Translation of "available from may" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Available - translation : Available from may - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Information on the chemical may also be available from other sources. | ويمكن أن تتوفر أيضا معلومات عن المادة الكيميائية من مصادر أخرى. |
Authors may or may not make older releases available. | قد يقدم المؤلفون لا يقدمون الإصدارات الأقدم. |
Available From | متوفر من |
Resources made available and operating costs for the period from 1 May 1992 to 30 September 1994 | الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ١ أيار مايو ١٩٩٢ اﻹجمالـــــي الصافـي |
Available from www.millenniumassessment.org. | () متاح على www.milleniumassessment.org. |
Available from http hdr.undp.org. | () متاح على http hdr.undp.org. |
Available from http docsonline.wto.org. | متاح على http docsonline.wto.org. |
Available from http docsonline.wto.org. | متاحة على العنوان http docsonline.wto.org. |
Available from http dosconline.wto.org. | متاح على http docsonline.wto.org. |
Available from http docsonline.wto.org. | يمكن الاطلاع عليها على العنوان http docsonline.wto.org. |
Available from www.unama afg.org. | متاح على www.unama afg.org. |
Available from http www.unhcr.org. | () تتوفر من خلال الموقع http www.unhcr.org على شبكة الإنترنت. |
Available from http www.unhcr.org. | () يتوفر من خلال الموقع http www.unhcr.org على شبكة الإنترنت. |
Available from http docsonline.wto.org. | متاحة على الموقع http docsonline.wto.org. |
Available from http dosconline.wto.org. | متاحة على الموقع http docsonline.wto.org. |
Items available from UNTAC | اﻷشياء المتوافرة من سلطة |
Exclusively available from QNET. | .QNET يتوفر حصريا من |
This leaves a balance of 492 vehicles, out of which 283 may be available from UNTAC after its liquidation. | وهذا يجعل عدد المركبات المطلوبة ٤٩٢ مركبة، يمكن الحصول على ٢٨٣ منها من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا بعد تصفيتها. |
XXI. Resources made available and operating costs for the period from 1 May 1992 to 30 September 1994 . 110 | الحـــادي والعشرون الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ١ أيار مايو ١٩٩٢ إلى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ |
III. Resources made available and operating costs for the period from 15 November 1993 to 15 May 1994 . 14 | الثالث الموارد المتاحة وتكاليــف التشغيـل للفترة من ١٥ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ الى ١٥ أيار مايو ١٩٩٤ |
Moreover, adequate co finance may sometimes not be available. | يضاف إلى ذلك أن التمويل المشترك الكافي قد لا يكون متوفرا في بعض الأحيان. |
Available from http www.fao.org righttofood. | () متاحة على الموقع http www.fao.org righttofood. |
Available from http www.unama afg.org. | () متاح على http www.unama afg.org. |
a Available from surplus holdings. | )أ( متاح من موجودات فائضة. |
Available resources from previous year | ١ الموارد المتاحة من السنة السابقة |
Some of these may not be available on selected hardware | بعض هذه قد لا تكون متوفرة على العتاد المختار |
Available from www.unodc.org art en ppaa.html. | () متاح على www.unodc.org art en ppaa.html. |
Full text available from http www.uneca. | والنص الكامل متاح على الموقع الإلكتروني http www.uneca. |
Available from www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting_children_en.pdf. | () متاح على الموقع http www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting_children_en.pdf. |
Available from UNTAC (2 660 000) | المتاحة من سلطة اﻷمم المتحدة |
If the document is not available, both parties may feel insecure. | فإذا لم يكن المستند متاحا، قد يشعر الطرفان بعدم أمن. |
Otherwise, compensation for delay may deplete the assets available to unsecured creditors. | وفي الحالات الأخرى، قد يؤدي التعويض عن التأخر إلى استنفاد الموجودات المتاحة للدائنين غير المضمونين. |
2. Arrangements may be made to share expertise available in Member States. | ٢ ويمكن اتخاذ ترتيبات لتقاسم الخبرة الفنية المتاحة في الدول اﻷعضاء. |
On the basis of information available, the following statistics may be derived. | وبناء على المعلومات المتاحة يمكن التوصل الى اﻻحصاءات التالية. |
Screenshot from the film, available on Vimeo. | هذه الصورة لقطة من الفيلم. |
Available from www.hurights.or.jp hreas 5 18appendex2.pdf. | () متاحة على العنوان www.hurights.or.jp hreas 5 18appendex2 pdf. |
Available from http www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting_children_en.pdf. | () متاح على الموقع http www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting children en.pdf. |
Greek, Russian, Chinese, and other languages have Leet forms, and Leet in one language may use characters from another where they are available. | كافة اللغات اليونانية والروسية والصينية وبعض اللغات الأخرى تتضمن أشكالا من لغة اللييت وربما تستخدم صيغ الليت في أحد اللغات رموزا من لغة أخرى تكون موجودة فيها. |
It is not complete, and some of the programmes listed may no longer be available, or not available for foreign journalists. | وهي ليست وافية، وبعض البرامج الواردة فيها قد ﻻ تكون متاحة اﻵن، أو قد تكون غير متاحة للصحفيين اﻷجانب. |
Governments may wish to provide details about existing funds available from the development aid programmes and from Embassies so that the Coordinator can transmit the information to indigenous people. | كما قد ترغب الحكومات في تقديم تفاصيل عن اﻷموال الموجودة المتاحة من برامج اﻹعانة اﻹنمائية ومن السفارات كي يتسنى للمنسق إحالة هذه المعلومات الى السكان اﻷصليين. |
It was released in May 2010, although development versions were available to the public as early as May 2009. | وصدر البرنامج في شهر ماي 2010 على الرغم من أن إصدارات متطورة كانت متاحة للجمهور من شهر ماي 2009. |
Other States are making arrangements within the territory available to them and planning on relocating people from islands which may disappear to other islands. | 33 وكثير من الأقاليم والدول المحتمل أن تزول من الوجود لأسباب بيئية أعضاء في الكومنولث. |
Should the results of the workshop be available to the Committee, it may wish to consider means of making that information available. | وإذا ما توافرت نتائج تلك الحلقة الدراسية العملية للجنة فإنها قد ترغب في بحث وسائل توفير تلك المعلومات. |
In May 1917 a place became available as a King's Scholar at Eton. | في مايو 1917 أصبح هناك مكان متاح في كلية أيتون بكرسي الملك الدراسي. |
The secretariat should have available all national reports no later than May 1994. | وينبغي أن تتاح جميع التقارير الوطنية لﻷمانة في موعد ﻻ يتجاوز أيار مايو ١٩٩٤. |
Related searches : Available From - From May - May Make Available - Available In May - May Be Available - Available From February - Made Available From - Available From October - Available From Onward - Available From June - Data Available From - Available From Www - Information Available From - Is Available From