. |
| The same applies to the two greatest European criminals of the twentieth century. | وتنطبق ذات الحجة على أكبر مجرمين أوروبيين شهدهما القرن العشرين. |
| Smoking killed 100 million people in the twentieth century, mostly in developed countries. | لقد تسبب التدخين في مقتل مائة مليون إنسان أثناء القرن العشرين، وأكثرهم في الدول المتقدمة. |
| Cervantes political parody can be read in many twentieth century East European stories. | ونستطيع أن نقرأ ذلك الأثر الأدبي السياسي الهزلي لسيرفانتس في العديد من قصص القرن العشرين في أوروبا الشرقية. |
| Egypt is not a creation of nineteenth or twentieth century global power games. | إن مصر ليست صنيعة لعبة القوى العالمية العظمى في القرن التاسع عشر أو القرن العشرين. |
| Without doubt, it is one of the iconic images of the twentieth century. | لا شك أنها واحدة من الصور المميزة للقرن العشرين. |
| Social Change and National Consciousness in Twentieth Century Ukraine (NewYork, 1985) Martin, Virginia. | التغيير الاجتماعي والوعي القومي في القرن العشرين أوكرانيا (NewYork، 1985) مارتن، ولاية فرجينيا. |
| Throughout most of the twentieth century Mexico's population was characterized by rapid growth. | طوال معظم القرن العشرين تميزت سكان المكسيك من خلال النمو السريع. |
| In the nineteenth century, some 80 million people crossed oceans to new homes far more than in the twentieth century. | ففي القرن التاسع عشر ع ـب ر حوالي 80 مليون إنسان المحيط إلى ديارهم الجديدة ـ ثم تقلص عدد المهاجرين إلى حد كبير في القرن العشرين. |
| It is just this kind of reasoning ability that improved during the twentieth century. | ان مثل هذه القدرة على التفكير المنطقي قد تحسنت خلال القرن العشرين . |
| In the last two decades of the twentieth century, however, an intellectual revolution occurred. | ولكن أثناء العقدين الأخيرين من القرن العشرين اندلعت ثورة فكرية. |
| What Adam Smith was to the eighteenth century, Milton Friedman was to the twentieth. | فكانت أهمية ميلتون فريدمان بالنسبة للقرن العشرين أشبه بأهمية آدم سميث بالنسبة للقرن الثامن عشر. |
| Since the early twentieth century, Mexicans have felt worried and threatened by American strength. | ومنذ أوائل القرن العشرين، كان أهل المكسيك يشعرون بالقلق والتهديد إزاء قوة أميركا. |
| In the twentieth century, the Cold War parity between Russia and America was apparent. | في القرن العشرين، كان تكافؤ الحرب الباردة جليا بين روسيا وأميركا. |
| They were considered casual wear, for lower class workers only, until the twentieth century. | لقد كان يعتبر القميص اللباس غير الرسمي للطبقة الدنيا من العمال حتى بداية القرن العشرين. |
| Until the late twentieth century, skin grafts were constructed from the patient's own skin. | وكانت جراحات الطعم الجلدي يتم إجراءها من جلد الشخص المصاب نفسه حتى أواخر القرن العشرين. |
| That is the remarkable story of the twentieth century. The question now is what story will emerge from the twenty first century. | الحق أنها قصة رائعة من القرن العشرين. ولكن السؤال الآن يدور حول معالم القصة التي قد يفرزها القرن الحادي والعشرون. |
| Many in the US feared that, just as the nineteenth century had been British and the twentieth century had been American, the twenty first century would be Japanese. | فقد خشي كثيرون في الولايات المتحدة من أنه كما كان القرن التاسع عشر قرنا بريطانيا، والقرن العشرون قرنا أمريكيا، فإن القرن الحادي والعشرين سوف يكون قرنا يابانيا. |
| El Cachafaz was the nickname of a legendary early twentieth century dancer José Benito Bianquet. | كان إل كاشافاز اسم التدليل لراقص أسطوري من أوائل القرن العشرين ــ خوسية بينيتو بيانكويت. |
| Kafka, the reclusive and visionary Central European writer, gave his name to the twentieth century. | بعد الظهيرة سوف أمارس السباحة . |
| Industrial output soared to 40 times its level at the beginning of the twentieth century. | وارتفع الناتج الصناعي إلى عنان السماء حيث تزايد بمقدار أربعين ضعف المستوى الذي كان عليه في مطلع القرن العشرين. |
| Women early in the twentieth century were not supposed to smoke it was inappropriate behavior. | ففي أوائل القرن العشرين لم يكن من المفترض أن يدخن النساء فالتدخين لم يكن سلوكا لائقا. |
| In the case of massacres endured in the twentieth century, such storytelling can last decades. | في حالة المذابح التي شهدها القرن العشرين، فإن مثل هذه القصص قد تستمر لعقود من الزمان. |
| Setting the clock back would thus not simply return Europe to the mid twentieth century. | وعلى هذا فإن إعادة عقارب الساعة إلى الوراء لا تعني ببساطة عودة أوروبا إلى منتصف القرن العشرين فحسب. |
| The US had one of the world s most successful stock markets in the twentieth century. | لقد كان لدى الولايات المتحدة واحدة من أكثر أسواق البورصة نجاحا في القرن العشرين. |
| But for the rest of the twentieth century, the backlash cycle seemed to have stopped. | ولكن يبدو أن دورة ردود الفعل المعاكسة توقفت حتى نهاية القرن العشرين. |
| The world wars of the twentieth century led to the Universal Declaration of Human Rights. | الحروب العالمية في القرن العشرين أدت إلى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |
Related searches : Late Twentieth Century - Early Twentieth Century - Mid-twentieth Century - Twentieth Amendment - Hundred-and-twentieth - On The Twentieth - Nineteenth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century - Century Mark