Translation of "أود أن يخطئ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أن - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كل من يثبت فيه لا يخطئ. كل من يخطئ لم يبصره ولا عرفه
Whoever remains in him doesn't sin. Whoever sins hasn't seen him, neither knows him.
كل من يثبت فيه لا يخطئ. كل من يخطئ لم يبصره ولا عرفه
Whosoever abideth in him sinneth not whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
أود فقط شيء واحد أخير أود أن أقوله، أنا فعلا أود شكركم جميعا لكونكم هنا.
I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here.
أود أن أراها.
I would like to see it.
أود أن أراها
I'd like to see her.
أود أن أعرف.
I want to know.
أود أن أعرف.
I am curious.
وان انذرت انت البار من ان يخطئ البار وهو لم يخطئ فانه حياة يحيا لانه انذر وانت تكون قد نجيت نفسك
Nevertheless if you warn the righteous man, that the righteous not sin, and he does not sin, he shall surely live, because he took warning and you have delivered your soul.
وان انذرت انت البار من ان يخطئ البار وهو لم يخطئ فانه حياة يحيا لانه انذر وانت تكون قد نجيت نفسك
Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned also thou hast delivered thy soul.
ثورهم يلقح ولا يخطئ. بقرتهم تنتج ولا تسقط.
Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.
ثورهم يلقح ولا يخطئ. بقرتهم تنتج ولا تسقط.
Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf.
أود أن تقابل والداي.
I would like you to meet my parents.
أود أن أعرف اسمها.
I would like to know her name.
أود أن استأجر سيارة.
I would like to hire a car.
أود أن أتعلم العربية.
I would like to study Arabic.
أود أن أطرح سؤالا .
I would like to ask a question.
أود أن أسأل سؤال.
I would like to ask a question.
أود أن تدركوا ذلك.
I want you to know that.
بل لم ادع حنكي يخطئ في طلب نفسه بلعنة.
(yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse)
ومن يخطئ عني يضر نفسه. كل مبغضي يحبون الموت
But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.
من يحتقر قريبه يخطئ ومن يرحم المساكين فطوبى له
He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.
رعب الملك كزمجرة الاسد. الذي يغيظه يخطئ الى نفسه.
The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life.
بل لم ادع حنكي يخطئ في طلب نفسه بلعنة.
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
ومن يخطئ عني يضر نفسه. كل مبغضي يحبون الموت
But he that sinneth against me wrongeth his own soul all they that hate me love death.
من يحتقر قريبه يخطئ ومن يرحم المساكين فطوبى له
He that despiseth his neighbour sinneth but he that hath mercy on the poor, happy is he.
رعب الملك كزمجرة الاسد. الذي يغيظه يخطئ الى نفسه.
The fear of a king is as the roaring of a lion whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
وتكلم يوناثان عن داود حسنا مع شاول ابيه وقال له لا يخطئ الملك الى عبده داود لانه لم يخطئ اليك ولان اعماله حسنة لك جدا.
Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to him, Don't let the king sin against his servant, against David because he has not sinned against you, and because his works have been very good toward you
وتكلم يوناثان عن داود حسنا مع شاول ابيه وقال له لا يخطئ الملك الى عبده داود لانه لم يخطئ اليك ولان اعماله حسنة لك جدا.
And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David because he hath not sinned against thee, and because his works have been to theeward very good
أود أن أختتم بقول شيء
I'd like to conclude by saying something ...
وما أود أن أضيفه هنا ...
And what I would love to add because I didn't have time ...
أود أن أطلب منك معروفا.
I'd like to ask a favor of you.
أود أن أقدم على طلب.
I would like to make a request.
أود أن تقابل صديقا لي.
I would like you to meet a friend of mine.
أود كثيرا أن تقبل طلبي.
I'd like you very much to accept my request.
أود أن أقدم أمثلة قليلة.
I would like to provide a few examples.
أود أن أبدأ بمجلس الأمن.
Let us begin with the Security Council.
أود أن أبرز اثنتين منها.
I would like to highlight two of them.
آمل أن يستطيع أن يأتي! أود أن أراه.
I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
الحقيقة أن أيا من هذه الرؤى الثلاث لا يخطئ بالكامل الواقع الحالي للاتحاد الأوروبي أو احتمالاته المستقبلية.
None of these three visions entirely misses the EU s current reality or its future possibilities.
في كل هذا لم يخطئ ايوب ولم ينسب لله جهالة
In all this, Job did not sin, nor charge God with wrongdoing.
لانه لا انسان صد يق في الارض يعمل صلاحا ولا يخطئ.
Surely there is not a righteous man on earth, who does good and doesn't sin.
في كل هذا لم يخطئ ايوب ولم ينسب لله جهالة
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.
لانه لا انسان صد يق في الارض يعمل صلاحا ولا يخطئ.
For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
لذا أود أن اشارككم هذه القطعة.
So I would like to share this piece with you.
إذا ممكن, أود أن أستلم جواب.
If possible, I'd like to receive an answer.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أود أن - أود أن تحقق - أود أن يعني - أود أن تفضل - أود أن أذكر - أود أن أعرض - أولا أود أن - أود أن تخطي - أود أن أعترف - أود أن تحديث - أود أن ألفت - أود أن أعتذر - أود أن أنشر - أود أن تبقي