Translation of "annual implementation report" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Third annual progress report on the implementation of the capital master plan | التقريــر المرحلي السنوي الثالث عــن تنفيـــذ الخطــــة الرئيسيــــة للأصول الرأسمالية |
| 14. Requests the Unit to report to the General Assembly, in its next annual report, on the implementation of the present resolution. | 14 تطلب إلى الوحدة أن توافي الجمعية العامة في تقريرها السنوي القادم بما تم بشأن تنفيذ هذا القرار. |
| Annual report | رابع عشر تقرير اللجنة |
| Annual report | ثاني عشر التقرير السنوي للجنة |
| Annual report | رابع عشر التقرير السنوي للجنة |
| Annual report | خامس عشر تقرير اللجنة السنوي |
| Annual report | ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي |
| Annual report 28 | سادس عشر التفسير 28 |
| Annual Report 2001. | إدارة السياسات الصحية. |
| Annual report 20 | 54 القواعد الواجبة الاتباع لشغل منصب انتخابي واحد فحسب 20 |
| Annual report 43 | 47 البت في الاختصاص 43 |
| Annual report 79 | 29 لغات المحاضر 79 |
| Annual report 147 | خامس عشر تقرير اللجنة السنوي |
| Annual report 201 | 30 التقرير السنوي 220 |
| (a) Second annual report of the Secretary General on the implementation of the capital master plan (A 59 441) | (أ) التقرير السنوي الثاني للأمين العام عن تنفيذ الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية (A 59 441) |
| Annual report and audit | التقرير السنوي ومراجعة الحسابات |
| IISI Annual Report, 2003. | التقرير السنوي للمعهد الدولي للحديد والصلب، 2003. |
| Annual report for 2004 | التقرير السنوي لعام 2004 |
| Annual Report of UNCTAD | 5 تقرير الأونكتاد السنوي |
| Preparation of annual report on implementation of activities on prevention of discrimination on the grounds of gender in Bosnia and Herzegovina | '3 إعداد تقرير سنوي عن تنفيذ الأنشطة المتعلقة بمنع التمييز القائم على أساس الجنس في البوسنة والهرسك |
| The implementation of APCI as the NEPAD component on sustainable industrial development is covered in the Annual Report 2004, chapter IV.B. | 11 ويتناول الفصل الرابع باء من التقرير السنوي 2004 تنفيذ المبادرة الخاصة بالقدرات الإنتاجية الأفريقية كعنصر مكو ن في الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا بشأن التنمية الصناعية المستدامة. |
| Annual Report of UNCTAD 9 | الخامس تقرير الأونكتاد السنوي 9 |
| Annual report of the Committee | 2 تنتخب كل هيئة فرعية أعضاء مكتبها وتطبق هذا النظام الداخلي، مع إجراء ما يلزم من تعديل. |
| Free Zones Corporation, annual report, 1999. | () التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999. |
| Annual report of the Executive Director | ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي |
| Annual report of the Executive Director | 2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية |
| Annual report of the Committee 108 | 42 التقرير السنوي للجنة 120 |
| Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty first session on the implementation of the provisions of the present resolution, in his fourth annual progress report on the implementation of the capital master plan. | 20 تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين تقريرا عن تنفيذ أحكام هذا القرار في تقريره المرحلي السنوي الرابع عن تنفيذ المخطط العام لتجديد مباني المقر. |
| First semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004) (S 2005 272). | التقرير النصف السنوي الأول للأمين العام المقدم إلى مجلس الأمن عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004) (S 2005 272). |
| First semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004) (S 2005 272). | التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004) (S 2005 272) |
| First semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004) (S 2005 272) | التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559(2004) (S 2005 272) |
| Annual report of the administrator of the | 9 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| The annual report clearly demonstrates that progress. | والتقرير السنوي يشير بوضوح إلى ذلك التقدم. |
| (c) To submit, through the Secretary General, an annual report to the General Assembly on the implementation of the programme of activities for the Decade | (ج) تقديم تقرير سنوي إلى الجمعية العامة، عن طريق الأمين العام، بشأن تنفيذ برنامج أنشطة العقد |
| (c) To submit, through the Secretary General, an annual report to the General Assembly on the implementation of the programme of activities for the Decade | (ج) تقديم تقرير سنوي، عن طريق الأمين العام، إلى الجمعية العامة عن تنفيذ برنامج أنشطة العقد |
| The Special Committee requests the Secretary General to provide a progress report on the implementation of the recommendations in the present report as part of his annual report to the Special Committee at its next regular session. | 41 تطلب اللجنة الخاصة إلى الأمين العام أن يقدم إليها تقريرا مرحليا، في دورتها العادية التالية، عن تنفيذ التوصيات الواردة في هذا التقرير، باعتبار ذلك جزءا من تقريره السنوي. |
| Annual Report of the Director General for 2004. | 3 التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004. |
| Annual Report of the Director General for 2004 | التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004 |
| d See Annual Report 2003, annex IV, para. | انظر المرفق الثالث. |
| b. Parliamentary documentation CEB annual overview report (2) | (ب) وثائق الهيئات التداولية تقرير الاستعراض السنوي المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين (2) |
| Annual Report of the Director General for 2004. | 3 التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004. |
| Annual report of the Executive Director for 2004 | التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن عام 2004 |
| UNCTAD Annual Report 2004 (UNCTAD EDM 2005 1). | التقرير السنوي للأونكتاد لعام 2004 (UNCTAD EDM 2005 1). |
| Annual report to the Economic and Social Council | 2005 1 التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Summaries in the Committee's annual report 91 97. | 76 ملء الشواغر في الهيئة 91 |
Related searches : Annual Report - Implementation Report - Integrated Annual Report - Financial Annual Report - Annual Report From - Annual Safety Report - Annual Report Disclosure - Annual Policy Report - Draft Annual Report - Annual Compliance Report - Annual Performance Report - Annual Sustainability Report - Annual Business Report - Annual Financial Report