Translation of "arrive to work" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| More information continues to arrive. | ولا يزال المزيد من المعلومات يرد إلى الفريق. |
| He is likely to arrive soon. | من المحتمل أن يصل قريبا. |
| The police were slow to arrive. | وكانت الشرطة بطيئة في الوصول إلى موقع الأحداث. |
| Layla had thirty minutes to arrive there. | كانت عند ليلى ثلاثين دقيقة كي تصل إلى هناك. |
| When will they arrive? | متى سيصلوا |
| When did you arrive? | متى وصلت |
| Heroes always arrive late. | الأبطال دائما يصلون متأخرين. |
| Heroes always arrive late. | دائما ما يصل الأبطال متأخ رين. |
| When do we arrive? | متى نصل |
| Enjoins Member States and the Federation to embark on collaborative work among them in all international sports and youth occasions in order to arrive at a common position. | 8 يوصي الدول الأعضاء والاتحاد القيام بالعمل التنسيقي بينهم في جميع المناسبات الرياضية والشبابية الدولية من أجل الوصول إلى موقف موحد. |
| When did you arrive there? | متى وصلت إلى هناك |
| We will also work in Molyvos, the north shore where most boats carrying refugees arrive, offering our help and providing supplies and translation assistance. | نحن أيض ا نعمل في ميثيمنا، في الشاطئ الشمالي حيث تصلها أكثر القوارب المحملة باللاجئين، نعرض عليهم المساعدة ونوفر المستلزمات والترجمة اللازمة. |
| Iran therefore multiplies the estimated costs of the work at these 10 sites by a factor of approximately three to arrive at the compensation amount that it seeks. | وعليه، تضرب إيران التكاليف المقدرة للعمل المزمع القيام به في المواقع العشرة السالفة الذكر في م عامل يبلغ ثلاثة تقريبا للحصول على المبلغ الذي تطالب به كتعويض. |
| Months pass. World Bank teams from Washington start to arrive. | ثم تمر الشهور وتبدأ الفرق التابعة للبنك الدولي في التوافد من واشنطن. |
| We'll arrive there within an hour. | سنصل إلى هناك بعد ساعة. |
| He will arrive in Paris tomorrow. | سوف يصل الى باريس غدا . |
| A further 1,500 arrive every day. | علاوة على ذلك يصل ما يقرب من 1,500 شخص كل يوم. |
| What time did you arrive there? | متى وصلت إلى هناك |
| Media are advised to arrive early to allow sufficient time for screening. | (تفتح الساعة 00 7) |
| Donor pledges for reconstruction often take six to nine months to arrive. | أحيانا كثيرة يستغرق وصول الأموال المتعهد بمنحها للتعمير ستة إلى تسعة أشهر. |
| I was one of the first to arrive here in Castelão. | كنت من أوائل من يصل إلى هنا في كاستيلاو. |
| American and French support arrive, but just add to the chaos. | الدعم الأميركي والفرنسي يصل، ولكن فقط إضافة إلى الفوضى. |
| In addition, the experts of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) will soon arrive in New York to begin their work of reviewing and analysing the reports submitted to that body. | إضافة إلى ذلك، سيصل قريبا إلى نيويورك خبراء اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004) ويبدأون عملهم المتمثل في مراجعة وتحليل التقارير المرفوعة إلى تلك الهيئة. |
| Every week it'll arrive at your door. | كل اسبوع سوف تكون امام بابك. |
| What time will the flight arrive in Tokyo? | متى ستصل الطائرة إلى طوكيو |
| I don't know exactly when he will arrive. | لا أعلم متى سيصل بالضبط. |
| What time did she arrive at Narita Airport? | متى وصلت إلى مطار ناريتا |
| The others will arrive in a few minutes. | سيصل الاخرون في غضون دقائق قليلة. |
