Translation of "can tell from" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you tell wheat from barley? | هل تستطيع التمييز بين القمح والشعير |
| Can you tell Tom from his twin brother? | أتستطيع أن تفرق توم من أخيه |
| So if we can tell the gender of the shark before we sample it, we can tell the geneticist this was taken from a male or a female. | فإذا استطعت تحديد جنس القرش قبل العينة يمكننا اخبر عالم الجينات ان هذا تم اخذه من ذكر او انثى |
| Can you tell us about them? | إ. |
| And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. | وأنا أحاول أن أقص القصص التي يسمح لي الوقت بقصها مثل هذه القصة. |
| Maybe you can tell me where I can find Tom. | رب ما تخبرني عن مكان أجد فيه توم. |
| Maybe you can tell me where I can find Tom. | رب ما تخبرينني عن مكان أجد فيه توم. |
| Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody? | هل يمكن لأحد أن يخبرني من أين أخذت وبماذا استخدمت ، هل من أحد |
| Can you tell me what this is? | هل بإمكانك أن تقول لي ما هذا |
| Can you tell me how this happened? | هل بإمكانك أن تخبرني كيف حدث هذا |
| What can you tell us about this? | ماذا تخبرنا عن هذه الحادثة |
| Tell me what I can do to help. | أخبرني ما الذي يمكنني فعله لمساعدتك. |
| Tell me what I can do to help. | قل لي كيف أساعدك. |
| That system served the industrial core well, at least as far as we can tell from the macroeconomic aggregates. | فقد خدم ذلك النظام القلب الصناعي إلى حد كبير، أو على الأقل كما يتبين لنا عندما نطلع على الأرقام الإجمالية للاقتصاد الكلي. |
| Can you tell me when I can have the results of the test? | هل بإمكانك أن تخبرني عن متى سأحصل على نتائج الاختبار |
| No one can tell what'll happen in the future. | لا أحد يستطيع أن يقول ماذا سيحدت في المستقبل. |
| Can you tell me the way to the library? | هل يمكنك إخباري الطريق إلي المكتبة |
| Tell Tom that when he's finished, he can leave. | أخبر توم أنه يمكنه الذهاب عندما ينتهي. |
| Can I tell you that you're a beautiful girl? | أيمكنني القول بأن ك فتاة جميلة |
| Can you tell me why Tom is in Boston? | هل ا أخبرتني عن سبب وجود توم في بوسطن |
| Only the outcome will tell whether it can survive. | والنتائج فقط سوف تنبئنا بما إذا كان قادرا على البقاء. |
| Let's now take a step back and see what this message can tell us about protecting dolphins from human disturbance. | الآن لنأخذ خطوة الى الوراء لنرى ما الذي يمكننا الاستفادة من هذا الامر فيما يتعلق بحماية اسماك الدولفين من تدخل الانسان .. والاضطراب الذي يسببه لها |
| And from that much contact with politicians, I can tell you they're all emotional freaks of one sort or another. | ومن كثرة تواصلي مع السياسيين، أستطيع أن أخبركم أنهم جميعا شاعريين بشكل أو بآخر. |
| Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not? | لعل الله يعود ويندم ويرجع عن حمو غضبه فلا نهلك |
| But the stark reality of today s world is that you can tell the rich from the poor by their Internet connections. | ولكن الحقيقة الصارخة في عالم اليوم هي أنك تستطيع أن تميز بين الغني والفقير من خلال التعرف على الوسيلة التي يستخدمها للاتصال بالإنترنت. |
| But physics does tell us what particles can be produced. | ولكن علم الفيزياء يحدد نوع الجسيمات التي يمكن إنتاجها. |
| Sami's dog seems fine as far as I can tell. | بالنسبة لي، فإن كلب سامي يبدو بخير. |
| A plethora of magazines tell pensioners what they can do. | وهناك عدد وفير من المجلات التي تنصح المتقاعدين بالعديد من السبل التي يستطيعون بها شغل أوقاتهم. |
| Hi Haifa, can you please tell us more about yourself? | مرحبا هيفاء، هل يمكنك أن تعطينا معلومات أكثر عن نفسك |
| Can you please tell me what time the train leaves? | أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار |
| Can you tell me how to get to the station? | هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة |
| Can you tell me how to get to Lincoln Center? | هل لك أن تخبرني كيف أصل إلى مركز لنكن |
| I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon! | استطيع ان أؤك د لكم, من الناحية الفنية يمكن أن نبني Skycars إلهي ، لقد وصلنا الى القمر! |
| Sometimes you can tell a broad story in a focused way. | أحيانا باستطاعتك أن تخير قصة عامة بشكل مركز |
| As far as either can tell, the other one doesn't exist. | وعلى قدر ما يمكن معرفته، كل فرد لا يعلم بوجود الآخر. |
| Please tell me how I can get in touch with him. | أخبرني كيف أتصل به لو سمحت. |
| Please tell me how I can get in touch with her. | من فضلك أخبرني كيف أكون على تواصل معها. |
| Please tell me how I can get in touch with her. | من فضل ك أخبريني كيف أكون على تواصل معها. |
| Can you all tell me how to get to the airport? | هل بإمكانك أن تدلني عن كيف أذهب إلى المطار |
| Can you tell us what happened? Was there a reason given? | هل يمكنك أن تخبرينا ماذا حدث هل أخبروكم عن السبب |
| What is really going on in Syria? Nobody can really tell. | ما الذي يحدث فعلا في سوريا لا أحد يستطيع أن يقول. |
| The Interrogator continues Look, Sarmad, you can tell us everything calmly. | فيك تجاوبو باحترام لسيادة المحقق مشان نضل محترمينك . |
| Can't you tell right from wrong? | ألا تستطيع التمييز بين الصحيح والخطأ |
| They reject you . ( Muhammad ) , tell them , Your Lord 's mercy is completely overwhelming , but no one can save the sinful from His wrath . | فإن كذ بوك فيما جئت به فقل لهم ربكم ذو رحمة واسعة حيث لم يعاجلكم بالعقوبة وفيه تلطف بدعائهم إلى الإيمان ولا ي رد بأسه عذابه إذا جاء عن القوم المجرمين . |
| They reject you . ( Muhammad ) , tell them , Your Lord 's mercy is completely overwhelming , but no one can save the sinful from His wrath . | فإن كذبك أيها الرسول مخالفوك من المشركين واليهود ، وغيرهم ، فقل لهم ربكم جل وعلا ذو رحمة واسعة ، ولا ي د فع عقابه عن القوم الذين أجرموا ، فاكتسبوا الذنوب ، واجترحوا السيئات . وفي هذا تهديد لهم لمخالفتهم الرسول صلى الله عليه وسلم . |
Related searches : Can Tell - Tell From - Can Always Tell - Can Tell You - We Can Tell - One Can Tell - Who Can Tell - You Can Tell - I Can Tell - Tell From Experience - Tell Me From - Cannot Tell From - Can Prevent From
