Translation of "brought alive" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Alive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They brought the boy in alive, and were greatly comforted. | وأتوا بالفتى حي ا وتعزوا تعزية ليست بقليلة |
| They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua. | واما ملك عاي فامسكوه حي ا وتقدموا به الى يشوع. |
| And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. | واما ملك عاي فامسكوه حي ا وتقدموا به الى يشوع. |
| And they brought the young man alive, and were not a little comforted. | وأتوا بالفتى حي ا وتعزوا تعزية ليست بقليلة |
| And says man , When I am dead , will I soon be brought forth alive ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| Man says , ' What , when I am dead shall I then be brought forth alive ? ' | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| And man saith When I am dead , shall I forsooth be brought forth alive ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| And the human being says , When I am dead , will I be brought back alive ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| And says man What ! when I am dead shall I truly be brought forth alive ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| And man saith when I am daed , Shall I be presently brought forth alive . Chapter 19 | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| And the disbeliever says , When I have died , am I going to be brought forth alive ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| Man says , What ? Shall I be brought forth alive from the grave , when I have been dead ? | ويقول الإنسان الكافر منكر ا للبعث بعد الموت أإذا ما م ت وف ن يت لسوف أ خر ج من قبري حي ا ! |
| But it brought it alive to them. I think they suddenly saw that these weren't just old faded tapestries. | لكن المزحة بعثت فيهم الاهتمام. أعتقد أنهم حينها رأوها بقيمتها الحقيقية، وأنها ليست مجرد منسوجة قديمة |
| Yahweh, you have brought up my soul from Sheol . You have kept me alive, that I should not go down to the pit. | يا رب اصعدت من الهاوية نفسي احييتني من بين الهابطين في الجب . |
| O LORD, thou hast brought up my soul from the grave thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. | يا رب اصعدت من الهاوية نفسي احييتني من بين الهابطين في الجب . |
| Keep Alive Options | خيارات إبقاء الاتصال |
| She is alive! | هي على قيد الحياة! |
| Sami is alive. | سامي على قيد الحياة. |
| Sami is alive. | سامي حي . |
| They're keeping you alive. | إنها تبقيكم أحياء. |
| We found her alive. | وجدناها على قيد الحياة. |
| Christopher Frecynet still alive. | ما زال Christopher Frecynet حيا. |
| We found him alive. | وجدناه حيا. |
| The bug is still alive. | ما زالت الحشرة حية. |
| Both brothers are still alive. | لا يزال كلا الأخوين على قيد الحياة. |
| Is this fish still alive? | هل هذه السمكة لازالت حي ه |
| Languages are alive, he says. | لازالتا على قيد الحياة يشرح. |
| Is the fish still alive? | ألا تزال السمكة حية |
| Video And I'm happy I'm alive. | الفيديو وأنا سعيد أنني على قيد الحياة. |
| Lee Cronin Making matter come alive | لى كرونين بعث المادة إلى الحياة |
| He's alive he's a living presence. | بل هو شخصية على قيد الحياة .. تعيش بتقاليدها واخلاقها .. |
| Is the snake alive or dead? | هل الثعبان حي أم ميت |
| Layla realized that Sami was alive. | علمت ليلى أن سامي كان حي ا. |
| I felt I was not alive anymore. | شعرت بأنني لم أكن على قيد الحياة |
| It was alive once, hunted, stolen, stretched. | كان على قيد الحياة ذات يوم تم اصطياده .. سرقته .. تمديده |
| Fadil realized that Layla was still alive. | علم سامي أن ليلى كانت حي ة. |
| Layla burned Fadil alive for his money. | أحرقت ليلى فاضل حي ا من أجل ماله. |
| By any reasonable definition, it is alive. | وبأي تعريف معقول فإن هذه البكتريا ت ع د كائنا حيا. |
| Aleppo is alive and will not die! | تحيا حلب التي لا تموت |
| But you're alive. That's what it's about. | ولكن أنت على قيد الحياة. هذا هو أهم شيء . |
| Only 5.000 of them returned home alive. | فقط 5.000 منهم عادوا إلى ديارهم على قيد الحياة. |
| When the girl , buried alive , is asked | وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها . |
| The children of Judah carry away ten thousand alive, and brought them to the top of the rock, and threw them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces. | وعشرة آلاف احياء سباهم بنو يهوذا وأتوا بهم الى راس سالع وطرحوهم عن راس سالع فتكسروا اجمعون. |
| He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive. | فقال ان كانوا قد خرجوا للسلام فامسكوهم احياء وان كانوا قد خرجوا للقتال فامسكوهم احياء. |
| I don't know if he's dead or alive. | لا أعلم فيما إذا كان حيا أم ميتا. |
Related searches : Brought - Staying Alive - Be Alive - Is Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive - Alive Message