Translation of "based in canada" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| See also Feminism in Canada Freedom of religion in Canada Heritage conservation in Canada History of free speech in Canada Social programs in Canada References Further reading External links Multiculturalism in Canada debated CBC video archives (Sep 14, 2004 42 35 min) Multicultural Canada Government of Canada Multiculturalism Citizenship and Immigration Canada | الحرية الدينية في كندا ميثاق كيبك لحقوق الإنسان والحريات Multiculturalism in Canada debated CBC video archives (Sep 14, 2004 42 35 min) Multicultural Canada Government of Canada Multiculturalism Citizenship and Immigration Canada |
| One of the pioneers of the Tunisphere is Hou Hou, who is based in Canada and writes posts either in French or in English. | هوهو من أحد رواد المجمع التونسي , مقيم في كندا ويكتب بالفرنسية و الإنكليزية. |
| Since 1999, the Department has been administrating various community based wellness programs on behalf of Health Canada. | 624 وتدير الوزارة، منذ عام 1999، العديد من برامج الرفاه الموجهة للمجتمع بالنيابة عن وزارة الصحة الكندية. |
| Earlier this year, Placer Dome, a gold mining company based in Vancouver, Canada, agreed to finance an exploration programme for these deposits. | وفي وقت سابق من هذا العام، وافقت شركة بلاسير دوم، وهي شركة للتنقيب عن الذهب يوجد مقرها في فانكوفر، كندا، على تمويل برنامج لاستكشاف هذه الرواسب. |
| Ahmad Kalaji, a Syrian student based in Canada, also tweeted that Mulla s voice is a sound of reason in Aleppo, and demanded his release | غرد أحمد قلعجي وهو طالب سوري مقيم في كندا قائلا أن صوت الملا هو صوت العقل في حلب وطالب باطلاق سراحه |
| Arash Abadpour, a Canada based Iranian blogger and computer scientist explained the situation to Global Voices as following | شرح أراش آبادبور، وهو مدون إيراني يعيش في كندا وعالم كومبيوتر، الوضع للأصوات العالمية كما يلي |
| In 1861, the colonies of New Brunswick and Nova Scotia followed the colony of Canada in adopting a decimal system based on the U.S. dollar unit. | في عام 1861، اتبعت مستعمرات نيو برونزويك ونوفا سكوشا مستعمرة كندا في اعتماد النظام العشري استناد ا إلى وحدة الدولار الأمريكي. |
| In July 2000, Bahrain signed a deal with BAE Systems to establish a pilot academy based around the Hawk Trainer, similar to the NFTC in Canada. | في يوليو 2000، وقعت البحرين اتفاقا مع بي إيه إي سيستمز ل إنشاء أكاديمية رائدة مقرها في جميع أنحاء الصقر المدرب، على غرار NFTC في كندا. |
| As an example, the process of mining iron ore was developed by the US based Iron Ore Company of Canada. | وكمثال على ذلك، تم تطوير عملية تعدين خام الحديد من قبل شركة كندا للحديد الخام ومقرها الولايات المتحدة. |
| Canada Charities in Canada must be registered with the Charities Directorate of the Canada Revenue Agency. | يجب تسجيل المؤسسات الخيرية في كندا مع المؤسسات الخيرية المديرية لوكالة الإيرادات الكندية. |
| Canada Hunting laws and definitions vary by province in Canada. | تختلف قوانين وتعليمات الصيد من مقاطعة إلى أخرى في كندا. |
| Canada In Canada, early voting is known as advance polling. | أستراليا يعرف التصويت المبكر في كندا, باسم التصويت الم سبق. |
| Canada devised a gender based analysis policy, which is being used to systematically integrate gender perspective into all policies and programmes. | وصممت كندا سياسة تحليل للأثر الجنساني تستخدم لإدراج المنظور الجنساني بصورة منهجية في جميع السياسات والبرامج. |
| Founded in March 21, 1915, it is based in Anjō, Japan, and operates factories in Brazil, Canada, China, Japan, Mexico, Romania, the United Kingdom, Germany and the United States. | ماكيتا هي شركة مصنعة للأدوات الكهربائية المهنية و الاستهلاكية، وتشغل مصانع في كل من البرازيل، كندا، الصين، اليابان، المكسيك، رومانيا، المملكة المتحدة والولايات المتحدة. |
| It was based on the skills required of the working vaqueros and later, cowboys, in what today is the western United States, western Canada, and northern Mexico. | وهي مبنية بالأساس على المهارات المطلوبة لـرعاة البقر العاملين وظهرت في المناطق التي تعرف اليوم بغرب الولايات المتحدة وغرب كندا وشمال المكسيك. |
| Right To Play is a federal non profit corporation based in Canada that uses sport and play to improve the lives of the world's most disadvantaged children. | ومنظمة الحق في اللعب مؤسسة اتحادية لا تستهدف الربح مقرها في كندا، وتستخدم الرياضة واللعب لتحسين حياة أشد الأطفال حرمانا في العالم. |
| Resource industries indeed, resource based economies like Australia, Canada, Brazil, and Russia have become addicted to China s old strain of unsustainable hyper growth. | فقد أصبحت الصناعات القائمة على الموارد ــ بل والاقتصادات القائمة على الموارد مثل أستراليا وكندا والبرازيل وروسيا ــ مدمنة على النوع القديم من النمو المفرط غير المستدام في الصين. |
