في المقابل، توفر الإستضافة المدفوعة عادة نطاق من المستوى الثاني إلى جانب استضافة (www.yourname.com).	In contrast, paid web hosts will usually provide a second level domain along with the hosting (www.yourname.com).
ولكن الجهات الاستثمارية المؤسسية لا توفر عادة الثقل الموازن الكافي لممارسة الضغوط من ق ب ل المطلعين داخل الشركات.	But institutional investors usually do not provide a sufficient counter weight to lobbying by corporate insiders.
والمكاتب المستخدمة في تناول طلبات اللجوء تضم عادة لعبا للأطفال، ولكنها لا توفر إشرافا على هؤلاء الأطفال.	The offices used to process asylum applications do normally have toys, but there is no supervision for the children.
عادة ما أراه.	I often see him.
كما أنها توفر أنظمة زائدة عن الحاجة ل، عادة، كل هذه الميزات، للتخفيف من المشاكل عندما فشل كل حتما.	They also provide redundant systems for, usually, all of these features, to mitigate the problems when each inevitably fails.
عادة ما أغسل الصحون.	I usually do the dishes.
عادة ما يقع الأطفال.	Babies often fall down.
عادة ما يبتسم د رايم ن.	Doraemon often smiles.
عادة ما أتمشى كل صباح.	I usually go for a walk every morning.
عادة ما يذكر مقولات لشيكسبير.	He often quotes Shakespeare.
عادة ما تكره القطط الكلاب.	Cats usually hate dogs.
وبالإضافة إلى ذلك فإن من المتوقع عادة أن توفر المساعدة الإنمائية الرسمية موارد نقدية جديدة تتيح للبلدان المستفيدة زيادة الإنفاق الإنمائي.	In addition, it is normally expected that ODA should provide new cash resources that make it possible for recipient countries to increase development spending.
عادة ما يستلقي كلبي على العشب.	My dog often lies on the grass.
عادة ما كنت أصاحبه لصيد السمك.	I often went fishing with him.
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.	He often lies on the bed and reads.
عادة ما يذهب توم للتبضع وحده.	Tom often goes shopping alone.
عادة ما يصل ي سامي في الجماعة.	Sami usually performs prayers in congregation.
عادة ما يحضر سامي صلاة الجماعة.	Sami usually performs prayers in congregation.
عادة ما يذهب بيل إلى الحديقة.	Bill often goes to the park.
الحمى عادة ما تكون أعلى من.	The fever is usually higher than .
فإنه عادة ما تطبق على وجهه.	It is usually applied to the face.
عادة ما تكون قليلة, وعادة ما تكون مقيدة بالمواسم	They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
وفي كل الأحوال، حتى لو توفر لدى الشركات ثروة نقدية، فهي عادة لا تميل إلى توسيع استثماراتها أثناء الفترات التي يتباطأ فيها الاستهلاك.	In any case, even if firms are cash rich, they do not typically expand investment during periods when consumption is slowing.
عادة ما كنا نذهب معا لصيد السمك.	I often went fishing with him.
عادة ما يمشي و يده في جيبه.	He often walks with his hand in his pocket.
عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.	She usually goes to bed at nine.
سامي عادة ما ينشر الفيديوهات على اليوتوب.	Sami regularly posts videos on YouTube.
عادة ما ت دعى هاواي لؤلؤة المحيط الهادي .	Hawaii is often referred to as The Pearl of the Pacific.
عادة ما يكون مساره طويل ا في الثدييات.	In mammals, its path is unusually long.
عادة ما تكون المقابض مثبتة في مكانها.	The handles are usually riveted in place.
هذا التفاوت سن عادة ما يكون متعمدا.	This age disparity is usually intentional.
ارتدى سامي الملابس التي عادة ما يرتديها للعمل.	Sami wore his regular work clothes.
كان سامي عادة ما يدخل و يغادر المستشفى.	Sami was in and out of hospital.
عادة ما تستعمل إسرائل قو ة مفرطة في غز ة.	Israel usually uses excessive force in Gaza.
عادة ما يقوم من اد بأشياء كهذه مع أصدقائه.	Mennad does this type of shit with his friends.
)هذا ما يحدث عادة مع الكلور وغاز النيتروجين.	) This is typically done with chlorine and nitrogen gas.
عادة ما يستخدم سكان أمازون الأصليون أشجار هيمينيا.	The indigenous people of the Amazon commonly used Hymenaea trees.
عادة ما كانت النساء الإسبانيات ضحايا الاعتداء والاغتصاب.	Spanish women were commonly victims of assault and rape.
أنها يمكن أن توفر أكثر من قناتين إخراج للصوت (عادة 5.1 أو الصوت المحيطي 7.1)، لكنها عادة لا يكون هناك تعدد للأصوات الفعلية للأجهزة سواء للمؤثرات الصوتية أو اعادة إنتاج MIDI، ويتم تنفيذ هذه المهام بشكل كامل في مجال البرمجيات.	These devices may provide more than two sound output channels (typically 5.1 or 7.1 surround sound), but they usually have no actual hardware polyphony for either sound effects or MIDI reproduction these tasks are performed entirely in software.
قوارير فلورنسا التقليدية عادة ما لم يكن لديك مشترك الزجاج الأرض في أعناقهم أطول نوعا ما ولكن عادة ما يكون طفيفا أو شفة شفة حول غيض من العنق.	Traditional Florence flasks typically do not have a ground glass joint on their rather longer necks, but typically have a slight lip or flange around the tip of the neck.
عادة ما يكون الأطفال ماهرين جدا في تعلم اللغات.	Children are often very good at learning foreign languages.
في منطقة روهر، عادة ما تسبب الصناعة المنجمية زلازلا.	Mining induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area.
أنا عادة ما أذهب للمدرسة من الإثنين إلى الجمعة.	I usually go to school from Monday to Friday.
عادة ما أشعر أن ني قد عرفت سامي طوال حياتي.	I sometimes have the feeling that I have known Sami all my life.
ولكن التاريخ ينبئنا بأن ما يلي ليس مبهجا عادة.	But history teaches us that what follows is usually nothing good.

عمليات البحث ذات الصلة : عادة ما يكون - عادة ما تتراكم - عادة ما يقوم - عادة ما تتطلب - عادة ما يعتبر - عادة ما تكون - عادة ما تطبق - عادة ما تكون - عادة ما يستغرق - ولكن عادة ما - عادة ما يفترض - التي عادة ما - عادة ما تختلف - عادة ما نستخدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية