Translation of "commissioner designate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Commissioner - translation : Commissioner designate - translation : Designate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The High Commissioner shall provide the staff required by the Committee and designate an officer of his staff to act as Secretary at its meetings.
يوفر المفوض السامي للجنة ما يلزمها من الموظفين، ويعي ن مسؤولا من موظفيه للعمل كأمين في جلساتها.
(c) To designate focal points for the coordination of activities related to the Decade with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
(ج) تعيين مراكز لتنسيق الأنشطة المتصلة بالعقد مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
(c) To designate focal points for the coordination of activities relating to the Decade with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
(ج) تعيين جهات اتصال لتنسيق الأنشطة المتعلقة بالعقد مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
(c) To designate focal points for the coordination of activities related to the Decade with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
(ج) تعيين مراكز لتنسيق الأنشطة المتصلة بالعقد مع مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
Proposal by the Chairperson designate
اقتراح أعد ه الرئيس المسم ى
Presented by the Chairperson designate
أولا مقدمة
Proposal by the Chairperson designate
أعد ه الرئيس المسم ى
Proposal by the Chairperson designate
برنامج العمل المؤقت
Prepared by the Chairperson designate
وثيقة أعدها الرئيس المعين
Presented by the Chairperson designate
مقدم من الرئيس المسمى
Designate it for the jury. It's him.
أشر اليه امام المحلفين ها هو
Those we do not designate will leave immediately.
الذين لم نختارهم بإمكانهم المغادرة فورا
He assured the Director General designate of France's continued support.
وأكد للمدير العام المعي ن دعم فرنسا المتواصل.
Deputy Designate Moreau of the National Assembly, if you please.
النائب (مورو) المعين فى الجمعية الوطنية ، من فضلك
Each Member shall designate its representative in the International Olive Council.
1 يعين كل عضو ممثله في المجلس الدولي للزيتون.
It would be my intention that, as the Peace Plan was accepted by all concerned, I would designate the Human Rights Commissioner and report to the Council on the human and financial resources required for the Monitoring Mission.
وأعتزم، بعد قبول جميع اﻷطراف المعنية لخطة السلم، تعيين مفوض حقوق اﻻنسان وتقديم تقرير إلى المجلس عن الموارد المالية والبشرية الﻻزمة لبعثة الرصد.
Commissioner
(11) المرجع نفسه.
Commissioner
ساند
Commissioner
برايلس
Commissioner.
مفوض
The Commission, led by the Chair designate for the 2005 substantive session .
الهيئة، بقيادة الرئيس المنتخب للدورة الموضوعية لعام 2005 .
Suzuki Commissioner
(توقيع) أ.
High Commissioner
4 ف 5 10 ف 3
High Commissioner
3 خ ع (رأ)
High Commissioner
6 ف 3(أ) 4 ف 2
High Commissioner
السامي لشؤون الﻻجئين
(Duffy) Commissioner.
مفوض
Finance Commissioner.
مفوض الشؤون المالية
Parties participating in the CDM shall designate a national authority for the CDM.
29 تعين الأطراف المشاركة في آلية التنمية النظيفة سلطة وطنية لآلية التنمية النظيفة.
This discussion paper is submitted under the personal responsibility of the Chairperson designate.
2 تقدم ورقة المناقشة هذه تحت المسؤولية الشخصية للرئيس.
It has been decided to designate 9 October as National Holocaust Commemoration Day.
وتقرر إعلان يوم 9 تشرين الأول أكتوبر يوما وطنيا لتذكر محرقة اليهود.
The process of confirmation of the Prime Minister designate has thus been completed.
وبذلك اكتملت عملية إقرار تعيين رئيس الوزراء المعيﱠن.
(c) To designate focal points for the coordination of activities related to the Decade with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and commends those institutions, programmes, agencies and regional and international organizations that have already done so
(ج) تعيين مراكز لتنسيق الأنشطة المتصلة بالعقد مع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وتثني على المؤسسات والبرامج والوكالات والمنظمات الإقليمية والدولية التي قامت بذلك بالفعل
The Sixth Conference had also nominated three Vice Presidents designate of the Seventh Conference.
6 وأضاف أن المؤتمر السادس رشح أيضا نواب الرئيس الثلاثة المعينين للمؤتمر السابع.
All these forms of fanaticism designate human beings as the enemy to be destroyed.
وتعتبر جميع أشكال التعصب اﻹنسان عدوا يجب القضاء عليه.
(a) Designate appropriate bodies responsible for the preparation, coordination and implementation of its programme
)أ( تعيين الهيئات المناسبة المسؤولة عن إعداد وتنسيق وتنفيذ برنامجه
(a) designate appropriate bodies responsible for the preparation, coordination and implementation of its programme
)أ( تعيين الهيئات المناسبة المسؤولة عن إعداد وتنسيق وتنفيذ برنامجه
Commissioner General's Office
مكتبا الاتصال في نيويورك وجنيف
Commissioner for Refugees
مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين بالنيابة
The District Commissioner
السيدة مفوضة المقاطعة
Deputy High Commissioner
م ع م خ م
High Commissioner for
مفوضيـة اﻷمم المتحــدة لشؤون الﻻجئين
COMMISSIONER FOR REFUGEES,
لشؤون الﻻجئيـن، والمسائل المتعلقة
Excuse me, Commissioner,
عفوا حضرة المفوضل
There are three independent commissioners in the OAIC the Australian Information Commissioner, the Freedom of Information Commissioner, and the Privacy Commissioner.
هناك ثلاث مأمورين مستقلين في المكتب هم مأمور المعلومات الأسترالي ومأمور حرية المعلومات ومأمور الخصوصية.

 

Related searches : Ceo Designate - Ambassador Designate - Shall Designate - May Designate - Designate With - Designate For - Designate(ip) - Designate Something - Commissioner General - Assistant Commissioner - District Commissioner - Court Commissioner