كان سامي مع كلابه.	Sami was with his dogs.
كان لطيف ا جد ا مع الجميع.	He was very friendly to everybody.
كان سامي يتخاصم مع ليلى.	Sami was arguing with Layla.
كان سامي يسافر مع كلبه.	Sami traveled with his dog.
كان سامي يتكل م مع ليلى.	Sami was talking to Layla.
كان سامي يتحد ث مع ليلى.	Sami was talking to Layla.
كان سامي لطيفا مع ليلى.	Sami was cool with Layla.
كان سامي جالسا مع صديقه.	Sami was sitting with his friend.
كان فاضل يعيش مع امرأة قد كان يواعدها لمد ة عشر سنوات.	Fadil was living with another woman he had been dating for over ten years.
كان فاضل يعبث مع ليلى بالهاتف.	Fadil flirted with Layla on the phone.
كان فاضل على علاقة مع ليلى.	Fadil was having an affair with Layla.
كان لدى سامي تاريخ مع الاكتئاب.	Sami had a history of depression.
كان سامي يقضي الوقت مع امرأة.	Sami was spending time with a woman.
كان سامي يمضي الوقت مع امرأة.	Sami was spending time with a woman.
كان سامي يتشاجر كثيرا مع أم ه.	Sami fought frequently with his mother.
كان سامي يمارس الجنس مع الكلاب.	Sami had sex with dogs.
كان سامي يلعب لعبة مع الش يطان.	Sami was playing with the devil.
كان علي ان أتأقلم مع الوضع.	But I had to just deal with it.
ربما كان السادات قد يختار تأمين التحالف مع أميركا دون الدخول في سلام مع إسرائيل لو كان ذلك بوسعه.	Perhaps Sadat might have opted to secure the American alliance without making peace with Israel if he had been able to do so.
كان يتشارك العمل مع جون كيمش، والذي يعيش أيضا مع ويستروب.	He was sharing the job with Jon Kimche, who also lived with the Westropes.
وقد كان مدمج ا مع مجموعة تكنولوجيا (ChIP chip) مع بعض النجاح.	It has in the past been combined with array technology (ChIP chip) with some success.
وبهذا المعنى، كان التعامل مع إعصار ساندي أشبه بالتعامل مع العنف المسلح.	In this sense, Hurricane Sandy was like gun violence.
أن حر في الحديث مع أي كان.	You are free to talk with anyone.
كان مشغولا و مع ذلك جاء لمساعدتنا.	He was busy, and yet he came to help us.
كان سامي يمضي وقته الممي ز مع إخوانه.	Sami was spending quality time with his siblings.
كان سامي يمضي وقته المتمي ز مع إخوته.	Sami was spending quality time with his siblings.
كان فاضل مستعد ا أن يستقر مع ليلى.	Fadil was ready to settle down with Layla.
كان فاضل في المنزل بمفرده مع ليلى.	Fadil was home alone with Layla.
كان سامي يقضي وقتا أكثر مع ليلى.	Sami spent more time with Layla.
كان سامي يلعب مع الأطفال في المسبح.	Sami was playing with the kids in the pool.
كان سامي يمضي وقتا متزايدا مع ليلى.	Sami was spending more and more time with Layla.
كان سامي يحضر بعض الد روس مع ليلى.	Sami had a few classes with Layla.
مع حلول الظلام، كان معظم المدينة يحترق.	By nightfall, most of the city was burning.
كان هناك اهتمامات مشتركة مع العديد منهم.	Many with common interests.
تاريخيا، كان لكوريا علاقات وثيقة مع الصين.	China Historically, Korea has had close relations with China.
ولما كان المساء اتكأ مع الاثني عشر.	Now when evening had come, he was reclining at the table with the twelve disciples.
ولما كان المساء جاء مع الاثني عشر.	When it was evening he came with the twelve.
ولما كان المساء اتكأ مع الاثني عشر.	Now when the even was come, he sat down with the twelve.
ولما كان المساء جاء مع الاثني عشر.	And in the evening he cometh with the twelve.
هل كان أحد منكم سيع ترض إذا كان هذا هو الحال مع الجبر الخطي	Would any of you complain if this was the case about doing linear algebra?
كان هذا أمر ا مرحب ا به، فالعيش مع خمسة خير من العيش مع 200.	That was OK, five is better than 200. They drove us to the house.
كان فاضل يريد قضاء وقت أكثر مع ليلى.	Fadil wanted to spend more time with Layla.
ظن ت ليلى أن فاضل كان يتحد ث مع فتاة.	Layla thought that Fadil was talking to a girl.
كان لدى سامي موعد مع الط بيب ذلك اليوم.	Sami had a doctor's appointment that day.
كان سامي خارج البلدة، في موعد مع الط بيب.	Sami was out of town at a doctor's appointment.

عمليات البحث ذات الصلة : كان يتناقض مع - كان يعمل مع - كان يتفق مع - كان يعمل مع - كان متورطا مع - كان يتعامل مع - كان مشغولا مع - كان يعمل مع - لو كان مع - كان غاضبا مع - كان كان - بينما كان يعمل مع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية