Translation of "جمهورية الإكوادور" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الإكوادور - ترجمة : جمهورية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الإكوادور أو رسميا جمهورية الإكوادور (بالإسبانية Ecuador ) هي جمهورية ديمقراطية تمثيلية في أمريكا الجنوبية، وتحدها كولومبيا من الشمال وبيرو في الشرق و الجنوب، والمحيط الهادي إلى الغرب.
Ecuador ( ), officially the Republic of Ecuador ( , which literally translates as Republic of the Equator ) is a representative democratic republic in northwestern South America, bordered by Colombia on the north, Peru on the east and south, and the Pacific Ocean to the west.
أنا من الإكوادور.
I am from Ecuador.
عذراء بانيثي و، كيتو، الإكوادور
Virgen del Panecillo, Quito, Ecuador. Photo by Juan Arellano
ثورة التعليم في الإكوادور
Ecuador's Education Revolution
أيضا نابو في الإكوادور.
It is found in Ecuador and Peru.
حلول المساء في كيتو، الإكوادور.
Sunset in Quito, Ecuador.
شارع بالمركز التاريخي بكيتو، الإكوادور
Street in the Old Town, Quito, Ecuador.
يسبب مرض مستوطن في الإكوادور.
It is endemic to Ecuador.
الإكوادور (التصديق 1998)، النشر 2003
Ecuador (ratification 1998) published 2003
الإكوادوريين الأبيض ( الأبيض أمريكا اللاتينية ) ، الذين يشكلون 19 من سكان الإكوادور ويمكن العثور عليها في جميع من الإكوادور.
The White Ecuadorians (White Latin American) account for 6.1 of the population of Ecuador and can be found throughout all of Ecuador primarily around the urban areas.
وقد أنهت الإكوادور وفنزويلا اتفاقياتهما بالفعل.
Ecuador and Venezuela have already terminated theirs.
ساحة كنيسة سانتو دومينجو، كيتو، الإكوادور.
Square and Church of Santo Domingo, Quito, Ecuador.
الموسيقى من الإكوادور لديها تاريخ طويل.
Music The music of Ecuador has a long history.
في الإكوادور هو النوع الوطني للموسيقى .
In Ecuador it is the national genre of music .
أخبرنا كيف يعيش إبن الإكوادور في نيويورك
Tell us, what is life like for an Ecuadorian in New York?
تقاطع شارعي سوكري و بينلكاثار ، كيتو، الإكوادور
Sucre and Benalcázar street corner, Quito, Ecuador. Photo by Juan Arellano
باسيليكا ديل فوتو (كاتدرائية العهد)، كيتو، الإكوادور
Basilica of the National Vow, Quito, Ecuador.
باركي ديل أربوليتو (متنزه الشجيرة)، كيتو، الإكوادور
Little tree Park, Quito, Ecuador. Photo by Juan Arellano
هناك خطوط دولية إلى الإكوادور، البيرو وفنزويلا.
There is international service to Ecuador, Perú and Venezuela.
تقع في المرتفعات في وسط جنوب الإكوادور.
It is located in the south center of Ecuador in the highlands.
حدث هذا قبل أيام قليلة من القوات بيرو سان مارتن يمكن أن يصل واحتلال غواياكيل ، بقصد ضم غواياكيل إلى بقية Audiencia من كيتو ( الإكوادور ) و إلى جمهورية المستقبل من بيرو .
This happened a few days before San Martin's Peruvian forces could arrive and occupy Guayaquil, with the intention of annexing Guayaquil to the rest of Audiencia of Quito (Ecuador) and to the future republic of Peru.
الإكوادور الآن تصدر فقط على العملات المعدنية الخاصة .
Ecuador now only issues its own centavo coins.
انها في الأصل من شمال الإكوادور (اوتافالو امبابورا).
It's originally from northern Ecuador (Otavalo Imbabura).
في الإكوادور هو معروف رسميا أنها جزيرة رابيدا.
In Ecuador it is officially known as Isla Rábida.
في المقابل، عندما أدلى الأنكا التوغل في الإكوادور الساحلية و الشرقية أدغال الأمازون في الإكوادور ، وجدوا كل من البيئة و السكان الأصليين أكثر عدائية .
In contrast, when the Incas made incursions into coastal Ecuador and the eastern Amazon jungles of Ecuador, they found both the environment and natives more hostile.
أعلن الرئيس أنطونيو فلوريس خيخون أن من 15 أغسطس 1890 ، سمح فقط عملات وطنية ل تعميم في الإكوادور ، وكان توحيد النظام النقدي في الإكوادور.
President Antonio Flores Jijón announced that from August 15, 1890, only national coins were allowed to circulate in Ecuador, and Ecuador's monetary system was unified.
هذه هي الكلمة التي تلخص الحالة الراهنة في الإكوادور .
