Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Was auf Arabisch

مَاذَا
Aussprache
mādhā
Arabizi
maða
Wortart
Pronomen
Wurzel
ذ ح ر

Anwendung

„was“ ist das Fragepronomen für Dinge und wird im Deutschen häufig am Satzanfang verwendet.

Beispielsätze

  • مَاذَا تُرِيدُ؟

    mādhā turīdu?

    Was willst du?

  • مَاذَا حَدَثَ؟

    mādhā ḥadaṯa?

    Was ist passiert?

  • مَاذَا هَذَا؟

    mādhā hādhā?

    Was ist das?

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Was? Was?

ماذا؟ ماذا؟

Was ist was?

ما ماذا؟

Was, was, was?

ماذا، ماذا تقول؟

Was? Was gibt's?

ما الأمر؟

Was tun, was tun?

ماذا افعل, ماذا افعل؟

Was? Was sagst du?

أغنيتي الشعبية يمكن أَن تجعلك خالد

Was war es? Was war was?

ماذا كان؟

Was...was hast du gesagt?

ماذا.. ماذا قلتِ؟

Was... was haben sie gesagt?

ماذا ماذا قلتى؟

Was -- was er auch tat. Was er tat.

وقد حل المشكلة.

Was, was, was, was ist mit ihnen, was?

ماذا، ماذا، ماذا، ماذا بشأن، ماذا؟

Was dachtest du? Was war innovativ? Was, was ist schiefgegangen?

تفكر؟ ماذا كان الابتكار؟ ماذا، ماذا حدث من خطأ؟ التاريخ الواقعي فوضوي بعض الشيء.

Fragen und Antworten

Kann „was“ auch als Relativpronomen benutzt werden?

Ja, z. B. „Das ist, was ich wollte.“

Wie unterscheidet man „was“ von „welches“?

„Was“ fragt nach einer Sache allgemein, „welches“ nach einer Auswahl.

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert