مودم كابل	Cable Modem
uBR910 كابل DSU	uBR910 Cable DSU
مطار كابل الدولي	Kabul International Airport
مطار كابل الدولي	Kabul Afghanistan International Airport
مقبرة الدبابات الروسية على أطراف كابل، رمز الصمود الأفغاني.	The graveyard of Russian tanks in the outskirts of Kabul, a symbol of Afghani powers of resistance.
راعي صغير يقف أمام الكاميرا ببندقية لعبة على أطراف كابل.	A young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of Kabul.
كتب نصير، مقيم في كابل	Naseer, a Kabul resident writes
يوجد 40 مخيم مشابه حول كابل.	There are 40 such camps around Kabul.
وشمل الدعم الإضافي الذي وفرته القوة الدولية في إطار تلك المناسبة إغلاق مطار كابل الدولي في وجه حركة الطيران المدني برمتها وفرض قيود على حركة المركبات في كابل.	Additional ISAF support around this event included closure of KAIA to all civilian traffic and vehicle movement restrictions in Kabul.
كتبت تاهمينا باراكزاي، م علمة تعيش في كابل	Tahmina Barakzay, a female teacher based in Kabul, writes
مول في كابل اسمه 'سيلكت سيتي والك'.	A mall in Kabul named Select City Walk .
يشكو الأفغان من ازدياد التلوث في كابل.	Afghans complain of increasing pollution in Kabul.
لكن تهدد هجمات الشرطة ثقافة مقاهي كابل.	But recent police raids threaten Kabul s Café culture.
وبدأت إعادة هيكلة المحكمة الأمنية في كابل.	The restructuring of the Security Court has started in Kabul.
كان القصر شاهدا على الكثير من الاضطرابات السياسية في كابل، ب ني في الثلاثينات.	The palace, known to have braved many political upheavals in Kabul, was built in the 1930s.
السيطرة على الإقليم	Territorial control
جنود أفغان قرب ضريح نادر شاه في كابل.	Afghan soldiers near the Nadir Shah tomb in Kabul.
قطر كل كابل من كابلات التعليق الأربعة يبلغ .	The diameter of each of the four suspension cables is .
وبسطت الحكومة المركزية سلطاتها إلى أبعد من كابل.	The central Government has extended its powers beyond Kabul.
83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة.	Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control.
الطلب متزايد على تغيير العملات في كابل لوجود العديد من الأجانب العاملين في البلاد.	Demand for currency exchanges are high across Kabul due to the presence of foreigners working in the country.
فقد تأتي الإشارة عبر الهواء كما هو الحال مع إذاعة المذياع أو محطة التلفاز لـهوائي ومستقبل المذياع، أو قد تأتي من خلال كابل تلفاز http www.diwaxx.ru أو كابل مذياع (أو كابل لاسلكي ) عبر المحطة أو تأتي مباشرة من الشبكة.	It may come over the air as with a radio station or television station to an antenna and radio receiver, or may come through cable television or cable radio (or wireless cable ) via the station or directly from a network.
السيطرة على تلفاز الصين	Controlling Chinese Television
السيطرة على العملة الصينية	Controlling China s Currency
يعد البعد الأمني عبء في الحياة الليلية في كابل.	Security concerns are a drag on night life in Kabul.
بائع كروت بريد يعرض صور مشاهير أفغان في كابل.	A postcard seller displays images of famous Afghans in Kabul.
كابل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.	Cable is a town in Bayfield County, Wisconsin, United States.
21 تتولى القوة الدولية إدارة مطار كابل الدولي حاليا.	ISAF is currently running KAIA.
وأحدث وجودها في كابل وقعا إيجابيا فوريا كان موضع الترحيب.	The positive effect of the ISAF presence in Kabul was immediate and welcome.
فقد جمال السيطرة على أعصابه.	Jamal lost control of his emotions.
وفقدان السيطرة على الأصول لدينا!	Loss of control over our assets!
السيطرة على الشخص صاحب الشكوى	Control over the person of an applicant
السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم	Control over the infliction of the alleged violation
يعد إقليم كابل الإقليم الوحيد في البلد يتفوق تعداد سكانه من الحضر على سكانه من الريف.	Kabul province is the only province in the country with a larger urban than rural population.
والوحدة، التي تعمل على أساس تجريبي وتعاني من نقص في الموارد، متمركزة في كابل وتعمل فيها شرطيات.	Operated on a pilot basis and under resourced, it is located in Kabul and staffed by women police officers.
تمارس ديل مهنة بيع الكتب في شوارع كابل منذ عدة أعوام.	Dil Jan has been a bookseller on the streets of Kabul for many years.
في عام 1985 تم تثبيت أول كابل ألياف بصرية في البلاد.	In 1985, the country's first fibre optic cable was installed.
بدأ نيكبا تدرياته في كابل، أفغانستان، عندما كان عمره عشر سنوات.	Career Nikpai started his training in Kabul, Afghanistan, at the age of 10.
ولا تزال كابل مركز الثقل لكل من الحكومة الأفغانية والمجتمع الدولي.	Kabul remains the centre of gravity for both the Afghan Government and the international community.
ووقع الرئيس قرضاي كذلك مرسوما للسماح بتقديم قضايا للمحاكمة خارج كابل.	President Karzai has also signed a decree to allow court cases outside Kabul.
السيطرة على السلاح بعد واقعة نيوتاون	Gun Control After Newtown
وانتهت السيطرة العسكرية على الحكومة المدنية.	Military control over the civilian government had been ended.
المرأة لا يمكنها السيطرة على مهبلها	Women cannot control vagina
الشركات تفقد السيطرة على عملائها وموظفيها.	Companies are losing control of their customers and their employees.
عليك أن ت حكم السيطرة على نفسك.	You must control yourself.

عمليات البحث ذات الصلة : على كابل - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - على السيطرة - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - على السيطرة - كابل على التوالي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية