Deutsch → Arabisch
ruhig auf Arabisch
هدوء
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ruhig.
ـ أصمت
Sei ruhig.
مهلاً!
Ruhig Blut.
هوّني عليك.
"Ganz ruhig!"
"إهدأ!"
Ruhig, Major.
الآن، الآن، الرائد.
Ruhig bleiben.
إهدأوا
Ganz ruhig. Ruhig.
لا تتحرك, إثبت مكانك
Ruhig, Mädchen, ruhig.
على مهلك
Ganz ruhig. Lieg ruhig.
اهدئيو استريحيالآن.
Ruhig Blut, Tier. Ruhig Blut.
اهدء, يا(حيوان), اهدء
Ruhig, ruhig. Wir sind die Guten.
على مهلك، على مهلك، نحن الأشخاص الأخيار.
Ruhig, ruhig, ihr bekommt noch Hunger!
لا تصيحوا و إلا ستجوعوا أعطنا أرزاً!