Translation of "afraid to tell" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She is not afraid to speak her mind and tell the truth as she sees it.
انها ليست خائفة لرأيها في الكلام وقول الحقيقة وكما ترى الأمر.
Then Jesus said to them, Don't be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me.
فقال لهما يسوع لا تخافا. اذهبا قولا لاخوتي ان يذهبوا الى الجليل وهناك يرونني
You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength. Lift it up. Don't be afraid. Say to the cities of Judah, Behold, your God!
على جبل عال اصعدي يا مبشرة صهيون. ارفعي صوتك بقوة يا مبشرة اورشليم. ارفعي لا تخافي. قولي لمدن يهوذا هوذا الهك.
Then said Jesus unto them, Be not afraid go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
فقال لهما يسوع لا تخافا. اذهبا قولا لاخوتي ان يذهبوا الى الجليل وهناك يرونني
I tell you, my friends, don't be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.
ولكن اقول لكم يا احبائي لا تخافوا من الذين يقتلون الجسد وبعد ذلك ليس لهم ما يفعلون اكثر.
So, let me tell you this when Wal Mart achieves 20 percent energy reductions, that's going to be a very big deal. But I'm afraid it's not enough.
لذلك دعوني أخبركم بذلك عندما تستطيع وول مارت تحقيق 20 تخفيضا للطاقة، سيكون هذا شيئا عظيما ، لكنه لن يكون كافيا.
It's only a percent and a half of the country's CO2 emissions. It's a great start, but I've got to tell you where I started I'm really afraid.
مما يعني أننا سنوقف 1.5 من انبعاثات الولايات المتحدة ، هذه بداية عظيمة، ولكن يجب ان أخبرك ، كما فعلت في البداية ، أنا خائف فعلا.
and shall tell them, Hear, Israel, you draw near this day to battle against your enemies don't let your heart faint don't be afraid, nor tremble, neither be scared of them
ويقول لهم اسمع يا اسرائيل. انتم قربتم اليوم من الحرب على اعدائكم. لا تضعف قلوبكم. لا تخافوا ولا ترتعدوا ولا ترهبوا وجوههم.
Tell those who have a fearful heart, Be strong. Don't be afraid. Behold, your God will come with vengeance, God's retribution. He will come and save you.
قولوا لخائفي القلوب تشددوا لا تخافوا. هوذا الهكم. الانتقام ياتي. جزاء الله. هو ياتي ويخلصكم
The hypocrites are afraid lest a surah should be revealed concerning them intimating to the believers what lay hidden in their hearts . Tell them ( O Prophet ) Continue your mockery if you will .
يحذر يخاف المنافقون أن تنزل عليهم أي المؤمنين سورة تنبئهم بما في قلوبهم من النفاق وهم مع ذلك يستهزئون قل استهزؤا أمر تهديد إن الله مخرج مظهر ما تحذرون إخراجه من نفاقكم .
The hypocrites are afraid lest a surah should be revealed concerning them intimating to the believers what lay hidden in their hearts . Tell them ( O Prophet ) Continue your mockery if you will .
يخاف المنافقون أن تنزل في شأنهم سورة تخبرهم بما يضمرونه في قلوبهم من الكفر ، قل لهم أيها النبي استمروا على ما أنتم عليه من الاستهزاء والسخرية ، إن الله مخرج حقيقة ما تحذرون .
Isaiah said to them, Tell your master, 'Thus says Yahweh, Don't be afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.
فقال لهم اشعياء. هكذا تقولون لسيدكم. هكذا يقول الرب. لا تخف بسبب الكلام الذي سمعته الذي جدف علي به غلمان ملك اشور.
Afraid?
بخاف اه بخاف .
Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.
فكان لما سمعوا كل الكلام انهم خافوا ناظرين بعضهم الى بعض وقالوا لباروخ إخبارا نخبر الملك بكل هذا الكلام.
She was afraid to travel alone.
إنها خائفة من السفر وحدها.
There's no reason to be afraid.
ليس سبب من الخوف.
I was afraid to lose you.
خشيت أن أفقدك.
You're afraid?
هل أنت خائف
Isaiah said to them, Thus you shall tell your master, 'Thus says Yahweh, Don't be afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.
فقال لهم اشعياء هكذا تقولون لسيدكم. هكذا قال الرب. لا تخف بسبب الكلام الذي سمعته الذي جد ف علي به غلمان ملك اشور.
