ترجمة "تخف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Fear Fret Afraid Frightened Panic

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والسلطة تخف سيطرتها وعندما تخف سيطرة السلطة
States mean less than they used to, and the power of the state is declining.
لا تخف.
Don't be afraid.
لا تخف
Don't be.
لا تخف
Have no fear.
تحد ث، لا تخف.
Talk without fear
أدخل، لا تخف!
Come in, don't be afraid!
لا تخف (غويدو_BAR_ !
Don't be afraid, Guido!
لا تخف، أبت
Don't be shocked, Father.
لا تخف. فلن أؤذيك.
Don't be afraid. I won't hurt you.
لا تخف ، قال الصوت.
Don't be alarmed, said a Voice.
لا تخف ، وكرر صوت.
Don't be alarmed, repeated the Voice.
و الأجنحه (الثقيله تخف)
And heavy wings grow lighter
لا تخف، أنا (ماري)
Don't be afraid. It's Mary.
ستراها ، لا تخف مطلقا
You'll see it, never fear.
أخبرنا ، لا تخف ، سنحميك
Tell us! Don't be afraid. We'll protect you.
انهم بأمان، لا تخف
Where are my men?
لا تخف انها اختي
Have no fear. It is only my sister.
لا تخف انهم كرو
Do not be afraid. They are only Crows.
! لا تخف ولو قليلا
Don't be afraid, little one.
لا تخف ، اننى احبك
Don't be afraid. I love you.
لا تخف إنه جرار.
Don't be scared. It's a tractor.
لا تخف أيها العبد
Don't be afraid, slave.
بالتوفيق بانجو ولا تخف
Good luck, Pongos. And never fear.
لا تخف من أي شيء
Fear nothing.
لا تخف من ذلك الدخان
Do not fear what has blown up.
ولم تخف أعباء الديون بعد.
Nor has the debt overhang been removed.
فقط كن ثابتا لا تخف
Just stay put, Kachra. Don't be afraid.
هيا يا كاشرا ولا تخف
Don't be afraid.
تبدو متوترا قليلا لا تخف
You seem a little nervous. Don't be afraid.
.لا تخف .نحن خلفك مباشرة
Don't be afraid. We're right behind you.
ألم تخف من الإبحار بمفردها
She was washed overboard. Wasn't she afraid to go out like that alone?
لا تخف أنك فى حمايتى
Well, then, have no fear. You're under my protection.
لا تخف من أى شخص.
Don't be scared of anybody.
دنوت يوم دعوتك. قلت لا تخف.
You drew near in the day that I called on you you said, Don't be afraid.
دنوت يوم دعوتك. قلت لا تخف.
Thou drewest near in the day that I called upon thee thou saidst, Fear not.
من فضلك، لا تخف من مظهرى
Please don't be afraid of my appearance.
لا تخف ابدا من طاقة نووية
Have no fear for atomic energy
تعال هنا , أيها الشاب ولا تخف
Now come here, young man, and don't be afraid.
لا تخف إنه لا يريد إيذائك
Don't be afraid. He won't hurt you.
لا تخف، أنا أهتم بحياتي الآن.
Have no fear. Now I care about my life.
لا تخف، لقد لاحظتها لحظة وصولي_BAR_
Don't fret. I'd already spotted her last night when I got in.
اما انت يا ابن آدم فلا تخف منهم ومن كلامهم لا تخف لانهم قريس وسلاء لديك وانت ساكن بين العقارب. من كلامهم لا تخف ومن وجوههم لا ترتعب. لانهم بيت متمرد.
You, son of man, don't be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you do dwell among scorpions don't be afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.
اما انت يا ابن آدم فلا تخف منهم ومن كلامهم لا تخف لانهم قريس وسلاء لديك وانت ساكن بين العقارب. من كلامهم لا تخف ومن وجوههم لا ترتعب. لانهم بيت متمرد.
And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
عندما ترى مخططا مثل هذا .. لا تخف
When you see a diagram like this, I don't want you to be afraid.
لا تخف يا أحمد أنه أنا, أبو
Don't be afraid, Ahmad! It's me, Abu!