ترجمة "كان يعمل مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : يعمل - ترجمة : يعمل - ترجمة : كان - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : كان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يعمل على نحو رائع، فقد كان يعمل بشكل مدهش مع صفحات الويب. | In 1999 and 2000, we had a search engine that worked wonderfully, and it worked wonderfully for web pages. |
حفيف ، حفيف. كان يعمل في غرفة مع مفتوح | Swish, rustle. He was working in a room with an open fireplace, he said. |
أردت أن اقوم بشيئ كان يعمل مباشرة مع العالم، مباشرة مع المكان. | I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place. |
ضابط الشرطة الذي كان يعمل في التحقيق مع قراصنة الخليج | A police officer that worked with the Pirate Bay investigation |
كان يعمل | He was working. |
أين كان يعمل | Where did he work? Where did he work? |
ماذا كان يعمل | What was he? |
ماذا كان يعمل | What did he do? |
حين كان يعمل | When he worked. |
أين كان يعمل | Where did he conduct? |
والشخص الذى كان يعمل مع والدها منذ ان كان شاب وترصد وحلم بان يكون فلكيا | And a person who was led by her father since youth to an observatory and dreamed of becoming an astronomer. |
في 1569, والسينغهام كان يعمل مع ويليام سيسيلتو لمواجهة المؤامرات ضد إليزابيث . | By 1569, Walsingham was working with William Cecil to counteract plots against Elizabeth. |
يعمل مع الهنود | Working with the Indians. |
يعمل مع (جــويرا)! | Work with Guerra! |
انه لا يعمل هناك, انه يعمل مع الحكومة | No, he does not. |
كان توم يعمل عندي. | Tom was working for me. |
ماذا كان يعمل أبوك | What'd your father do? |
زوجي كان يعمل للخط | My husband used to work for the line. |
ماذا كان يعمل إبنك | What was your son's work? |
مـاذا كان يعمل والدك | What did your father do? |
ملحم بركات، المصور الشاب الذي كان يعمل مع وكالة رويترز، ق تل بينما كان يغطي معركة في حلب. | Mulhem Barakat, young photographer who worked with Reuters and aleppomediacent, killed covering battle in Aleppo pic.twitter.com VBlZggMQBN Omar ( omarsyria) December 21, 2013 |
أنه يعمل مع الأفواه. | So it's acting with its two mouths there. |
انه يعمل مع سى . | He's with the C.I.A. I saw him at the embassy. |
كان فاضل يعمل عن دانية. | Fadil worked for Dania. |
كان سامي يعمل لساعات طويلة. | Sami worked long hours. |
دعونا نرى إذا كان يعمل. | Let's see if that works. |
لماذا نغي ره اذا كان يعمل | Why change it if it works? |
كان أبى يعمل عبر الشارع | My father worked across the street. |
إلا إذا كان يعمل حاليا. | If only he'd been in charge. |
كان يعمل لصالح (هاري لايم ) | He used to work for Harry Lime. |
طبعا، هو كان يعمل لنا | Sure, he used to work for us. |
كان فاضل مصري الأصل و كان يعمل بجد . | Fadil came from Egypt and he worked hard. |
بأنه يعمل مع كاتبة اخرى | Who are you to tell the scriptwriter, that Kyu Ho was working with another editor... |
كان سامي يعمل في عيادة للخصوبة. | Sami worked at a fertility clinic. |
كان سامي يعمل في وزارة الص ح ة. | Sami worked for the ministry of health. |
لم يعلم سامي ماذا كان يعمل. | Sami didn't know what he was doing. |
كان سامي يعمل في ذلك المطعم. | Sami used to work at the restaurant. |
و كان يعمل في مصرف كبير . | He was working in a big bank. |
كان السيد براوين يعمل بصفة سفير. | Mr Brown was acting in the capacity of ambassador. |
وعندئذ كان الهاتف يعمل بصورة طبيعية. | At that point, the telephone was working normally. |
فهو كان يعمل في بيئة عدائية | And he's operating in a hostile environment. |
لا احد كان ينبغي ان يعمل | No one should ever work. |
لكن أتمنى لو كان يعمل أصوات | I wish he were making noises, though. |
وبذلك كان يعمل بكامل طاقته فقط. | And in doing so he just operates at full capacity. |
ما هو العنصر الرئيسي كان يعمل | What is the chief element he employs? |
عمليات البحث ذات الصلة : كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - كان يعمل - بينما كان يعمل مع - يعمل مع