Translation of "down to earth person" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Earth - translation :

أرض

Person - translation :

شخص

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس والأرض الأرضِ للأرض الارض أرض شخصياً شخصا لشخص شخصاً الأشخاص

Examples (External sources, not reviewed)

The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.	انسحقت الارض انسحاقا. تشققت الارض تشققا. تزعزعت الارض تزعزعا.
Who stoops down to see in heaven and in the earth?	الناظر الاسافل في السموات وفي الارض
And had We sent it down upon a person other than an Arab ,	ولو نزلناه على بعض الأعجمين جمع أعجم .
He set down the earth for the creation .	والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
He set down the earth for the creation .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth	يا ايها الذين يحو لون الحق افسنتينا ويلقون البر الى الارض
When a legal person involved in financing terrorist activity is closed down, property belonging to it is confiscated.	وفي حالة تصفية الشخص الاعتباري الذي يمولها أنشطة إرهابية تجري مصادرة ما لديه من ممتلكات.
Hands down one of the stupidest countries on Earth.	من دون أدنى شك، هذه واحدة من أغبى الدول على الأرض.
And earth He set it down for all beings ,	والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
And earth He set it down for all beings ,	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
For our soul is bowed down to the dust. Our body clings to the earth.	لان انفسنا منحنية الى التراب. لصقت في الارض بطوننا .
That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky.	ذلك الشخص ربما ينسحب، ينظر إلى الأسفل، يخفض من صوته، يتوقف، سيكون نوعا من عدم الانتظام.
When they cast down, you shall say, 'be lifted up.' He will save the humble person.	اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
For our soul is bowed down to the dust our belly cleaveth unto the earth.	لان انفسنا منحنية الى التراب. لصقت في الارض بطوننا .
Sent down by One Who created the earth and the lofty heavens .	تنزيلا بدل من اللفظ بفعله الناصب له ممن خلق الأرض والسماوات العلى جمع عليا ككبرى وكبر .
Sent down by One Who created the earth and the lofty heavens .	هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى .
Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.	الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع .
I feel like the happiest person on Earth One of these men is the father of my son.	أحس وكأنني أسعد شخص على الأرض أحد هؤلاء الرجال والد ابني.
It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.	وكان عندما سمع عبد ابراهيم كلامهم انه سجد للرب الى الارض.
The minimum guarantees in relation to a person apos s right to legal assistance are set down in article 14.3 (d) of the ICCPR.	وترد ضمانات الحد اﻷدنى المتعلقة بحق الشخص في المساعدة القانونية في الفقرة ١٤ ٣ )د( من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
A down sent from Him who Created the earth and the heavens high .	تنزيلا بدل من اللفظ بفعله الناصب له ممن خلق الأرض والسماوات العلى جمع عليا ككبرى وكبر .
A down sent from Him who Created the earth and the heavens high .	هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى .
They have now surrounded us in our steps. They set their eyes to cast us down to the earth.	في خطواتنا الآن قد احاطوا بنا. نصبوا اعينهم ليزلقونا الى الارض .
And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.	فدست شعوبا بغضبي واسكرتهم بغيظي واجريت على الارض عصيرهم
They have now compassed us in our steps they have set their eyes bowing down to the earth	في خطواتنا الآن قد احاطوا بنا. نصبوا اعينهم ليزلقونا الى الارض .
Truth shall spring out of the earth and righteousness shall look down from heaven.	الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع .
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up and he shall save the humble person.	اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
And do not contort your cheek while talking to anyone , nor boastfully walk upon the earth indeed Allah does not like any boastful , haughty person .	ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس .
And do not contort your cheek while talking to anyone , nor boastfully walk upon the earth indeed Allah does not like any boastful , haughty person .	ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله .
Cholera is rarely spread directly from person to person.	ونادرا ما ينتشر وباء الكوليرا بشكل مباشر من شخص إلى آخر.
We take this as down to earth but essential advice on how to deal with the challenge of multiple international courts.	ونعتبر هذه مشورة متواضعة ولكنها أساسية بشأن كيفية التصدي لتحديات المحاكم الدولية المتعددة.
Development of the Potential Distribution Theorem (PDT) allows this complex subject to be simplified to down to earth presentations of molecular theory.	تطور نظرية التوزيع المحتملة (PDT) يسمح هذا الموضوع المعقد لتكون مبسطة إلى أسفل إلى الأرض العروض من الناحية النظرية الجزيئية.
This would almost cause the heavens to rent apart , the earth to cleave asunder and the mountains to crumble down in fragments ,	تكاد بالتاء والياء السماوات يتفطرن بالتاء وتشديد الطاء بالانشقاق وفي قراءة بالنون منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هد ا أي تنطبق عليهم من أجل .
At it the skies are ready to burst , the earth to split asunder , and the mountains to fall down in utter ruin ,	تكاد بالتاء والياء السماوات يتفطرن بالتاء وتشديد الطاء بالانشقاق وفي قراءة بالنون منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هد ا أي تنطبق عليهم من أجل .
This would almost cause the heavens to rent apart , the earth to cleave asunder and the mountains to crumble down in fragments ,	تكاد السموات يتشق ق ن م ن فظاعة ذلكم القول ، وتتصدع الأرض ، وتسقط الجبال سقوط ا شديد ا غضب ا لله ل ن س ب ت هم له الولد . تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا .
At it the skies are ready to burst , the earth to split asunder , and the mountains to fall down in utter ruin ,	تكاد السموات يتشق ق ن م ن فظاعة ذلكم القول ، وتتصدع الأرض ، وتسقط الجبال سقوط ا شديد ا غضب ا لله ل ن س ب ت هم له الولد . تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا .
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.	يمكن أن ينقلوا عن طريق الاتصال المباشر لشخص بآخر, أو شخص بغذاء و من ثم إلى شخص آخر عندما يتناول طعام ملوث. أو يمكن أن ينتقلوا عن طريق الماء.
The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.	فطرح التنين العظيم الحية القديمة المدعو ابليس والشيطان الذي يضل العالم كله طرح الى الارض وطرحت معه ملائكته.
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.	والدوافع التي تحرك الإرهابيين تختلف من خلية إلى أخرى، بل وحتى من شخص إلى آخر.
As a result, the distance between Earth and Moon is increasing, and Earth's spin slowing down.	نتيجة لذلك، تزداد المسافة الفاصلة بين القمر والأرض، في حين تتباطأ سرعة دوران الأرض حول محورها.
A sending down of the Revelation from Him who created the earth and the lofty heavens	تنزيلا بدل من اللفظ بفعله الناصب له ممن خلق الأرض والسماوات العلى جمع عليا ككبرى وكبر .
Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder , and mountains fall crashing down	تكاد بالتاء والياء السماوات يتفطرن بالتاء وتشديد الطاء بالانشقاق وفي قراءة بالنون منه وتنشق الأرض وتخر الجبال هد ا أي تنطبق عليهم من أجل .
It is a sending down from Him who has created the earth , and the high heavens ,	تنزيلا بدل من اللفظ بفعله الناصب له ممن خلق الأرض والسماوات العلى جمع عليا ككبرى وكبر .
A sending down of the Revelation from Him who created the earth and the lofty heavens	هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى .
Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder , and mountains fall crashing down	تكاد السموات يتشق ق ن م ن فظاعة ذلكم القول ، وتتصدع الأرض ، وتسقط الجبال سقوط ا شديد ا غضب ا لله ل ن س ب ت هم له الولد . تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية