Translation of "diary clash" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have your diary.
دفتر يومياتك عندي.
In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.
في هذه الحالة كنا ندفع في ان يكتب المرء مذكراته من اجل ان يدعم نموه الشخصي وانا اكتب مذكراتي منذ كنت 12 عاما
Takeshi keeps a diary in English.
تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية.
Thomas Goltz, Azerbaijan diary, p. 150.
() توماس غولتز، Azerbaijan diary (يوميات أذربيجان)، الصفحة 150.
Sami treats his YouTube channel like a diary.
يستعمل سامي قناته على اليوتوب كيومي ة شخصي ة.
Europe s Clash of Generations
صراع الاجيال في اوروبا
Lester B. Pearson wrote in his diary that day,
وكتب ليستر ب بيرسون في مذكراته ذلك اليوم،
A Clash of Western Civilizations
صدام الحضارات الغربية
Sometimes equally good things clash.
ففي بعض الأحيان يقع الصدام بين الأشياء الطيبة بنفس القدر.
The Emotional Clash of Civilizations
الصدام العاطفي بين الحضارات
The root cause of friction is not a clash of civilization but often a clash of political and economic interests.
والسبب الجذري للاحتكاك ليس صداما للحضارات ولكنه في أغلب الأحيان صدام للمصالح السياسية والاقتصادية.
On his blog Alexressed Diary of a concerned Pakistani, Ale Natiq writes
في مدونة آلكس برسد، يوميات باكستاني مهموم ، كتب علي ناطق
In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal.
أثناء التحضير لمؤتمر تيد ، صادفت صفحة المذكرات هذه في مجلة قديمة
Messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls.
رسائل وصفحات منتزعة من مفكرات وصور وملصقات على جدران المستشفى.
Erkan's field diary discusses Turkey's lifting of the headscarf (Hijab) ban in his country.
مدونة حقول اركان , تناقش رفع الحظر عن الحجاب في تركيا.
So long as these ideas clash, violence will lurk.
وسيظل العنف باقيا ما دام التصادم بين هذه الأفكار قائما .
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.
بغض النظر عن كونه متعب ا أو لا، سيكتب في مذك راته قبل أن يخلد إلى النوم.
No one, I wrote in my diary, believes that Chávez will last his full term.
آنذاك، كتبت في دفتر يومياتي لا أحد يعتقد أن شافيز سوف يكمل ولايته الرئاسية.
Persia Letters and Diary of a Young Political Officer 1907 1914 (1941) was published posthumously.
Persia Letters and Diary of a Young Political Officer 1907 1914 تم نشره سنة 1941.
In the latter case, we face an inter generational clash.
أما في الحالة الأخيرة فسوف نشهد صداما بين الأجيال.
The clash resulted in the deaths of hundreds of civilians.
وأد ت هذه الاشتباكات إلى مقتل مئات المدنيين.
In quarter final clash against China, Iraq lost 3 0.
واجه العراق الصين في ربع النهائي، خسر العراق 3 0.
To rediscover the Che who could inspire, I returned to the young Ernesto of Che's diary.
ولكي أكتشف تشيه الذي كان قادرا على الإلهام، فقد عدت إلى إرنستو الشاب في يوميات تشيه .
But today s terrorist threat is not Samuel Huntington s clash of civilizations.
لكن التهديد الذي يفرضه الإرهاب اليوم لا يرتبط من قريب أو بعيد بصدام الحضارات كما فسره صامويل هونتينجتون.
This clash of emotions is exacerbated in the case of Islam.
ويتفاقم صدام العواطف في حالة الإسلام.
But in Hiroshima, some people were wiped clean away, leaving only a wristwatch or a diary page.
ولكن في هيروشيما ، محي بعض الناس تماما ، ولم يبق إلا ساعة اليد أو صفحة مذكرات.
PARIS Everyone everywhere has by now heard about the clash of civilizations.
باريس ـ لابد أن كل إنسان في كل مكان قد سمع الآن عن ص دام الحضارات .
The main clash occurred in Baştepe near Derbend on 9 May 1583.
ووقع الاشتباك الرئيسي في باشتيب بالقرب دربند في 9 مايو 1583.