That is the word that summarizes the current situation in Ecuador.
في الإكوادور، تم تمويل سد الطاقة الكهرومائية مع تصدعات.
In Ecuador, BNDES funded a hydroelectric dam with cracks.
ألغت الإكوادور الرق و تحرير العبيد السود في 1851.
Ecuador abolished slavery and freed its black slaves in 1851.
شهدت الطرق من الإكوادور في السنوات الأخيرة تحسنا هاما .
The roads of Ecuador in recent years have undergone important improvement.
الدول المشاركة كانت تشيلي، الإكوادور، باراغواي، بيرو، و أوروغواي.
The participating countries were Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, and Uruguay.
تقع جمهورية كولومبيا في المنطقة الشمالية الغربية من أمريكا الجنوبية، المتاخمة للشرق مع فنزويلا والبرازيل، وإلى الجنوب مع الإكوادور وبيرو إلى الشمال مع المحيط الأطلسي، عبر البحر الكاريبي، وإلى الغرب مع بنما والمحيط الهادي.
The Republic of Colombia is located in the northwestern region of South America, bordering to the east with Venezuela and Brazil to the south with Ecuador and Peru to the North with the Atlantic Ocean, through the Caribbean Sea and to the west with Panama and the Pacific Ocean.
في المناطق الريفية من الإكوادور، وsyncretized أحيانا المعتقدات الأصلية والكاثوليكية.
In the rural parts of Ecuador, indigenous beliefs and Catholicism are sometimes syncretized.
تقدر الاحصائيات أن عدد المسلمين في الإكوادور بحوالي 2000 مسلم.
The statistics for Islam in Ecuador estimate a total Muslim population of about 350.
كان من المعروف بين كبار ضباط جيش التحرير من الجنوب أن زعيمهم سان مارتن تمنوا تحرير الإكوادور في الوقت الحاضر وإضافته إلى جمهورية مستقبل بيرو ، منذ أن كانت جزءا من امبراطورية الانكا قبل غزا الاسبان ذلك.
It was common knowledge among the top officers of the liberation army from the south that their leader San Martin wished to liberate present day Ecuador and add it to the future republic of Peru, since it had been part of the Inca Empire before the Spaniards conquered it.
خريطة توضح مزاعم الحدود البحرية لكل من الإكوادور، بيرو، والبلدان المحيطة.
Map of the maritime claims of Ecuador, Peru, and surrounding countries.
و الإكوادور قادرة على الحفاظ على نمو متفوقة نسبيا خلال الأزمة .
Ecuador was able to maintain relatively superior growth during the crisis.
تقع كيتو في المرتفعات الشمالية من الإكوادور في حوض نهر جويلبامبا.
Geography Quito is located in the northern highlands of Ecuador in the Guayllabamba river basin.
توفي بسبب السرطان، في الإكوادور في الأول من مايو عام 1992.
He died of cancer in Quito on May 1, 1992.
كما حدث أمر مشابه للغاية في الإكوادور وفنزويلا على مدى عقد كامل.
Something very similar occurred in Ecuador and Venezuela throughout the decade.
ما هي المواضيع التي تهوى الكتابة عنها، فضلا عن الإكوادور والتكنولوجيا والتربية
Apart from writing about Ecuador, technology and education, what other topics interest you?
منافذ الطاقة الكهربائية في الإكوادور هي نفسها كما في الولايات المتحدة (110V).
Electrical power outlets Electrical power outlets in Ecuador are the same as in the US (110v).
واحدة من الأشكال الأكثر تقليدية من الرقص في الإكوادور هي سان خوانيتو.
One of the most traditional forms of dancing in Ecuador is Sanjuanito.
وضعت الإكوادور هي حاليا في موقف 96 ، من الابتكار في مجال التكنولوجيا.
Sciences and research Ecuador is currently placed in 96th position, of innovation in technology.
ويتكون المالية العامة من الإكوادور من البنك المركزي الإكوادور ( قبل الميلاد) ، والبنك الوطني للتنمية ( BNF )، و بنك الدولة ، ومؤسسة التمويل الوطني، و بنك الإسكان الإكوادوري ( BEV ، ) و القروض التعليمية الإكوادوري والمنح.
The public finance of Ecuador consists of the Central Bank of Ecuador (BCE), the National Development Bank (BNF), the State Bank, the National Finance Corporation, the Ecuadorian Housing Bank (BEV) and the Ecuadorian Educational Loans and Grants.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الإكوادور - عاصمة الإكوادور - جمهورية اليونان - جمهورية قيرغيزستان - جمهورية موحدة - جمهورية سلوفاكيا - جمهورية الصين - جمهورية مولدافيا - جمهورية جورجيا - جمهورية فرنسا - جمهورية واحدة - جمهورية صربيا