Translation of "also there is" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And while there is moral hazard risk, there is also meltdown risk.
ولكن في حين ينشأ الخطر الأخلاقي، فهناك أيضا خطر الانهيار.
There is also a fairness issue.
هناك أيضا مسألة العدل.
There is also a soccer team, C.D.
كما أن هنا فريق كرة قدمC.D.
There is also the issue of reverse causality.
وهناك أيضا قضية السببية العكسية.
There is also a broader backlash under way.
وثمة أيضا ردود فعل أوسع نطاقا .
Frequently, there is also an impairment in reading.
ولذا، يوجد هناك أيض ا ضعف في القراءة.
There is another scenario that also terrifies Fatah leaders.
وهناك سيناريو آخر يروع قاعدة فتح.
There is also an uninhibited self confidence about them.
وهم يتمتعون أيضا بقدر غير محدود من الثقة في النفس.
There is also a widespread sense of economic insecurity.
هناك أيضا إحساس واسع الانتشار بانعدام الأمان الاقتصادي.
In fact, there is also a colossal technological hurdle.
فالأمر يشتمل أيضا على عقبة تكنولوجية هائلة.
There is now also talk about monitoring water quality.
وهناك تدور بعض الأحاديث الآن عن مراقبة نوعية المياه.
There is also a shortage of bread in cities.
هناك أيضا نقص في الخبز في المدن.
There is also a growing service and tourism sector.
هناك أيضا تزايد في قطاعي الخدمات والسياحة.
Also there is a special regime of indigenous justice.
هناك أيضا هو نظام خاص من العدالة الأصلية .
There is also bad publicity about renewable energy failures.
كذلك ثمة دعاية سيئة عن تجارب فاشلة للطاقة المتجددة.
There is no act of genocide that is not also another crime.
فليس هناك أي عمل من أعمال الإبادة الجماعية لا ي ع د أيضا جريمة أخرى.
Their land also is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures their land is also full of horses, neither is there any end of their chariots
وامتلأت ارضهم فضة وذهبا ولا نهاية لكنوزهم وامتلأت ارضهم خيلا ولا نهاية لمركباتهم.
There is also talk about membership for Serbia and Ukraine.
وهناك أيضا أحاديث دائرة بشأن حصول صربيا وأوكرانيا على العضوية.
There are also indications that China s foreign policy is evolving.
هناك أيضا من المؤشرات ما يؤكد أن السياسة الخارجية الصينية تشهد تطورا واضحا .
Of course, there is also a healthy element of competition.
وبالطبع، هناك أيضا العنصر الصحي المتمثل في المنافسة.
There is also the question of President Asif Zardari s government.
وهناك أيضا مسألة حكومة الرئيس آصف زرداري .
There is also the Test Process Improvement model from Sogeti.
كما يوجد نموذج تحسين عملية الاختبار من مجموعة سوغيتي.
There is also illegal immigration towards Maghreb and Western countries.
وت ضاف إلى ذلك الهجرة السرية في اتجاه بلدان المغرب العربي والغرب.
The Roma community is growing, while there is also a growing Vietnamese community.
مجتمع الروما آخذ في النمو، في حين أن هناك أيضا المجتمع الكبير الفيتنامية.
There is also an added advantage in replacing CSR with PSR there is virtue in diversity of approaches to altruism.
وهناك أيضا ميزة إضافية في الاستعاضة عن المسؤولية الاجتماعية للشركات بالمسؤولية الاجتماعية الشخصية فهناك فضيلة في تنوع سبل عمل الخير والإيثار.
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
يزرع جسما حيوانيا ويقام جسما روحانيا. يوجد جسم حيواني ويوجد جسم روحاني.
There is also talk about a Marshall Plan for southern Europe.
وهناك أيضا الحديث عن خطة مارشال لجنوب أوروبا.
There is also a Machiavellian explanation for the replacement of Monti.
كما سنجد أيضا تفسيرا ميكيافيلليا (جريا على نظرية الغاية تبرر الوسيلة) لتغيير مونتي .
There is also a general reluctance to report unfavorable drug effects.
فضلا عن ذلك، هناك عزوف عام عن الإبلاغ عن التأثيرات السلبية للعقاقير.
There is also an International Consumer Protection and Enforcement Network (ICPEN).
عالميا ، هناك شبكة حماية المستهلك والإنفاذ الدولية (ICPEN).
There is also evidence for similar Gould belts in other galaxies.
كما أن هناك أدلة على وجود أحزمة غولد مماثلة في مجرات أخرى.
for where your treasure is, there your heart will be also.
لانه حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك ايضا.
For where your treasure is, there will your heart be also.
لانه حيث يكون كنزكم هناك يكون قلبكم ايضا.
For where your treasure is, there will your heart be also.
لانه حيث يكون كنزك هناك يكون قلبك ايضا.
There is also a regional dimension that has gained greater prominence.
وهناك أيضا ب عد إقليمي يكتسي مزيدا من الأهمية.
There is also a need for education of youth in decentralization.
كما توجد حاجة لتثقيف الشباب في مجال اللامركزية.
Also, there is a general lack of services, hindering knowledge access.
وثمة أيضا نقص عام في الخدمات يعيق الوصول إلى المعارف.
There is also talk about establishing a new strategic dialogue among leaders.
وهناك أيضا بعض الأحاديث عن تأسيس حوار استراتيجي جديد بين الزعماء.
But there is also a cyclical element to the flowering of finance.
ولكن هناك أيضا عامل دوري مرتبط بازدهار المال.
There is also a police training college and many small private colleges.
هناك أيضا كلية لتدريب الشرطة والعديد من الكليات والجامعات الخاصة الصغيرة.
There is also an air filled space in between to aid insulation.
هناك أيضا مساحة في الجو العابق بين لمساعدة العزل .
Also, there is a need to enhance public access to the database.
وثمة حاجة أيضا إلى تعزيز النفاذ العام إلى قاعدة البيانات.
There is also a divergence of basic interests which must be recognized.
فهناك أيضا تضارب في المصالح الأساسية يجب الاعتراف به.
There is also a technical and vocational college with 371 students enrolled.
ويوجد في الإقليم أيضا معهد فني ومهني به 317 طالبا مسجلا.
That is also very robust what you find in systems like Earth where there are amino acids, but there is no life.
وذلك ايضا قوي تجده في أنظمة مشابهة للارض حيث توجد احماض امينية لكن بدون وجود حياة

 

Related searches : There Is Also - There There Is - There Was Also - There Also Exist - There Exist Also - There Were Also - Also There Are - There Are Also - There Is - Is There - Is Also - There Is About - Nevertheless There Is - There Is Required