Translation of "always goes with" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whenever there is an election, it seems like something always goes wrong, someone tries to cheat, or something goes accidentally awry a ballot box goes missing here, chads are left hanging over here. | كلما كانت هناك إنتخابات، يبدو كأن هناك شيئا يمضي بصورة خاطئة، أحدهم يحاول الغش، أو يخفق شئ بصورة مقصودة يختفي صندوق إقتراع هنا، ت نسى بعض أوراق الإقتراع هنا. |
| His wife goes with him wherever he goes. | تذهب زوجته معه أينما ذهب. |
| My dog goes everywhere with me. | يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه. |
| My dog goes everywhere with me. | يرافقني كلبي إلى أي مكان. |
| My dog goes everywhere with me. | يرافقني كلبي في كل مكان أذهب إليه. |
| The same goes with gender equality. | ويصدق نفس القول على مسألة المساواة بين الجنسين. |
| Cuban cooperation with Haiti goes beyond direct medical assistance. | ويتجاوز تعاون كوبا مع هايتي حدود المساعدة الطبية المباشرة. |
| For you always have the poor with you but you don't always have me. | لان الفقراء معكم في كل حين. واما انا فلست معكم في كل حين. |
| For you always have the poor with you, but you don't always have me. | لان الفقراء معكم في كل حين. واما انا فلست معكم في كل حين |
| For ye have the poor always with you but me ye have not always. | لان الفقراء معكم في كل حين. واما انا فلست معكم في كل حين. |
| For the poor always ye have with you but me ye have not always. | لان الفقراء معكم في كل حين. واما انا فلست معكم في كل حين |
| This is the data that goes with that. Incredibly complex. | هذه بياناتها, معقدة بشكل لا يصدق |
| But, whatever the cause or effect, spending always goes up whenever groups decide to spend more and government decisions to spend more are as good as anybody else s. | ولكن أيا كان السبب أو الأثر، فإن الإنفاق يرتفع دوما كلما قررت مجموعات من الناس إنفاق المزيد ـ واتخاذ الحكومة القرار بإنفاق المزيد لا يقل تأثيرا عن القرار الذي قد تتخذه أي مجموعة أخرى من الناس بالقيام بنفس الشيء. |
| She will always be with you. | هي ستكون دائما معك. |
| She will always be with you. | هي سوف تكون دائما معك |
| He will always be with you. | هو سيكون دائما معك. |
| He will always be with you. | هو سيكون دائما معك . |
| Sami is always arguing with me. | سامي يتخاصم معي دائما. |
| Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men? | ويسير متحدا مع فاعلي الاثم وذاهبا مع اهل الشر. |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | ثم يصعد مرة أخرى الى ب ويزداد حماسة ويذهب الى ف الحادة ثم إلى ي |
| And it goes with a book that says, Read My Pins. | وهي متوافقة مع الكتاب الذي عنوانه اقرأ دبابيسي |
| This goes hand in hand with saying I work in Africa. | يسير هذا جنبا إلى جنب مع قوله أعمل في أفريقيا. |
| But brother goes to law with brother, and that before unbelievers! | لكن الاخ يحاكم الاخ وذلك عند غير المؤمنين. |
| As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan. | ووفقا للعديد من المحللين فإن ما ينطبق على دارفور ينطبق أيضا على السودان بالكامل. |
| Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss . | من اهتدى فإنما يهتدي لنفسه لأن ثواب اهتدائه له ومن ضل فإنما يضل عليها لأن إثمه عليها ولا تزر نفس وازرة آثمة أي لا تحمل وزر نفس أخرى وما كنا معذبين أحدا حتى نبعث رسولا يبين له ما يجب عليه . |
| Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss . | من اهتدى فاتبع طريق الحق فإنما يعود ثواب ذلك عليه وحده ، ومن حاد واتبع طريق الباطل فإنما يعود عقاب ذلك عليه وحده ، ولا تحمل نفس مذنبة إثم نفس مذنبة أخرى . ولا يعذب الله أحد ا إلا بعد إقامة الحجة عليه بإرسال الرسل وإنزال الكتب . |
| The town is always crawling with tourists. | البلدة دائما ما تدب بالسياح . |
| Sami always carried his guns with him. | كان سامي دائما يحمل مسد ساته معه. |
| He has always sided with the victims. | لطالما وقف بجانب الضحية. |
| When Sami goes home, he goes straight to his computer. | عندما يعود سامي إلى المنزل، يت جه مباشرة إلى حاسوبه. |
| Down goes the economy and down goes the Labour government s standing. | فمع انحدار الاقتصاد تدهور موقف حكومة حزب العمل. |
| We've always done Eid with the entire family. | لقد كنا نحتفل بالعيد دائما مع الأسرة بأكملها. |
| As always, proof will come only with implementation. | كما هي الحال دوما، فإن الدليل لن يتأتى إلا من خلال التنفيذ. |
| He goes on, with short breaks during which he douses me with pailfuls of very cold water. | يستمر مع أخذ بعض الاستراحات التي يقوم خلالها بسكب دلو من الماء شديد البرودة. |
| You always have to be slightly bored with everything. | يجب أن تشعر بالقليل من الملل دائما حيال كل شيء. |
| May your lands be always filled with great occasions. | دامت دياركم عامرة بالمناسبات. |
| Plus, with literature, direct translations don't always work best. | وفوق ذلك، ليست الترجمة الحرفية بالضرورة أفضل الطرق في نقل نصوص أدبية. |
| But as always, we are faced with budget restrictions. | إلا أنه تواجهنا القيود المفروضة على الميزانية كما هي الحالة دائما. |
| And now it goes from yes, now it goes from left to right. | والآن تنتقل من نعم، تنتقل من اليسار إلى اليمين |
| is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out. | هو عدد ثابت. حين يزيد التردد، يصغر طول الموجة. حين يكبر طول الموجة، ينخفض التردد. إذا ، حين يكون لدينا موجة هنا هنا، هذا ما يثير الاهتمام كلما زادت درجة الصوت، اقتربت الأشياء من بعضها، حين تنخفض درجة الصوت، تتمدد الأشياء، |
| Here it goes. | هاهو يذهب. |
| Bangladesh Goes Taliban | بنجلاديش تسلك طريق طالبان |
| Lebanon Goes West | لبنان توجه وجهها نحو الغرب |
| Obama Goes South | أوباما يتجه إلى الجنوب |
| Goal.com goes further | com يذهب أبعد من ذلك |
Related searches : Goes With - As Always With - Always With You - Always With Me - Always With Pleasure - Goes Live With - Goes Fine With - Goes On With - Goes Conform With - Goes Great With - Goes Well With - That Goes With - Goes Even With - Goes Together With