ولنطلق على هذا نظرية القنفذ .	Call it the porcupine theory.
تطبيق نظرية التحفيز الإنساني على التعليم الصيدلاني.	Applying the principles of human motivation to pharmaceutical education.
توجد نظرية عمل الزمرة على أشجار R، المعروفة باسم آلة ريب، والتي تعد جزء ا من نظرية الزمرة الهندسية.	There is a theory of group actions on R trees, known as the Rips machine, which is part of geometric group theory.
كانت لديهم نظرية, نظرية أفلاطونية, لما كانت عليه صلصة الطماطم.	They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
وهو يعمل حاليا على نظرية السيميائي للرياضيات والتعليم.	He is currently working on a semiotic theory of mathematics and education.
نظرية التطور الجزيئي شبه المحايدة هي تعديل على نظرية التطور الجزيئي المحايدة التي تخص الطفرات الضارة أو النافعة بشكل ضئيل على المستوى الجزيئي.	The nearly neutral theory of molecular evolution is a modification of the neutral theory of molecular evolution that accounts for slightly advantageous or deleterious mutations at the molecular level.
ومن بين الأمثلة الم حف زة نظرية ريمان روك وقانونه العام نظرية هيرزبروك ريمان روك، وأيض ا نظرية هيرزبروك سيجنيتشر (Hirzebruch signature theorem).	Some of the motivating examples included the Riemann Roch theorem and its generalization the Hirzebruch Riemann Roch theorem, and the Hirzebruch signature theorem.
باستعمال نظرية غالوا، يمكن تبسيط مجموعة من المعضلات من نظرية الحقول إلى نظرية الزمر، التي تعتبر أكثر بساطة و أكثر فهما.	Using Galois theory, certain problems in field theory can be reduced to group theory, which is in some sense simpler and better understood.
وفي إطار تفسير السعر، لا تكون نظرية المنفعة الحدية نظرية قيمة معيارية.	In the context of explaining price, the marginal utility theory is not a normative theory of value.
لذلك، شارك فينيسيوس دوارتي نظرية مثيرة للاهتمام على فيسبوك	For that, Vinícius Duarte has an interesting theory, which he posted on Facebook
إنها مجرد نظرية.	It's only a theory.
نظرية التعلم الاجتماعي .	Social Learning Theory .
فى الحقيقة , هناك نظرية جديدة للأوتسم تسمى نظرية العالم الكثيف , التى تقترح أن تكون محاور الجزء الخارجى للمخ على درجة عالية من القدرة .	In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.
تستند نظرية السلوك المخطط على معالجة الإدراك ومستوى تغيير السلوك.	Limitations The theory of planned behavior is based on cognitive processing and level of behavior change.
واعتمدت على نظرية معالجة المعلومات وكيفية تبادل المعلومات داخل المنطمات.	It is based on information processing theory and how managers and organizations exchange information.
وبسبب كون نظرية النموذج العياري غير متسقة رياضيا تحت ظروف معينة (مثلا في الدرجات العالية من الطاقة)، يرى الفيزيائيين بأن النظرية ترتكز على نظريات اخرى مثل النظرية الموحدة العظمى، نظرية الأوتار أو نظرية الجاذبية الكمية الحلقية.	However, because the standard model is not mathematically self consistent under certain conditions (e.g., at very high energies, at which both quantum mechanics and general relativity are relevant), physicists believe that it is underlaid by some other theory, such as a grand unified theory, string theory, or loop quantum gravity.
نظرية عدالة قاعة الاجتماعات	A Theory of Boardroom Justice
نظرية اقتصادية موحدة كبرى	A Grand Unified Economic Theory?
وضع نظرية لمكافحة الإرهاب	develop a doctrine for combatting terrorism
تصف نظرية التخلل (أو نظرية التطعيم) في الرياضيات سلوك العقد المتصلة في خط بياني عشوائي.	In mathematics, percolation theory describes the behavior of connected clusters in a random graph.
نظرية رابطة التكافؤ أو نظرية الرابط التكافؤي أو نظرية آصرة التكافؤ هي واحدة من اثنين من النظريات الأساسية في كيمياء جنبا إلى جنب مع نظرية المدار الجزيئي التي تم تطويرها لاستخدام أساليب من ميكانيكا الكم لشرح الرابطة الكيميائية.	In chemistry, valence bond (VB) theory is one of two basic theories, along with molecular orbital (MO) theory, that were developed to use the methods of quantum mechanics to explain chemical bonding.
تستند معارضة النقابات العمالية لتمديد ساعات العمل على نظرية كتلة العمل .	Trade union opposition to extending working hours is based on the lump of labor theory.
توصف الفيرميونات في نظرية ميكانيكا الكم على أنها حالات غير متماثلة.	In the theory of quantum mechanics fermions are described by antisymmetric states.
