Translation of "did you sleep well " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How did you sleep last night? | كيف ن مت الليلة الماضية |
| How did you sleep last night? | كيف ن مت الليلة الماضية |
| Sleep well, Timmy. | أتمنى لك نوم ا هادئ ا يا ت م ي. |
| People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. | يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. |
| I did the sleep thing I went to bed, I laid down but I didn't really sleep. | لقد قمت بإجراءات النوم , و إسترخيت على السرير لكن , لم يكن نوما في الحقيقه |
| You should sleep. | عليك النوم. |
| You should sleep. | من الأفضل لك أن تنام. |
| You should sleep. | عليك أن تنام. |
| You should sleep. | ي ن ب غ ي أ ن ت ن ام. |
| How long will you sleep, sluggard? When will you arise out of your sleep? | الى متى تنام ايها الكسلان. متى تنهض من نومك. |
| You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, saying, | يا مراؤون حسنا تنبأ عنكم اشعياء قائلا. |
| You should not sleep. | يجب أن لا تنام. |
| However you did well that you shared in my affliction. | غير انكم فعلتم حسنا اذ اشتركتم في ضيقتي. |
| And I said, Well, when did you decide? | وقلت حسنا، متى اتخذت هذا القرار |
| You sleep in my room. | أنت تنام في حجرتي. |
| Don't think the folks down here will sleep well tonight. | لا أظن بأن الناس سينامون هنيئا الليلة. |
| This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. | هذ امر جميل .. جهاز جديد يقوم بتعقب معلومات نومك .. ليس فحسب ان كنت مستيقظا ام لا . .بل حتى درجات ومراحل نومك اي ان كنت في نوم عميق . .خفيف .. اعتيادي |
| Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying, | يا مراؤون حسنا تنبأ عنكم اشعياء قائلا. |
| You have to get enough sleep. | عليك أن تحصل على كفايتك من النوم. |
| I thought you needed some sleep. | ا عتقدت أن ا حتجت إلى النوم. |
| I thought you needed some sleep. | اعتقد انك بحاجة الى النوم قليلا |
| I will sing you to sleep. | سأغن ي لك كي تنام. |
| Why couldn't you sleep last night? | لماذا لم تستطع النوم ليلة أمس |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| and gave you repose in sleep , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| and gave you repose in sleep , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| Ye did run well who did hinder you that ye should not obey the truth? | كنتم تسعون حسنا. فمن صدكم حتى لا تطاوعوا للحق. |
| And rise from sleep during the night as well this is an additional Prayer for you . Possibly your Lord will raise you to an honoured position . | ومن الليل فتهجد فصل به بالقرآن نافلة لك فريضة زائدة لك دون أمتك أو فضيلة على الصلوات المفروضة عسى أن يبعثك يقيمك ربك في الآخرة مقاما محمودا يحمدك فيه الأولون والآخرون وهو مقام الشفاعة في فصل القضاء ، ونزل لما أمر بالهجرة . |
| And rise from sleep during the night as well this is an additional Prayer for you . Possibly your Lord will raise you to an honoured position . | وقم أيها النبي من نومك بعض الليل ، فاقرأ القرآن في صلاة الليل لتكون صلاة الليل زيادة لك في علو القدر ورفع الدرجات ، عسى أن يبعثك الله شافع ا للناس يوم القيامة ليرحمهم الله مما يكونون فيه ، وتقوم مقام ا يحمدك فيه الأولون والآخرون . |
| It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well. | والامر يتطلب قليل من الوقت , عليك المرور خلال هذه المراحل والاشياء. وإذا تعرضت للمقاطعه , ولم تنم جيدا. |
| I did not know that you could cook so well. | لم أكن أعلم بأنك تستطيع الطبخ بهذه البراعة. |
| Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well. | فقال تلاميذه يا سيد ان كان قد نام فهو يشفى. |
| You can always sleep on my couch. | أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي. |
| You can always sleep on my couch. | أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي. |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . |
| And made sleep for you to rest , | وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون |
| You were talking in your sleep last night. | كنت تتحدث في نومك البارحة. |
| On which bed would you like to sleep? | على أي سرير تريد أن تنام |
| He thinks that you need to sleep more. | يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم. |
| What gender do you like to sleep with? | ما هي ميولك الجنسية |
| How many hours of sleep do you need? | كم ساعة نوم تحتاج |
| How many hours of sleep do you need? | إلى كم ساعة من النوم تحتاج |
| Count on me you brat, you won't sleep at home tonight! | لن تنام اليوم في البيت! |
| So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing? | فقلت ، حسنا ، كم من الوقت اشتغلتم عليه قبل أن تقر روا أن كم لم تفهموا شيئا |
Related searches : Did You Sleep Well? - Did You Sleep - You Did Well - Did You Sleep Well Last Night? - Sleep Well - Did Well - You Sleep - Did Not Sleep - Did You - Sleep Very Well - Sleep Well Tonight - Sleep As Well - She Did Well - How Well Did - We Did Well