| On Friday last, Italy circulated a draft resolution on behalf of a group of Member States, including Canada, that have united in support of a broadly based consensus. | وفي يوم الجمعة الماضي، عممت إيطاليا مشروع قرار بالنيابة عن مجموعة من الدول الأعضاء، بما فيها كندا، أيدت جميعها تحقيق توافق في الآراء واسع النطاق. |
| Based on his basic needs poverty threshold, the poverty rate in Canada, the poverty rate has declined from about 12 of Canadian households to about 5 since the 1970s. | هذا ويذكر أن معدل الفقر قد انخفض منذ أوائل السبعينيات من القرن العشرين من نحو 12 من الأسر الكندية إلى حوالي 5 . |
| Birth in Canada In general, everyone born in Canada from 1947 or later acquires Canadian citizenship at birth. | في العادة، كل من يولد في كندا بعد عام 1947 يحصل تلقائيا على الجنسية عند الولادة. |
| The controversial two hour movie 9 11 Blueprint for Truth , popular among members of the 9 11 Truth movement, is based on a presentation given by Richard Gage in Canada. | . ويستند الفيلم المثير للجدل لمدة ساعتين لمخطط الحقيقة 9 11 ، الذى يحظى بشعبية كبيرة بين أفراد من حركة الحقيقة 9 11، على العرض الذي قدمه ريتشارد جيج في كندا. |
| I was in Canada then. | كنت في كندا آنذاك. |
| He lives in Ottawa, Canada. | يعيش في أوتوا، كندا. |
| The energy context in Canada | 93 معلومات أساسية عن الطاقة في كندا |
| In Canada, compare Regina v. | وفي كندا قارن قضية ريجينا ضد فانسان (Regina V. Vincent, 11 T.T.R. |
| External links Canada Year Book (2010) Statistics Canada Population estimates and projections, 2010 2036 Statistics Canada | وصلات خارجية Canada Year Book (2010) Statistics Canada Population estimates and projections, 2010 2036 Statistics Canada |
| Immigration to Canada is the process by which people migrate to Canada to reside in the country. | الهجرة ألى كندا هي الألية التي تتحكم بعملية هجرة أشخاص للعيش في كندا. |
| 4.6 The State party further argues that an application for permanent residence in Canada based on the existence of humanitarian considerations is another remedy that might have brought relief to the complainants. | 4 6 كما تحاجج الدولة الطرف بأن طلب الحصول على تصريح إقامة دائمة في كندا مراعاة لوجود اعتبارات إنسانية يشكل سبيلا آخر كان بإمكانه إنصاف صاحبي الشكوى. |
| In 2006, Statistics Canada estimated that there were 1.3 million South Asian people in Canada, compared with 1.2 million Chinese. | في عام 2006، قدرت إحصاءات كندا أن هناك 1.3 مليون شخص في جنوب آسيا في كندا مقارنة مع 1.2 مليون صيني. |
| Canada | قياسي |
| Canada | البرازيل |
| Canada | المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية (قرار الجمعية العامة 35 2) |
| Canada | الأعضاء الاتحاد الروسي |
| Canada | الفريق العامل لخبراء الماس والمسائل التقنية |
| Canada welcomed the High Commissioner's emphasis on strengthening the agency's refugee protection capacity and the commitment to results based budgeting, but remained concerned about the projected deficit. | وكندا ترحب بتشديد المفوض السامي على تعزيز قدرة الوكالة على حماية اللاجئين والتزامها بميزنة قائمة على النتائج، ولكنه أعرب عن استمرار القلق إزاء العجز المتوقع. |
| Canada Public Safety Canada is Canada's national emergency management agency. | السلامة العامة لكندا (بياس) هي وكالة إدارة الطوارئ الوطنية بكندا. |
| How long did you stay in Canada? | منذ متى وأنت في كندا |
| Sami took missionary classes in Toronto, Canada. | أخذ سامي دروسا للت بشير المسيحي في مدينة تورونتو الكندي ة. |
| He was born in Toronto, Ontario, Canada. | ولد في تورنتو، أونتاريو، بكندا. |
| Transport Canada assumed ownership in the 1970s. | يفترض نقل الملكية في كندا 1970s. |
| Canada has shown this in its approaches. | وقد أبدت كندا هذه المرونة في النه ج التي اتبعتها. |
| In Canada the Auditor General of Canada has strongly advocated a similar approach to improve government at all levels. | في كندا أيد المراجع العام بقوة أسلوب ا مشابه ا لتطوير الحكومة على جميع المستويات. |
| Tensions between French Canada and English Canada increased for some time. | ثم ازداد التوتر بين كندا الفرنسية وكندا الإنجليزية لبعض الأوقات. |
| 3.1 The authors note, at the outset, that Québec's language laws have been considered by the Committee in Ballantyne et al. v. Canada, McIntyre v. Canada and Singer v. Canada. | 3 1 يشير صاحبا البلاغ في البداية إلى أن اللجنة سبق أن نظرت في قوانين كيبيك المتعلقة باللغة وذلك في قضايا بالانتين وآخرين ضد كندا() وماكنتاير ضد كندا() وسينجر ضد كندا(). |
| The court rejected arguments of a constitutional right to fish based on the protection in section 35 of the Constitution Act 1982 concerning existing aboriginal and treaty rights of the aboriginal peoples of Canada . | ورفضت المحكمة حججا تتعلق بحق دستوري في الصيد استنادا إلى الحماية المنصوص عليها في المادة 35 من القانون الدستوري لعام 1982 فيما يخص حقوق السكان الأصليين والحقوق القائمة على معاهدات والمتعلقة بشعوب كندا الأصلية . |
Related searches : Canada Based - In Canada - Made In Canada - Based In - Canada Jay - Canada Lynx - Canada Porcupine - Canada Goose - Transport Canada - Within Canada - Canada Geese - Upper Canada - French Canada