وقد تم تطبيق نظرية النظم الديناميكية على نطاق واسع لدراسة التطور الحركي ، ولديه أيضا نظرية لرابطات قوية مع بعض وجهات نظر باولبي حول أنظمة المرفقات .	Dynamic systems theory has been applied extensively to the study of motor development the theory also has strong associations with some of Bowlby's views about attachment systems.
بعض النظريات التجريبية لاكتساب اللغة تشمل نظرية التعلم الآلي statistical learning theory لشارلز هوكت Charles F. Hockett، نظرية الاطار الارتباطي Relational frame theory، اللغويات الوظيفية functionalist linguistics، نظرية التفاعلية الاجتماعية Social interactionist theory، واكتساب اللغة المبني على الاستخدام.	Some Empiricist theories of language acquisition include the statistical learning theory Charles F. Hockett of language acquisition, Relational Frame Theory, functionalist linguistics, social interactionist theory, and usage based language acquisition.
الديداكتيك بمفهومها الضيق هي نظرية التعليم أو التدريس، وبمعنى أوسع هي نظرية وتطبيق عملي للتعليم والتعلم.	Didactics is a theory of teaching, and in a wider sense, a theory and practical application of teaching and learning.
قال نعم، إنها نظرية مذهلة.	He said, Yeah, it's an amazing theory.
إذا كيف ستبدو نظرية الدماغ	So what will brain theory look like?
نظرية الله غير صالحة، بل..	The God theory is not just a bad theory.
نظرية النشوء والارتقاء في أزمة	Evolutionary Theory s Welcome Crisis
نظرية أخلاقية ونتائج غير أخلاقية	A Moral Theory s Immoral Outcome
قدمت نظرية الصفائح التكتونية تفسير ا لكل هذا، بما في ذلك حركة القارات، بصورة أفضل من نظرية فيجنر.	The theory of plate tectonics explains all this, including the movement of the continents, better than Wegener's theory.
التهج الأساسية، أو الأكاديمي، يركز على البحث عن الحقيقة أو على تطوير نظرية تربوية.	Basic approach Basic, or academic research focuses on the search for truth or the development of educational theory.
في الحقيقة هذا علامة على الحقيقة التي تقول بأنه ليس لدينا نظرية.	This is actually a symptom of the fact that we just don't have a theory.
مما سمح له بإعادة كتابة نظرية الاضطراب بدقة على شكل رسوم بيانية.	This allowed him to rewrite perturbation theory precisely in the form of diagrams.
هناك كان وقام بتوليف معرفته العلمية الفلسفية واللاهوتية على ضوء نظرية التطور.	There he synthesized his scientific, philosophical and theological knowledge in the light of evolution.
ومن الأمثلة على أنواع الشخصية هو نظرية الشخصية نوع A ونوع B.	One example of personality types is Type A and Type B personality theory.
في المقابل، تبنى نظرية المدار الجزيئي على المدارات التي تغطي الجزيء بأكمله.	In contrast, molecular orbital theory has orbitals that cover the whole molecule.
83 وهذه ليست مسائل نظرية، بل هي مسائل على درجة بالغة الإلحاح.	These are not theoretical issues but issues of deadly urgency.
أنا عالم أحياء، والموضوع المركزي في مادة الاحياء هو نظرية التطور، نظرية داروين للتطور من خلال الانتقاء الطبيعي.	I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
نظرية التلقي المزدوج هي نظرية في علم الإدراك وضع أسسها ألان بايفو من جامعة University of Western Ontario.	Dual coding theory, a theory of cognition, was hypothesized by Allan Paivio of the University of Western Ontario in 1971.
نظرية الجين المقتصد (وتسمى أيضا نظرية المجاعة) تنص على أن بعض أجزاء الجسم تكون أكثر كفاءة في الإبقاء على الدهون في أوقات كثيرة، وتمنح بالتالي مقاومة أكبر للجوع في أوقات ندرة الغذاء.	Genetics The thrifty gene hypothesis (also called the famine hypothesis) states that in some populations the body would be more efficient at retaining fat in times of plenty, thereby endowing greater resistance to starvation in times of food scarcity.
بريان غرين يقدم نظرية الأوتار الفائقة	Brian Greene on string theory
ستيفن ولفرام حوسبة نظرية لكل شيء	Stephen Wolfram Computing a theory of everything
لماذا ليس لدينا نظرية جيدة للأدمغة	So why don't we have a good theory of brains?

عمليات البحث ذات الصلة : ترتكز على نظرية - على أسس نظرية - بالاعتماد على نظرية - النهج القائم على نظرية - نظرية حول - نظرية الموسيقى - نظرية المجموعات - بناء نظرية - وتقترح نظرية - نظرية الأساسية - نظرية سياسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية