Translation of "who work hard" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Work hard, play hard.
إعمل بجد، إلعب بجد.
You work hard.
إنك تعمل بجد.
You should work hard.
عليك أن تعمل بجد .
You work too hard.
إنك تجهد نفسك بالعمل.
You work too hard.
أنت تجهد نفسك في عملك.
That is no criticism of those who work often very hard in the European Parliament.
ليس المقصود بهذا انتقاد أولئك الذين يعملون ـ وبأقصى طاقاتهم في كثير من الأحيان ـ في البرلمان الأوروبي.
It's hard work every day.
إنه عمل صعب كل يوم .
You didn't work hard enough.
أنت لم تعمل بما فيه الكفاية.
The hard work begins now.
العمل الصعب يبدأ الآن.
I'll have to work hard.
عليك العمل بجد .
Layla's hard work paid off.
لقد أثمر عمل ليلى الجاد.
It's nothing but hard work.
تتلخص كل القصة في العمل الجاد.
Mayuko avoided doing hard work.
كانت مايوكو تتجنب القيام بالأعمال الصعبة.
It's hard work every single day.
إنه عمل م رهق متواصل كل يوم .
Their work is hard and tedious.
مشقة الأعمال
We evolved from beings who had to work hard to feed themselves, find a mate, and raise children.
فقد تطور الإنسان من كائن مرغم على العمل الشاق سعيا إلى إطعام نفسه، أو بحثا عن رفيق أو رفيقة، أو تربية الأطفال.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.
وأنا أقول لطلابي دوما إعمل بذكاء ثم إبذل الجهد في عملك
You don't have to work so hard.
لا يجب عليك العمل بجد.
It's hard to reconcile study with work.
من الص عب الجمع بين الد راسة و العمل.
It's hard to reconcile study with work.
من الص عب التوفيق بين الد راسة و العمل.
All representatives who spoke thanked TEAP and IPCC for their hard work in producing a highly useful and relevant report.
88 توجه جميع الممثلين الذين تناولوا الكلمة بعد ذلك بالشكر إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ لما قاما به من عمل من أجل إعداد تقرير هام وذو فائدة كبيرة.
If people who use their services actually stay healthy, work harder, and cost less, the evidence will be hard to ignore.
فإذا ما ظل الأشخاص الذين ينتفعون بخدماتها أصحاء حقا ، أو عملوا بقدر أعظم من الجدية وبتكاليف أقل، فسوف يكون من الصعب أن نتجاهل هذه الأدلة.
If you want to succeed in life, work hard.
إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد.
You must work hard in order not to fail.
يجب أن تعمل بجد حتى لا تفشل.
Your success is the result of your hard work.
نجاحك يعود لاجتهادك في عملك.
Their hard work and sacrifice helped them to prosper.
ساعد عملهم الشاق والتضحية بهم لتحقيق الازدهار.
They are committed to engaging in that hard work.
وأنها تلتزم بالمشاركة في هذه المهمة الشاقة.
Strike hard who cares shoot straight who can
فاضرب بشدة ولا تبالي
And now who in this room doesn't know a 14 year old hard at work on her second, third, or fourth movie?
والآن من منكم اليوم في هذه القاعة لا يعرف فتاة في الرابعة عشرة من العمر تعمل بجد على فيلمها الثاني، أو الثالث، أو الرابع
TED sters do have fun working. And they work hard.
ان رواد تيد لديهم عمل ممتع ، كما انهم يعملون بجد
Hard work never killed anyone. But why take the risk?!
لم يقتل العمل الشاق أحد ا. لكن لم المخاطرة !
And the women are diligent. They are focused they work hard.
والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية.
But much hard work remains to mobilize economic and financial support.
ولكن ما زال يلزم القيام بقدر كبير من العمل اللازم لحشد الدعم الاقتصادي والمالي.
There is room for optimism, but much hard work lies ahead.
ومجال التفاؤل مفتوح، ولكن ينتظره الكثير من العمل والجهد.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
وجها لوجه قد تنجح، لكن من الصعب تحضير الوضع.
If you work hard enough, you can get anywhere I was told.
عندما تعمل جاهدا سوف تحقق ماتريد، هذا ما قيل لي.
Restoring Britain s reputation in the region will take years of hard work.
ولسوف يتطلب استعادة سمعة بريطانيا في المنطقة أعواما من العمل الشاق.
All successful economies are built on thrift, hard work, and individual initiative.
فكل الاقتصادات الناجحة مبنية على الإدارة الجيدة والعمل الجاد والمبادرة الفردية.
Imagine how you feel and then imagine the difference when you might see somebody who has a story of entrepreneurship and hard work who wants to tell you about their business.
ماهو شعورك تصور الفرق بين هذا الشعور .. وبين شخص رايته يملك قصة عن عمله العصامي .. والمبادر والعمل الشاق وهو يريد ان يخبرك عن عمله
It's hard to get the context and actually get the communication to work.
من الصعب أن تحصل على سياق الكلام و التواصل فعليا للعمل.
Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs.
فدول مثل إيران وفنزويلا تعمل جاهدة ولفترة طويلة لكي تصبح منبوذة على المستوى الدولي.
The United States appreciates his strong leadership and his hard work in Kosovo.
وتعرب الولايات المتحدة عن تقديرها لزعامته القوية وعمله الشاق في كوسوفو.
They know that they have a lot of hard work ahead of them.
فهي تعرف أن العمل الذي ينتظرها كبير وشاق.
It pits the innocent, always hard working people against both a corrupt elite (who do not really work, other than to further their own interests) and those on the very bottom of society (who also do not work and live off others).
فهي تحرص على تأليب الأبرياء المجتهدين في عملهم دوما ضد النخبة الفاسدة (التي لا يعمل أفرادها حقا إلا لتعزيز مصالحهم الخاصة) وضد أولئك الذين يعيشون عند قاع المجتمع (الذين أيضا لا يعملون ويعيشون عالة على الآخرين).
It was hard work engineering a five trillion dollar deterioration in America s fiscal position.
لقد تطلب الأمر عملا جادا دؤوبا لإحداث مثل هذا التدهور في الموقف المالي للولايات المتحدة والذي بلغ خمسة تريليونات من الدولارات.

 

Related searches : Hard Work - Work Hard - Employees Who Work - Who Will Work - People Who Work - With Hard Work - By Hard Work - Hard Work For - Work So Hard - You Work Hard - Hard Work Ahead - Work Too Hard - Through Hard Work - Require Hard Work