Translation of "come down against" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Come down. | هد ء من روعك. |
| When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove, | فلما حضر وقف حوله اليهود الذين كانوا قد انحدروا من اورشليم وقدموا على بولس دعاوي كثيرة وثقيلة لم يقدروا ان يبرهنوها . |
| Come down for a minute. | إنزل تحت لدقيقة. |
| You daughter who dwells in Dibon, come down from your glory, and sit in thirst for the destroyer of Moab has come up against you, he has destroyed your strongholds. | انزلي من المجد اجلسي في الظماء ايتها الساكنة بنت ديبون لان مهلك موآب قد صعد اليك واهلك حصونك. |
| This has all come crashing down. | ثم انهار كل شيء. |
| But what goes up must come down. | ولكن ما طار طير وارتفع إلا كما طار وقع . |
| They come down to every mendacious sinner , | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| They come down on every guilty impostor . | تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة . |
| They come down to every mendacious sinner , | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| They come down on every guilty impostor . | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| Is it you who cause it from the rainclouds to come down , or are We the Causer of it to come down ? | أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون . |
| Is it you who cause it from the rainclouds to come down , or are We the Causer of it to come down ? | أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم |
| Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us. | حتى السرو يفرح عليك وارز لبنان قائلا منذ اضطجعت لم يصعد علينا قاطع. |
| Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the LORD which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations? | هانذا ضدك يا ساكنة العمق صخرة السهل يقول الرب. الذين يقولون من ينزل علينا ومن يدخل الى منازلنا. |
| Come back down, you weigh twice as much. | ثم تنزل مرة أخرى و يزداد وزنك بضعفين. |
| save yourself, and come down from the cross! | خل ص نفسك وانزل عن الصليب. |
| Save thyself, and come down from the cross. | خل ص نفسك وانزل عن الصليب. |
| and be ready against the third day for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai. | ويكونوا مستعدين لليوم الثالث. لانه في اليوم الثالث ينزل الرب امام عيون جميع الشعب على جبل سيناء. |
| And be ready against the third day for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai. | ويكونوا مستعدين لليوم الثالث. لانه في اليوم الثالث ينزل الرب امام عيون جميع الشعب على جبل سيناء. |
| Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and of the rock of the plain, says Yahweh you that say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations? | هانذا ضدك يا ساكنة العمق صخرة السهل يقول الرب. الذين يقولون من ينزل علينا ومن يدخل الى منازلنا. |
| And the Shaitans have not come down with it . | وما تنزلت به بالقرآن الشياطين . |
| And the Shaitans have not come down with it . | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove. | فلما حضر وقف حوله اليهود الذين كانوا قد انحدروا من اورشليم وقدموا على بولس دعاوي كثيرة وثقيلة لم يقدروا ان يبرهنوها . |
| Here we come down with the eradication of health service. | انظروا هنا . انتشار التعليم والخدمات الصحية |
| And so, the local governor decided to come down hard. | وهكذا، قر ر المحافظ إنزال أشد العقاب بالمدينة، الأمر الذ ي فاجأ الس ك ان. |
| Shall I tell you on whom the Satans come down ? | هل أنبئكم يا كفرا مكة على من تنزل الشياطين بحذف إحدى التاءين من الأصل . |
| Shall I tell you on whom the Satans come down ? | هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة . |
| Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down and our part shall be to deliver him into the king's hand. | فالآن حسب كل شهوة نفسك ايها الملك في النزول انزل وعلينا ان نسلمه ليد الملك. |
| He said, Come! Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus. | فقال تعال. فنزل بطرس من السفينة ومشى على الماء ليأتي الى يسوع. |
| Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic. | أحيانا تنفجر أمام عينيك، أو تسقط بسرعات تفوق الصوت |
| I am convinced that Russia s troubles all come down to politics. | وأنا على اقتناع تام بأن المتاعب التي تعاني منها روسيا ترجع في الأصل إلى السياسة. |
| No , do not obey him but kneel down , and come near . | كلا ردع له لا تطعه يا محمد في ترك الصلاة واسجد صل لله واقترب منه بطاعته . |
| Now therefore, O king, come down, according to all the desire of your soul to come down and our part shall be to deliver him up into the king's hand. | فالآن حسب كل شهوة نفسك ايها الملك في النزول انزل وعلينا ان نسلمه ليد الملك. |
| An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. | نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت. |
| Donia_Iskandar Everyone take a shower, drink tea or coffee, sit with your family for a while, pray, and come down to the street to protest against Morsi and the Muslim Brotherhood | Donia_Iskandar كله ياخد دش ، يشرب الشاي أو القهوة ، يفطر ، يعد مع أهله شوية يصلي و يتكل علي الله و ينزل توكلنا علي الله ضد مرسي و الإخوان. |
| Eliab his eldest brother heard when he spoke to the men and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride, and the naughtiness of your heart for you have come down that you might see the battle. | وسمع اخوه الاكبر اليآب كلامه مع الرجال فحمي غضب اليآب على داود وقال لماذا نزلت وعلى من تركت تلك الغنيمات القليلة في البرية. انا علمت كبرياءك وشر قلبك لانك انما نزلت لكي ترى الحرب. |
| Then when the magicians were come , Musa said unto them cast down that which ye are going to cast down . | ( فلما جاء السحرة قال لهم موسى ) بعد ما قالوا له إما أن تلقي وإما أن نكون نحن الملقين ( ألقوا ما أنتم ملقون ) . |
| Then when the magicians were come , Musa said unto them cast down that which ye are going to cast down . | فلما جاء السحرة فرعون قال لهم موسى ألقوا على الأرض ما معكم من حبالكم وعصي كم . |
| E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now. | آينشتاين تحرك راسها دعنا نرقص للجميع. هيا الان. |
| And the man said, He's come down a long way, hasn't he? | قال الرجل لقد نزل من مكان بعيد اذن, أليس كذلك |
| When the hour had come, he sat down with the twelve apostles. | ولما كانت الساعة اتكأ والاثنا عشر رسولا معه. |
| The nobleman said to him, Sir, come down before my child dies. | قال له خادم الملك يا سيد انزل قبل ان يموت ابني. |
| When he was come down from the mountain, great multitudes followed him. | ولما نزل من الجبل تبعته جموع كثيرة. |
| Now when the even was come, he sat down with the twelve. | ولما كان المساء اتكأ مع الاثني عشر. |
| The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. | قال له خادم الملك يا سيد انزل قبل ان يموت ابني. |
Related searches : Come Down - Come Out Against - Come Up Against - Have Come Down - Come Tumbling Down - Will Come Down - Has Come Down - Come Down Hard - Come Crashing Down - I Come Down - Come Down From - Come Back Down - Come Down With - Drawn Down Against