Translation of "continued hard work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Work hard, play hard.
إعمل بجد، إلعب بجد.
You work hard.
إنك تعمل بجد.
You should work hard.
عليك أن تعمل بجد .
You work too hard.
إنك تجهد نفسك بالعمل.
You work too hard.
أنت تجهد نفسك في عملك.
It's hard work every day.
إنه عمل صعب كل يوم .
You didn't work hard enough.
أنت لم تعمل بما فيه الكفاية.
The hard work begins now.
العمل الصعب يبدأ الآن.
I'll have to work hard.
عليك العمل بجد .
Layla's hard work paid off.
لقد أثمر عمل ليلى الجاد.
It's nothing but hard work.
تتلخص كل القصة في العمل الجاد.
Mayuko avoided doing hard work.
كانت مايوكو تتجنب القيام بالأعمال الصعبة.
It's hard work every single day.
إنه عمل م رهق متواصل كل يوم .
Their work is hard and tedious.
مشقة الأعمال
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.
وأنا أقول لطلابي دوما إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
You don't have to work so hard.
لا يجب عليك العمل بجد.
It's hard to reconcile study with work.
من الص عب الجمع بين الد راسة و العمل.
It's hard to reconcile study with work.
من الص عب التوفيق بين الد راسة و العمل.
We commend them for their continued hard work and commitment to the successful implementation of their completion strategies in accordance with Security Council resolutions 1503 (2003) and 1534 (2004).
ونحن نشيد بهم على مواصلتهم العمل الشاق والتزامهم بالتنفيذ الناجح لاستراتيجيتي الإنجاز وفقا لقراري مجلس الأمن 1503 (2003) و 1534 (2004).
Finally, I would like to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian and military personnel for their continued commitment and hard work.
49 وأخيرا، أود أن أعرب عن امتناني لممثلي الخاص، لغوايلا جوزيف لغوايلا، وإلى الموظفين المدنيين والعسكريين في البعثة على ما أبدوه من التزام متواصل وما قاموا به من جهد جبار.
If you want to succeed in life, work hard.
إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد.
You must work hard in order not to fail.
يجب أن تعمل بجد حتى لا تفشل.
Your success is the result of your hard work.
نجاحك يعود لاجتهادك في عملك.
Their hard work and sacrifice helped them to prosper.
ساعد عملهم الشاق والتضحية بهم لتحقيق الازدهار.
They are committed to engaging in that hard work.
وأنها تلتزم بالمشاركة في هذه المهمة الشاقة.
In conclusion, I would like to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian and military personnel, for their continued commitment and hard work.
43 وأخيرا، أود أن أعرب عن امتناني لممثلي الخاص، لغويلا جوزيف لغويلا، وللموظفين المدنيين والأفراد العسكريين في البعثة على ما أبدوه من التزام متواصل وما قاموا به من عمل شـاق.
TED sters do have fun working. And they work hard.
ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
Hard work never killed anyone. But why take the risk?!
لم يقتل العمل الشاق أحد ا. لكن لم المخاطرة !
He continued his work after a short break.
تابع العمل بعد استراحة قصيرة.
And the women are diligent. They are focused they work hard.
والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية.
But much hard work remains to mobilize economic and financial support.
ولكن ما زال يلزم القيام بقدر كبير من العمل اللازم لحشد الدعم الاقتصادي والمالي.
There is room for optimism, but much hard work lies ahead.
ومجال التفاؤل مفتوح، ولكن ينتظره الكثير من العمل والجهد.
However, the military continued to remain a red line that is hard to cross by the media.
لم يعد أحد خائفا من انتقاد مبارك الآن، ولكن ما زالت القوات المسلحة خطا أحمر يشق على الإعلام تخطيه.
Austen continued to work in spite of her illness.
واصلت جين عملها على الرغم من مرضها.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
وجها لوجه قد تنجح، لكن من الصعب تحضير الوضع.
If you work hard enough, you can get anywhere I was told.
عندما تعمل جاهدا سوف تحقق ماتريد، هذا ما قيل لي.
Restoring Britain s reputation in the region will take years of hard work.
ولسوف يتطلب استعادة سمعة بريطانيا في المنطقة أعواما من العمل الشاق.
All successful economies are built on thrift, hard work, and individual initiative.
فكل الاقتصادات الناجحة مبنية على الإدارة الجيدة والعمل الجاد والمبادرة الفردية.
It's hard to get the context and actually get the communication to work.
من الصعب أن تحصل على سياق الكلام و التواصل فعليا للعمل.
Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs.
فدول مثل إيران وفنزويلا تعمل جاهدة ولفترة طويلة لكي تصبح منبوذة على المستوى الدولي.
The United States appreciates his strong leadership and his hard work in Kosovo.
وتعرب الولايات المتحدة عن تقديرها لزعامته القوية وعمله الشاق في كوسوفو.
They know that they have a lot of hard work ahead of them.
فهي تعرف أن العمل الذي ينتظرها كبير وشاق.
Exhibitions of his work continued for the next six years.
واستمر في عرض لوحاته للسنوات الست التالية.
UNICEF work for reducing violence against children continued to expand.
135 استمر عمل اليونيسيف في مجال تقليل العنف المرتكب ضد الأطفال في التوسع.
UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus.
35 تواصل عمل المعهد في أفريقيا مع توسيع نطاق تركيزه.

 

Related searches : Continued Work - Hard Work - Work Hard - Our Continued Work - With Hard Work - By Hard Work - Hard Work For - Who Work Hard - Work So Hard - You Work Hard - Hard Work Ahead - Work Too Hard - Through Hard Work - Require Hard Work