| The others will arrive in a few minutes. | سيصل الاخرون في غضون دقائق معدودة. |
| The others will arrive in a few minutes. | الآخرون على وصول. |
| At this point, countries arrive at a crossroads. | وعند هذه النقطة تصبح البلدان عند مفترق طرق. |
| In the 1960s, Koreans began to arrive, and in the 1980s, Taiwanese immigrants. | في الستينيات، بدأ الكوريين في الوصول، وفي الثمانينيات، المهاجرون التايوانيون. |
| A new Chief Military Observer is due to arrive at the Mission shortly. | ومن المقرر وصول كبير المراقبين العسكريين الجديد إلى البعثة في وقت قريب. |
| At what time did you arrive at your home? | في أي وقت وصلت المنزل |
| We are the first help for refugees who arrive. | نحن أول فرقة مساعدة وصلت إلى اللاجئين. |
| Engineers were on the island in late November 2004 and heavy machinery was due to arrive in late February 2005 with construction work on the Hill of Difficulty, slipway and jetty expected to begin shortly after. | وقد حضر المهندسون إلى الجزيرة في أواخر تشرين الثاني نوفمبر 2004 وكان من المقرر وصول المعدات الثقيلة في أواخر شباط فبراير 2005 ، على أن تبدأ أعمال البناء في تل المشقة وممر الانزلاق وحاجز الماء بعد ذلك التاريخ بقليل. |
| Verily that which ye are promised is sure to arrive , and ye cannot escape . | إن ما توعدون من الساعة والعذاب لآت لا محالة وما أنتم بمعجزين فائتين عذابنا . |
| Verily that which ye are promised is sure to arrive , and ye cannot escape . | إن الذي يوعدكم به ربكم أيها المشركون من العقاب على كفركم واقع بكم ، ولن ت عج زوا ربكم هرب ا ، فهو قادر على إعادتكم ، وإن صرتم تراب ا وعظام ا . |
| It is always difficult to arrive at broadly acceptable dates for the annual sessions. | ومن الصعب دائما التوصل إلى مواعيد مقبولة على نحو واسع النطاق لعقد الدورات السنوية. |
| We see this when new technologies arrive on the scene. | ونحن نرى هذا حين تصل إلى الساحة تكنولوجيات جديدة. |
| Armenians and supporters arrive laying flowers inside Tsitsernakaberd, April 24. | عند الوصول إلى تسيتسرناكابيرد قام المشاركون في المسيرة من الأرمن والمؤيدين بوضع الزهور داخل النصب التذكاري، 24 نيسان أبريل. |
| The first European to arrive on the island was the Dutchman Jakob Roggeveen in 1722. | أول أوروبي وصل إلى الجزيرة كان الهولندي جاكوب روجيفيين في عام 1722 للميلاد. |
| On 19 August, various units of the 17th Army began to arrive on the island. | في 19 آب ، بدأت مختلف وحدات الجيش 17 لتصل إلى الجزيرة. |
| It has been a valuable tool for the Committee to arrive at its own conclusions. | وكان هذا التحليل أداة قيمة للجنة ساعدتها في التوصل إلى ما توصلت إليه من استنتاجات. |
| Should any of this stop us from using adaptation strategies? To arrive at an informed answer, we need to work out how the planet will look in 2100 if we invest different amounts in adaptation and carbon cuts. | ولكن هل ينبغي لأي من هذا أن يمنعنا من استخدام استراتيجيات التكيف للتوصل إلى إجابة مبنية على الاطلاع، فيتعين علينا أن نتعرف على الهيئة التي قد يبدو عليها الكوكب في عام 2100 إذا ما استثمرنا مبالغ مختلفة في جهود التكيف والحد من الانبعاثات الكربونية. |
Related searches : Arrive At Work - About To Arrive - Fail To Arrive - Going To Arrive - Guaranteed To Arrive - Due To Arrive - How To Arrive - Arrive To London - Expect To Arrive - Plan To Arrive - Slow To Arrive - Supposed To Arrive - Arrive To Germany