She was afraid to cross the road.
خافت من عبور الشارع.
I am not afraid to speak out.
أنا لست خائفة من التحدث.
The hypocrites are afraid that some revelation will be revealed , thus , making public what is in their hearts . ( Muhammad ) , tell them , Continue in your mockery God will certainly let whatever causes you worry to take place .
يحذر يخاف المنافقون أن تنزل عليهم أي المؤمنين سورة تنبئهم بما في قلوبهم من النفاق وهم مع ذلك يستهزئون قل استهزؤا أمر تهديد إن الله مخرج مظهر ما تحذرون إخراجه من نفاقكم .
The hypocrites are afraid that some revelation will be revealed , thus , making public what is in their hearts . ( Muhammad ) , tell them , Continue in your mockery God will certainly let whatever causes you worry to take place .
يخاف المنافقون أن تنزل في شأنهم سورة تخبرهم بما يضمرونه في قلوبهم من الكفر ، قل لهم أيها النبي استمروا على ما أنتم عليه من الاستهزاء والسخرية ، إن الله مخرج حقيقة ما تحذرون .
Don't be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid don't be afraid of him, says Yahweh for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
لا تخافوا ملك بابل الذي انتم خائفوه. لا تخافوه يقول الرب لاني انا معكم لاخلصكم وانقذكم من يده.
I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world.
لست خائفا لأكون لوحدي لست خائفا لأكون لوحدي، إذا كان الله يعينني لست خائفا لأكون لوحدي كل شئ سيكون بخير لست خائفا لأكون لوحدي العالم العربي.
I am afraid.
أنا خائف.
Are you afraid?
هل أنت خائف
We're not afraid.
لسنا خائفين
I'm so afraid.
إن ي خائف جد ا .
You re not afraid?
ألا تخافي
To be so afraid that you're standing in the face of a death you can't escape and that you're soiling yourself and crying, but to say in that moment, as Fraser says to Idris, Tell my girlfriend I love her.
أن تكون خائفا لأنك تواجه الموت الذي لا يمكنك الهروب منه, عادي أن تلطخ نفسك و أن تبكي و لكن أن تقول في تلك اللحظة كما قال فرايزر لإدريس, أخبر صديقتي أنني أحبها.
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid be not afraid of him, saith the LORD for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
لا تخافوا ملك بابل الذي انتم خائفوه. لا تخافوه يقول الرب لاني انا معكم لاخلصكم وانقذكم من يده.
I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.
أخشى أن توم لا يريد التحدث معك.
She had been asked by one of the clients to go to the home of the client, because the client wanted to tell the mother and her brothers and sisters about her HIV status, and she was afraid to go by herself.
إحدى المريضات كانت قد طلبت منها أن تتوجه معها إلى منزلها، لأن المريضة أرادت أن ت خبر امها و إخوانها و أخواتها عن إصابتها بالHIV. و كانت تخاف من الذهاب وحدها.
Who s Afraid of Tapering?
م ن يخشى تقليص التيسير الكمي
I'm afraid of earthquakes.
أخاف من الزلازل.
I am not afraid.
أنا لست خائف.
I know you're afraid.
أعلم بأنك خائف
I'm afraid of bats.
أنا اخشى الخفافيش
I'm afraid it's unavoidable.
أخشى بأنه لا يمكن تجنبه.
First l was afraid.
في البداية كنت خائفا
Fadil was definitely afraid.
كان فاضل خائفا بالتأكيد.
My wife is afraid to drive my new car.
زوجتي خائفة من قيادة سيارة جديدة.
I am afraid to meet her and become terrified.
أنا أخاف أن ألتقي الشخص فيها، فترعبني.
And they were in the way going up to Jerusalem and Jesus went before them and they were amazed and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,
وكانوا في الطريق صاعدين الى اورشليم ويتقدمهم يسوع. وكانوا يتحي رون وفيما هم يتبعون كانوا يخافون. فاخذ الاثني عشر ايضا وابتدأ يقول لهم عما سيحدث له.

 

Related searches : Afraid To Ask - Afraid To Lose - Afraid To Hear - Afraid To Say - Afraid To Fail - To Be Afraid - Afraid To Have - Hard To Tell - Tell It To - Sorry To Tell - Stories To Tell - To Tell About