Arabisch → Deutsch
لها auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
فأضاف لها
Also mischt er dies.
رسمتها لها.
Und ich zeichnete es für sie.
صفقوا لها. صفقوا لها.
Großen Applaus für sie.
لها تبعات. دائماَ لها تبعات.
Die haben sie. Die haben sie immer.
ليس لها اى معنى ليس لها معنى
Sie haben keinen Sinn.
قل لها اني مريض قل لها أني ميت.
Dass ich krank bin, dass ich tot bin.
لها آذان ولا تسمع. لها مناخر ولا تشم.
sie haben Ohren, und hören nicht; sie heben Nasen, und riechen nicht;
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر.
Sie haben Mäuler, und reden nicht; sie haben Augen, und sehen nicht;
من مفاجأة لها والحيرة. "لم أكن"، همست لها.
"Ich habe nie", flüsterte sie.
قالوا لها: "بالطبع لا، الإنترنت ليس لها وزن."
Sie sagten: "Natürlich nicht, das Internet wiegt nichts."
الإنجيليين إنضموا لها. جماعات اليهود إنضموا لها.
Die Evangelikalen sind hinzugekommen, genauso wie Jüdische Verbände.
اشتريت لها ملابس مستعملة.واشتريت لها أول دمية لها
Ich kaufte ihr gebrauchte Kleidung und ihre erste Puppe.