The Israel Palestine conflict has been so intractable because it is a clash between nationalisms. If it becomes a clash between religions as well, compromise will become nearly impossible, even without further radicalization.
لقد استعصى الصراع الاسرائيلي الفلسطيني عن الحل نظرا لأنه صراع بين قوميات ولو اصبح صراعا بين اديان كذلك فإن التوصل الى تسوية سوف يصبح من المستحيلات تقريباوحتى بدون المزيد من التطرف.
The debate over the cartoons has been intense to the point that it is now tedious, ranging from freedom of expression to a clash of cultural values and even to a clash of civilizations.
لقد احتدم النقاش بشأن الرسوم الكاريكاتورية إلى الحد الذي أصبح معه الآن مضجرا ومملا . ويتراوح ذلك النقاش ما بين حرية التعبير إلى الصدام بين القيم الثقافية، بل وحتى الصدام بين الحضارات.
Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders.
مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم.
This clash of perceptions has caught the world s policy experts and analysts off guard.
لقد باغت هذا الص دام بين المفاهيم خبراء السياسة والمحللين في العالم.
However, his continued attempts to control Baghdad led to a clash with the Buyids.
ومع ذلك، أدت محاولاته المستمرة للسيطرة على بغداد لخلاف مع البويهيين.
The pursuit of justice is often said to clash with the pursuit of peace.
وكثيرا ما يقال إن التماس العدالة يتعارض مع السعي لإحلال السلام.
The answer, however, does not lie in easy stereotypes about some clash of civilizations.
ولكن الإجابة لا تكمن في القوالب النمطية المبسطة بشأن بعض التصادم بين الحضارات.
Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place.
56 يحدث النهب لا محالة في كل مرة تقريبا تقع فيها مواجهة بين الفصائل في الصومال.
One of the earliest printed fictional diaries was the humorous Diary of a Nobody by George Grossmith and his brother Weedon.
وهناك أمثلة عديدة يوميات خيالية.واحدة من أولى مذكرات مطبوعة روائي هو فكاهي يوميات أحد من قبل جورج Grossmith وشقيقه Weedon.
The diary contains about 200,000 words describing selfless thoughts with enthusiastic comments on Mao and the inspiring nature of the Party.
تحتوي المذكرات على قرابة 200,000 كلمة تصف أفكار انعدام الأنانية مع تعليقات حماسية عن ماو والبيئة الإلهامية للحزب.
That day, Paasikivi wrote in his diary was ... the most noble deed, I have participated in, in the last five years.
كتب باسيكيفي في مذكراته ذلك اليوم لقد كان أنبل فعل شاركت فيه، في السنوات الخمس الأخيرة.
And a clash is going to take place, like on the banks of the Indus.
والتصادم سيحدث كما حدث عند ضفاف نهر السند
The Sudan firmly believes that the idea of a clash of civilizations is a fallacy.
يؤمن السودان إيمانا قاطعا بخطل دعاوى الصراع بين الحضارات.
As the protection of vulnerable marine ecosystems is often presented as an issue on which the fisheries sector and environmental protection clash, it should be pointed out that the approach followed in Iceland makes such a clash unnecessary.
وبما أن حماية النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة كثيرا ما يرد ذكرها بوصفها مسألة فيها تعارض بين قطاع مصائد الأسماك وبين الحماية البيئية، ينبغي الإشارة إلى أن النهج المتبع في أيسلندا يجعل هذا التعارض غير ضروري.
NEW YORK On August 2, 1914, Franz Kafka wrote in his diary Germany has declared war against Russia. In the afternoon, swimming.
نيويورك ـ في الثاني من أغسطس آب 1914، كتب فرانز كافكا في يومياته في الصباح أعلنت ألمانيا الحرب...
In his diary he wrote that Amundsen had a fair chance of success, and perhaps deserved his luck if he got through.
ه في مذكراته كتب أن أموندسن كانت لديه فرصة عادلة ليستحق النجاح، وربما الحظ له.
Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new.
مشهد نحن في خضم معركة كبيرة بين القديم والحديث.

 

Related searches : Clash Detection - Personality Clash - Clash Of - Time Clash - Clash Between - Meeting Clash - Clash Together - Cultures Clash - Clash Free - Schedule Clash - Name Clash