Arabisch → Deutsch

سؤال auf Deutsch

Frage

سُؤَال

Aussprache: suʾāl
Arabizi: su2al
Wortart: Nomen · maskulin
Plural: أَسْئِلَةٌ asʾilatun
Wurzel: س أ ل

Anwendung

„سؤال“ (suʾāl) bedeutet ‘Frage’. Es ist ein maskulines Substantiv, das im Singular mit dem unbestimmten Artikel „ein“ verwendet wird: „ein Frage“ (im Deutschen eher „eine Frage“). Im Arabischen steht das Wort im Nominativ mit ‑un (سُؤَالٌ).

Beispielsätze

لديّ سُؤَالٌ حول الدَّرسِ.

ladayya suʾālun ḥawla al-darsi.

Ich habe eine Frage zum Unterricht.
أَجِبْ على سُؤَالِي.

ʾajib ʿala suʾālī.

Beantworte meine Frage.
سُؤَالُهُ صَعْبٌ.

suʾāluhu ṣaʿbun.

Seine Frage ist schwer.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

سؤال 62

Aufgabe 62.

الـ سؤال

Die Frage

هذا سؤال

Das war Ihre Frage

احذف سؤال

Frage & löschen

لدي سؤال.

Ich habe eine Frage.

سؤال وجيه.

Gute Frage.

سؤال KMail

KMail-Frage

إضافة سؤال

Frage & hinzufügen

السابق سؤال

Vorherige Frage

سؤال الجواب

Frage & & Antwort

آخر سؤال هو سؤال شخصي.

Das letzte ist eine persönliche Frage.

ونعتقد انه سؤال "متى" وليس سؤال "هل ممكن "

Wir glauben, dass es nicht eine Frage des Ob, sondern des Wann ist.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural von “سؤال”?

Der Plural lautet “أسئلة” (asʾilat).

Kann “سؤال” als Verb verwendet werden?

Nein, es ist nur ein Substantiv; das Verb ist “سأل”.