ترجمة "حى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ا نه حى | He's alive! |
| أنت حى | You are alive. |
| السيد حى | The Cid is alive! |
| ناصية حى اكرى | Longacre and bend? |
| هل جودا حى ... | ... isJudahliving? |
| نعم , انه حى | Yes, he is alive. |
| لا يوجد كائن حى | Not a living thing. |
| فى 492 حى كيندال | 492, Kendale Avenue. |
| اقول لك السيد حى | I tell you! The Cid is alive! |
| ذلك كلب حى حقيقى | That's a real live dog. |
| حى فينا بهداه حلو الوصايا | He is alive inside us with his guidance, his teachings are delightful |
| فان الله حى لا يموت | Let him know that god is alive and can not die |
| كيف سيخرج ميتا وهو حى | How can he come up dead when he's alive? |
| والأرض وكل ما هو حى | And shaped the earth and all the things that live upo |
| هل أنت متأكده أنه حى | Are you sure he's alive? I hope so! |
| هذا سيتتطلب نحاس وحجر حى | I shall require a brazier of live coals. |
| لماذا اصبحت حى لـ ، جوكر | What you got to live for, Joker? |
| لا ، لا ، انه حى ، ابحثوا عنه | He's alive! |
| حياة حياة دعه حى إتركه حيا | (crowd shouting) Life! Life! Let him live! |
| هذا جنون, ربما لايعلمون اننى حى | This is crazy. I don't get it. Maybe they don't know I'm alive. |
| اتخاف ان تنظر الى لأننى حى | You're afraid to look at me because I'm alive. |
| إنه يبدو و كأنه كائن حى | he could almost be alive. |
| لنلقى عليه الحجاره ليموت بينما هو حى | Let's drop a rock on him, then we'll make him dead when he's alive. |
| شارع 988 حى ايف الثالث من هذا | I just don't understand it. |
| طالما هو حى لن أستطيع الذهاب معك | While he's alive, I cannot go with you. |
| لا يمكننى الإبقاء على شئ حى هنا | Can't keep anything alive up here. |
| لقد حاربت سيكولوبس وأقف هنا , حى مثلكم | I fought with the Cyclops, and here I stand, alive as you. |
| حين تتألم ، على الاقل تعرف انك حى | When you've got pain, at least you know you're alive. |
| و أنت حى ضمير ,أنت ستدفع نفسك للجنون | You're so darn conscientious you're driving yourself crazy. |
| لا يوجد شئ حى أو حقا فى ذاكرتى | Nothing is vivid... or really my name. |
| ليس قبل أن تقولى انك سعيدة اننى حى | Not until you've told me you're glad I'm alive. |
| أفول هذا ل جيل ويناند أبن حى هيلز كيتشن | I'm saying it. |
| عرض للقوة بينى وبين ألهآ حى أخر لـ (مصر). | A test of strength between myself and another living god of Egypt. |
| وحولوا الإشتباك لضرب رصاص حى ومطاطى وقنابل مسيلة بصورة مكثفة | It then escalated to live and rubber ammunition and intensive firing of tear gas. |
| ... لا أحد يعرف أفضل منى كيف لعبت دورك ... بضمير حى | No one can know better than myself how conscientiously you have played your role. |
| ليست لتزيين جسدى أو جسدك،أو أى كائن حى أخر. | Not to adorn my body or yours or any living thing. |
| حسن ا، المسألة هي أن دبور الجوهرة يبني منزله بداخل صرصور حى. | Well, the thing is that the jewel wasp makes its house inside a living cockroach. |
| إنه حاله طبيعية فى كل شيء حى , بما فيهم القردة الأوائل . | It is a natural state in everything that is alive, including hominids. |
| و إمتلاك شقة فى حى(بارك أفينيو) و سيارة مختلفة كل يوم | Something about hitting it rich, having an apartment on Park Avenue and a different car for every day of the week. |
| والسيد (كانون) أخبرنى أننى لن أدفع مكنسة تنظيف ثانية طالما أننى حى. | And Mr Canon told me I would never have to push another broom again as long as I live. |
| مثل أى شئ حى, بإمكانها أن تنشأ لقد ن ش أت من قبل هؤلاء الناس | Like any living thing, it can be created. It was created by these people. |
| لا نعلم إذا كان حى أو يمكنه الطيران كل ما أعرفه أن هناك إشارة | We don't know if he's alive. We don't know if he can fly. |
| نعم, انهم دليل حى على اننا إذا اردنا ان نتبع نفس الطريق الموثوق به... | Yes, the Joneses are living proof that if we're willing to follow the same trusted path... |
| قال أننى أنتمى إلى منزل راقى فى حى بارك فينى يطل على منظر شرق النهر الرائع | He said I belonged in a penthouse on Park Avenue, with a breathtaking view of the East River. |
| سكوتى هل تصدق أن شخصا ما من الماضى شخصا ما ميت يمكنة دخول وتملك شخص حى | Scottie, do you believe that someone out of the past, someone dead, can enter and take possession of a living being? |
