Translation of "hard work ahead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ahead - translation :

المكانية

Hard - translation :

الصعب

Work - translation :

عمل

Keywords : إمضَ إمضي بخطوة امضي تفضّل الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

There is room for optimism, but much hard work lies ahead.	ومجال التفاؤل مفتوح، ولكن ينتظره الكثير من العمل والجهد.
They know that they have a lot of hard work ahead of them.	فهي تعرف أن العمل الذي ينتظرها كبير وشاق.
But there can be no room for complacency there is much more hard work ahead.	وفي الوقت نفسـه، نهنـئ تهنئــة حـارة السيد سورين جيسـن بـيـتـرسـن على إحاطتـه الإعلاميــة.
Hard Core Cartels Recent Progress and Challenges Ahead (2003)	التكتلات الاحتكارية المهيمنة التقدم المحرز في الفترة الأخيرة والتحديات المقبلة (2003)
Work hard, play hard.	إعمل بجد، إلعب بجد.
You work hard.	إنك تعمل بجد.
Rather than flirting with illusions, governments should confront the hard choices ahead of them.	وبدلا من مغازلة الأوهام، يتعين على الحكومات أن تواجه الخيارات الصعبة التي تنتظرها.
You should work hard.	عليك أن تعمل بجد .
You work too hard.	إنك تجهد نفسك بالعمل.
You work too hard.	أنت تجهد نفسك في عملك.
A great deal of work lies ahead.	وفي انتظارنا قدر كبير من العمل.
It's hard work every day.	إنه عمل صعب كل يوم .
You didn't work hard enough.	أنت لم تعمل بما فيه الكفاية.
The hard work begins now.	العمل الصعب يبدأ الآن.
I'll have to work hard.	عليك العمل بجد .
Layla's hard work paid off.	لقد أثمر عمل ليلى الجاد.
It's nothing but hard work.	تتلخص كل القصة في العمل الجاد.
Mayuko avoided doing hard work.	كانت مايوكو تتجنب القيام بالأعمال الصعبة.
But we have important and difficult work ahead.	ولكن لا تزال أعمال هامة وشاقة تنتظرنا.
A great deal of work lies ahead of us.	ولا يزال أمامنا الكثير من العمل.
It's hard work every single day.	إنه عمل م رهق متواصل كل يوم .
Their work is hard and tedious.	مشقة الأعمال
Adjustment reactions are brief, but useful a cognitive, logistical, and emotional rehearsal for possible hard times ahead.	إن ردود فعل التعديل تستغرق وقتا بسيطا عادة، ولكنها مفيدة ـ فهي تعد بمثابة تدريب إدراكي ولوجيستي وعاطفي على التعامل مع الأوقات العصيبة المقبلة.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.	وأنا أقول لطلابي دوما إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
You don't have to work so hard.	لا يجب عليك العمل بجد.
It's hard to reconcile study with work.	من الص عب الجمع بين الد راسة و العمل.
It's hard to reconcile study with work.	من الص عب التوفيق بين الد راسة و العمل.
Further ahead, it is not hard to imagine geopolitical instability possibly emanating from Iran, Iraq, or North Korea unsettling markets.	كما أنه ليس من العسير أن تتسبب موجة من عدم الاستقرار على الصعيد الجغرافي السياسي ـ والتي قد تنطلق من إيران، أو العراق، أو كوريا الشمالية ـ في الإطاحة باستقرار الأسواق العالمية.
My mum wouldn t let me go ahead with these plans, saying it would be too hard for me to work and study at the same time, and there wouldn t be enough time for fun and teenage stuff.	لم تسمح أمي بمتابعة هذه الخطة، بدعوة صعوبة تحقيق التوازن بين العمل والمدرسة، وترك وقت قليل للاستمتاع بسن المراهقة.
If you want to succeed in life, work hard.	إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد.
You must work hard in order not to fail.	يجب أن تعمل بجد حتى لا تفشل.
Your success is the result of your hard work.	نجاحك يعود لاجتهادك في عملك.
Their hard work and sacrifice helped them to prosper.	ساعد عملهم الشاق والتضحية بهم لتحقيق الازدهار.
They are committed to engaging in that hard work.	وأنها تلتزم بالمشاركة في هذه المهمة الشاقة.
TED sters do have fun working. And they work hard.	ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
Hard work never killed anyone. But why take the risk?!	لم يقتل العمل الشاق أحد ا. لكن لم المخاطرة !
And the women are diligent. They are focused they work hard.	والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية.
But much hard work remains to mobilize economic and financial support.	ولكن ما زال يلزم القيام بقدر كبير من العمل اللازم لحشد الدعم الاقتصادي والمالي.
Much work still lay ahead and Thailand would welcome effective cooperation with the international community.	وما زال هناك عمل كثير مطلوب، وسترحب تايلند بالتعاون الفعال مع المجتمع الدولي.
Face to face would work, but it's hard to set it up.	وجها لوجه قد تنجح، لكن من الصعب تحضير الوضع.
If you work hard enough, you can get anywhere I was told.	عندما تعمل جاهدا سوف تحقق ماتريد، هذا ما قيل لي.
Restoring Britain s reputation in the region will take years of hard work.	ولسوف يتطلب استعادة سمعة بريطانيا في المنطقة أعواما من العمل الشاق.
All successful economies are built on thrift, hard work, and individual initiative.	فكل الاقتصادات الناجحة مبنية على الإدارة الجيدة والعمل الجاد والمبادرة الفردية.
The Alliance is working hard to consolidate Moldova s democracy, the rule of law, and economic reform, as well as to press ahead with European integration.	ويبذل التحالف قصارى جهده لتعزيز الديمقراطية وحكم القانون والإصلاح الاقتصادي في ملودوفا، فضلا عن إحراز التقدم على مسار التكامل الأوروبي.
It's hard to get the context and actually get the communication to work.	من الصعب أن تحصل على سياق الكلام و التواصل فعليا للعمل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية