Deutsch → Arabisch

Frage auf Arabisch

سُؤَال

Aussprache: suʾāl
Arabizi: su2al
Wortart: Nomen · feminin
Plural: أَسْئِلَةٌ asʾila
Wurzel: س أ ل

Anwendung

„Frage“ ist ein feminines Substantiv und wird im Arabischen mit „سؤال“ übersetzt. Es kann sowohl für einzelne Fragen als auch für das allgemeine Konzept verwendet werden.

Beispielsätze

لَدَيَّ سُؤَالٌ لَكَ.

ladayya suʾālun laka.

Ich habe eine Frage an dich.
هَذِهِ سُؤَالٌ صَعْبٌ.

hādhihi suʾālun ṣaʿbun.

Diese Frage ist schwer.
أَجِبْ عَلى السُّؤَالِ.

ʾajib ʿalā al‑suʾāli.

Beantworte die Frage.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Frage:

العمليات:

Gute Frage.

سؤال وجيه.

Tokelau-Frage

55/143- مسألة توكيلاو

Osttimor-Frage

56/282 - مسألة تيمور الشرقية

Antarktis-Frage

60/47 - مسألة أنتاركتيكا

Vorherige Frage

السابق سؤال

Westsahara-Frage

60/114 - مسألة الصحراء الغربية

Neukaledonien-Frage

60/115 - مسألة كاليدونيا الجديدة

Frage sie. Ich frage dich!

يمكنك أن تسألها اننى أسألك انت

Die Frage, die mir kam, war diese Frage:

التساؤل الذي توصلت إليه هو هذا التساؤل

Frage Gott, frage mich wozu ich hier bin.

أسأل الله، السؤال الذي من أجله أتيت.

Sie beantworteten meine Frage also mit einer Frage.

حيث قاموا بالرد على سؤالي بسؤال.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural von „Frage“?

Der Plural lautet „Fragen“ → „أسئلة“ (asʾila).

Gibt es ein Verb zu „Frage“?

Ja, das Verb „fragen“ heißt „سأل" (saʾala).