يعتقدون أن كل ما هو جديد أفضل مما هو قديم.	They take it for granted that what is new is better than what is old.
كل ما هو غير متفق مع السياق المبدئي لموضوعك.	Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
ما هو شعورك وأنت تعملين مع كل العالم بشكل يومي	What does it feel like working with the entire world every day?
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.	Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.
اخيرا ايها الاخوة كل ما هو حق كل ما هو جليل كل ما هو عادل كل ما هو طاهر كل ما هو مسر كل ما صيته حسن ان كانت فضيلة وان كان مدح ففي هذه افتكروا.	Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
إن كل ما يريده الشعب السوري هو الحوار الهادف مع النظام.	What the Syrian people want is a meaningful dialogue with the regime.
وكما يحدث مع كل عصر جديد، فإننا حتى الآن لم ندرك تمام الإدراك حقيقة ما يحدث، ولماذا يحدث.	As with any new era, we do not yet fully understand what is happening and why.
لكن احتمالات الهبوط بسلام تزداد مع انقضاء كل يوم جديد.	But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day.
نقد واحد فقط أزعج داروين كثيرا فقد ادعى البروفيسور صموئيل هوتن Samuel Haughton من دبلن أن كل ما هو جديد لديكم فهو خاطئ، وكل ما هو صحيح فهو قديم .	Only one review rankled enough for Darwin to recall it later Professor Samuel Haughton of Dublin claimed that all that was new in them was false, and what was true was old.
إن ما تطلبه منها هو مجرد التزام جديد بالوفاء بتعهداتها.	What they are asking of them is a new commitment to keep their word.
وكان كل كتاب جديد عبارة عن تجميع للكتب الموجودة مع إضافات جديدة.	Each new work was a compilation of existing texts with new additions.
في أستراليا كونت صداقات مع أشخاص فهموني ولم يحكموا علي مهما حدث وشجعني كل من مدرستي وأقراني لتجربة كل ما هو جديد ولتغذية شغفي وأظن أن ذلك ساعدني على زيادة فهمي لذاتي وهو شيء لم أستطع القيام به في اليابان.	I was sad to leave my new friends who understood me, but I also was excited at the prospect of getting a break from the judgment of Japanese society and becoming who truly be who I wanted to be. In Australia, I made friends who didn't judge me and with whom I felt comfortable with no matter what.
لا تنظروا كل واحد الى ما هو لنفسه بل كل واحد الى ما هو لآخرين ايضا.	each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.
لا تنظروا كل واحد الى ما هو لنفسه بل كل واحد الى ما هو لآخرين ايضا.	Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.
وهناك سبيل آخر يتضمن النظر في كل قانون، وتحديد ما كان منها تمييزيا على نحو مباشر أم غير مباشر مع استبداله بتشريع جديد.	The other way would be to go through each Act, identify any that are directly or indirectly discriminatory, and then to change these by new legislation.
كل ما هو طاهر ونقي هو جيد أيضا.	Everything which is pure it is good.
كل ما تفعله هو التذمر.	She does nothing but complain.
كل ما لدي هو الكتب	All I have is books.
كل ما تحتاجه هو الحب.	All you need is love.
الحب هو كل ما تحتاجه .	Love is all you need.
إفعل كل ما هو مطلوب.	Do whatever's required.
كل ما تفعله هو الشكوى.	You are always complaining.
هو جديد هنا.	He's new around here.
لا يطلب احد ما هو لنفسه بل كل واحد ما هو للآخر.	Let no one seek his own, but each one his neighbor's good.
لا يطلب احد ما هو لنفسه بل كل واحد ما هو للآخر.	Let no man seek his own, but every man another's wealth.
كل ما يمكنك فعله هو الانتظار.	All you can do is wait.
كل ما يهم هو أنك هنا.	The important thing is you're here.
ولنتأمل هنا كل ما هو مطلوب.	Consider all that is required.
هذا هو كل ما في الأمر.	Beyond this, the dollar isn t going anywhere.
كل ما نريده منكم هو التغريد!	All it takes is a tweet or retweet!
كل ما أستطيع فعله هو الإنتظار.	I can only wait.
ويتسبب هذا الوباء، مع ما يلازمه من فقر عميق الجذور وانعدام الأمن الغذائي، بنوع جديد من الاستضعاف، يكاد يكون قد أصاب كل شاب في ليسوتو.	The pandemic, combined with deep rooted poverty and food insecurity, is causing a new kind of vulnerability, affecting almost every young person in Lesotho.
ففي برونكس أو سوهو، وفي واشنطن سكوير أو تايمز سكوير، وفي مواجهة مكتبة نيويورك العامة أو بالقرب من عربة لبيع السجق، سنجد كل ما هو تافه مبتذل يتنافس مع كل ما هو استثنائي يلفت الانتباه.	In the Bronx or in Soho, in Washington Square or Times Square, in front of the New York Public Library or near a hot dog stand, across all the planets races, the banal vies with the exceptional for one s attention.
بالأمس، وللإشارة إلى تاريخ وفاته، نشرت المدونة احدى رسومات نيماير مع عبارة والآن كل ما تبقى هو المستقبل.	Yesterday, to mark the date of his death, the blog published one of Niemeyer's drawings with the phrase, And now all we have left is the future.
كما يرون روسيا من منظور تقليد يعمل كل قيصر جديد بمقتضاه على التنصل جزئيا من ت ر كة سلفه، الأمر الذي يقود دوما إلى فترة من التميع السياسي مع بداية كل عهد جديد.	They also view Russia in terms of a tradition whereby every new tsar partly repudiates the legacy of his predecessor, creating a political thaw at the beginning of a new reign.
مع ذلك يسعد شباب توغو أن يروا اليوم كل المؤشرات التي تشير إلى مستقبل جديد واعد.	Nevertheless, Togo's young people are today pleased to see that all indicators point to a promising new future.
كل ما سنفعله هو أننا سنبرمج كمبيوترات، هذا كل ما يتعين علينا القيام به.	We're just going to program computers that's all we need to do.
قانون أشدون الثالث هو أنه في العصر الحديث، حيث كل شيء متصل بكل شيء، الأمر الأكثر أهمية بخصوص ما يمكن القيام به هو ما يمكن القيام به مع الآخرين.	Ashdown's third law is that in the modern age, where everything is connected to everything, the most important thing about what you can do is what you can do with others.
لقد أهدرنا فرصة عظيمة للفصل بين ما هو دائم وراسخ (أي كل ما يرتبط بالدستور)، وبين ما هو مؤقت وقابل للتغيير (أي كل ما يرتبط بالسياسة).	A great opportunity to segregate what is permanent and durable (i.e., constitutional ) about the Union from what is impermanent and changeable (i.e., political ) was missed.
ما يعجبني من بين كل ذلك هو	And then my favorite.
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط.	All I'm saying is facts. Facts only.
كل ما أعرفه هو أنه من الصين.	All I know is that he came from China.
كل ما عليك القيام به هو الإنتظار.	All you need to do is wait.
أليس هذا هو كل ما نأمل فيه	Isn t that all we can hope for?
ذلك هو كل ما نستطيع أن نفعله.	That's all we can do.

عمليات البحث ذات الصلة : مع كل ما - كل ما هو ضروري - كل ما هو أقل - كل ما هو سابق - كل ما هو أسهل - كل ما هو متاح - كل ما هو أفضل - كل ما هو أعلى - كل ما هو مطلوب - كل ما هو مناسب - كل ما هو الصحيح - كل ما هو مطلوب - كل ما هو ممكن - كل ما هو أفضل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية