Translation of "ينكر هذا الطلب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لا يستطيع أحد أن ينكر هذا.
No one can deny the fact.
لا يستطيع أحد أن ينكر هذا.
No one could deny this.
من هو الكذاب الا الذي ينكر ان يسوع هو المسيح. هذا هو ضد المسيح الذي ينكر الآب والابن.
Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the Antichrist, he who denies the Father and the Son.
من هو الكذاب الا الذي ينكر ان يسوع هو المسيح. هذا هو ضد المسيح الذي ينكر الآب والابن.
Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
ويهدف هذا التقرير لتلبية هذا الطلب.
The present report sets out to meet that request.
ووافقنا على هذا الطلب.
We have met this demand.
وقد ر ف ض هذا الطلب.
This request was refused.
نحن نظام قاس بشكل كبير، لا أحد ينكر هذا ، يقول مسؤول في أديس أبابا في تصريح خاص.
We re a fairly tough regime, no one denies that, says an official in Addis, privately.
ولم يطعن مقدم الطلب هذا القرار().
The applicant did not appeal against this decision.
ويقدم هذا التقرير وفقا لذلك الطلب.
The present report is submitted in accordance with that request.
ويقدم هذا التقرير عملا بذلك الطلب.
The present report has been prepared pursuant to that request.
وي قدم هذا التقرير وفقا لهذا الطلب.
The present report is submitted in accordance with that request.
الملك ينكر دوره كفاعل رئيسي في السياسة
'The monarch denies his role as...the main political actor'
ولم توافق هيئة المحلفين على هذا الطلب.
The jury did not agree on this demand.
2 وي قد م هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
The present report is submitted in response to that request.
وقد أعد هذا التقرير تلبية لذلك الطلب.
The present report has been prepared in response to that request.
وقد أ عد هذا التقرير تلبية لهذا الطلب.
The present report has been prepared in compliance with that request.
الملك ينكر دوره كرئيس للدولة وكفاعل سياسي رئيسي.
The monarch denies his role as the chief of the states and the main political actor.
ومن انكرني قدام الناس ينكر قدام ملائكة الله.
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
فاعترف ولم ينكر واقر اني لست انا المسيح.
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
ومن انكرني قدام الناس ينكر قدام ملائكة الله.
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
فاعترف ولم ينكر واقر اني لست انا المسيح.
And he confessed, and denied not but confessed, I am not the Christ.
لكن قاضي التصديق رفض الموافقة على هذا الطلب.
The Confirming Judge denied the request.
3 ويقدم هذا التقرير بناء على ذاك الطلب.
The present report is submitted pursuant to that request.
ويتيح مؤشر خفض الطلب هذا بيانا مرئيا عن التغييرات التي حدثت في المجالات المختلفة من خفض الطلب.
The Demand Reduction Index provides a visual representation of changes in the different areas of demand reduction.
إنه يستمتع بتوبيخ الغرب والاستهزاء به حين ينكر ماضيه.
He enjoys taunting the West with the past that he denies.
ومثل هذا الطلب يحتاج إلى رابطة اجتماعية تروج له .
Such demand requires a social group to promote it.
وعندما بحث الفريق هذا الطلب، ثارت لديه عدة أسئلة.
When it did review the request, the Panel had several questions.
وفي 8 كانون الثاني يناير 2000 ر فض هذا الطلب.
On 8 January 2000, this request was rejected.
وتم رفض هذا الطلب في 6 آب أغسطس 2004.
This request was rejected on 6 August 2004.
ولتلبية هذا الطلب، اقت رح إنشاء وظيفة برتبة ف 3.
To respond to this demand, the creation of a P 3 post is proposed.
لا أحد ينكر أن أفريقيا تعاني من العديد من المشاكل.
No one denies that Africa has many problems.
لا أحد ينكر أن الطريق ما زال طويلا أمام تركيا.
Admittedly, Turkey has a long way to go.
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
Said one of the speakers I had a friend
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
The speaker among them said , I had a companion .
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them says , ' I had a comrade
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
And a speaker from among them will say verily there was Unto me a mate .
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
A speaker of them will say Verily , I had a companion ( in the world ) ,
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them will say , I used to have a friend .
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them will say I had a companion in the world
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
A speaker of them saith Lo ! I had a comrade
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them will say , Indeed I had a companion
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them will say ' I had a companion
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
A speaker among them will say , Indeed , I had a companion on earth
قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث .
One of them will say , I had a companion who asked me ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا الطلب - هذا الطلب - لا ينكر - ينكر كل - لا ينكر - ينكر أن - لا ينكر - ينكر حقيقة - لا ينكر - لا ينكر - بعد هذا الطلب - تلبية هذا الطلب - استيعاب هذا الطلب - تلبية هذا الطلب