Translation of "annual progress report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Annual - translation :

سنوي

Annual progress report - translation :

التقرير المرحلي السنوي

Progress - translation :

تقدم

Report - translation :

أبلغ عن

Keywords : السنوي السنوية سنوي السنوى سنوية التقدم تقدماً تقدما نحرز تقدّم التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا

Examples (External sources, not reviewed)

The annual report clearly demonstrates that progress.	والتقرير السنوي يشير بوضوح إلى ذلك التقدم.
Third annual progress report on the implementation of the capital master plan	التقريــر المرحلي السنوي الثالث عــن تنفيـــذ الخطــــة الرئيسيــــة للأصول الرأسمالية
The Minister of the Interior also issues an annual summarised progress report.	ويقوم الوزير أيضا بإصدار تقرير مرحلي موجز في هذا الشأن كل عام.
The Authority recently received the second annual progress report on the Kaplan Project.	60 وتلقت السلطة مؤخرا التقرير السنوي الثاني عن مشروع كابلان.
CECOEDECON publishes an annual Progress Report, ONYX, PRARAMPH (quarterly), and the Food Security Booklet (annually).	10 يصدر المركز تقريرا سنويا يعرض فيه سير أعماله، ومنشور بعنوان أونيكس (ONYX)وآخر بعنوان برارامف (PRARAMPH) (فصلي) وكتي ب الأمن الغذائي (سنوي).
Progress on these will be reported on in the annual report of the Executive Director.	وسوف تقدم المديرة التنفيذية في تقريرها السنوي بيانا بأوجه التقدم المحرز في هذا الصدد.
Annual report	رابع عشر تقرير اللجنة
Annual report	ثاني عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report	رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Annual report	خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report	ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي
Progress was documented in annual reports.	وقد جاء في التقارير السنوية أن ثمة تقدما قد أحرز في هذا الصدد.
Annual report 28	سادس عشر التفسير 28
Annual Report 2001.	إدارة السياسات الصحية.
Annual report 20	54 القواعد الواجبة الاتباع لشغل منصب انتخابي واحد فحسب 20
Annual report 43	47 البت في الاختصاص 43
Annual report 79	29 لغات المحاضر 79
Annual report 147	خامس عشر تقرير اللجنة السنوي
Annual report 201	30 التقرير السنوي 220
annual report When	متى
Annual report and audit	التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
IISI Annual Report, 2003.	التقرير السنوي للمعهد الدولي للحديد والصلب، 2003.
Annual report for 2004	التقرير السنوي لعام 2004
Annual Report of UNCTAD	5 تقرير الأونكتاد السنوي
UNAM, Annual Report, 2001	(61) جامعة ناميبيا، التقرير السنوي 2001.
UNAM, Annual Report, 1999	(62) جامعة ناميبيا، التقرير السنوي 1999.
MHEVTST, Annual Report 2001	(69) وزارة التعليم العالي والتدريب وتهيئة فرص العمل، التقرير السنوي، 2001.
UNAM, Annual Report, 2002	(70) جامعة ناميبيا، التقرير السنوي، 2002.
Annual Report of UNCTAD 9	الخامس تقرير الأونكتاد السنوي 9
Annual report of the Committee	2 تنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها وتطبق هذا النظام الداخلي، مع إجراء ما يلزم من تعديل.
MHEVTST, Annual Report 1999, 47	(68) وزارة التعليم العالي والتدريب وخلق فرص العمل (MHEVTST)، التقرير السنوي 1999، 47.
ROAR Results oriented annual report	دعم البرامج المكاتب القطرية
7 Ibid., Annual Report, 1991.	)١١( مصرف التنمية الكاريبي، التقرير السنوي، ١٩٩١ )بربادوس(.
The Executive Director's annual report will continue to be the main report to the Executive Board on MTSP progress, focusing on the targets listed in the matrices.	سوف يظل التقرير السنوي المقدم من المدير التنفيذي هو التقرير الرئيسي المقدم إلى المجلس التنفيذي عن التقدم الذي تحرزه الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل، وسوف يركز على الأهداف المدرجة في المصفوفات.
(sixth progress report)	)التقرير المرحلي السادس(
Free Zones Corporation, annual report, 1999.	() التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999.
Annual report of the Executive Director	ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي
Annual report of the Executive Director	2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية
Annual report of the Committee 108	42 التقرير السنوي للجنة 120
Annual report of the Secretary General.	7 التقرير السنوي للأمين العام
The annual report describes this work.	ويصف التقرير السنوي هذا العمل.
ANNUAL REPORT OF THE ADMINISTRATOR 1992	التقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام ١٩٩٢
Annual overview report of the Administrative	تقرير اﻻستعراض العام السنوي للجنة التنسيق
Annual overview report of the Administrative	التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية
The annual progress report (2002 2003) of Newfoundland and Labrador on Early Childhood Development is available online, at http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm.	559 ويمكن الاطلاع على التقرير المرحلي السنوي (2002 2003) عن برنامج النمو في مرحلة الطفولة المبكرة في نيوفاوندلاند على الموقع http www.health.gov.nl.ca health publications default.htm.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية