ترجمة "أود أن تفضل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة : تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تفضل أن تترك وحيدا | You'd rather be left alone? |
| إلى أين تفضل أن تذهب أولا | Where would you like to go first? |
| تفضل. | He brings two chairs. |
| تفضل بالجلوس. | Sit down, please. |
| تفضل بالدخول. | Come in. |
| تفضل بالدخول. | Please come in. |
| تفضل بالجلوس. | Please sit down. |
| تفضل الحساب | Here is the bill. |
| تفضل بالدخول | Come inside. |
| تفضل الحساب | Here's the bill. |
| الواقع أن الولايات المتحدة تفضل أوروبا على هذه الهيئة. | The US would, in fact, prefer such a Europe. |
| هل تفضل أن تكون بدين وقبيح أو أن تكون نحيف ومثير | Would you rather be fat and ugly or thin and sexy? |
| وأود الآن أن أصف النتيجة التي تفضل كندا أن نصل إليها. | Let me now describe the outcome that Canada favours. |
| ومع هذا، فإنها كانت تفضل أن تتلقى تقريرا أكثر اكتمالا. | However, it would have preferred to receive a report that was more up to date. |
| أود فقط شيء واحد أخير أود أن أقوله، أنا فعلا أود شكركم جميعا لكونكم هنا. | I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. |
| لا تتردد. تفضل بالكلام. | Don't hesitate. Speak out. |
| تفضل بالجلوس من فضلك. | Please sit down. |
| تفضل بالجلوس من فضلك! | Have a seat, please. |
| () معلومات تفضل بتقديمها و. | Information provided by Mr. R. Daoudi. |
| هل أنت متأكد أنك تريدني أن أخبرك تفضل، كلي آذان صاغية! | Are you sure you want me to tell you? Please, I'm all ears! |
| وهي تفضل أن تعتمد على التغير الاجتماعي والثقافي لا على الإنفاذ. | It preferred to rely on social and cultural change and a change of thinking rather than on enforcement. |
| أود أن أراها. | I would like to see it. |
| أود أن أراها | I'd like to see her. |
| أود أن أعرف. | I want to know. |
| أود أن أعرف. | I am curious. |
| أي فصل من السنة تفضل | Which season do you like the best? |
| أيهما تفضل اللحم أم السمك | Which do you like better, meat or fish? |
| هل تفضل الشاي أم القهوة | Do you prefer tea or coffee? |
| ما هي أكثر جملة تفضل | What is your favorite sentence? |
| أيهما تفضل الأحمر أم الازرق | Which one do you prefer, the red one or the blue one? |
| هلا تفضل أحد لفتح النافذة | Can someone open a window? |
| تفضل البقاء بالقرب من المياه. | They prefer to stay near water. |
| ومن الواضح أن الصين، التي تستصغر كل هذه الدول، تفضل المحادثات الثنائية. | China, dwarfing all of them, prefers bilateral talks. |
| حتى أن الكثير من الدول تفضل وضع العلاقات المتميزة على التجارة الحرة. | Many would prefer privileged relationships to open trade. |
| والحقيقة أن الحكومة تفضل تقديم مبادرات جوفاء تركز بشكل محدود على الاقتصاد. | The government, indeed, prefers to offer only hollow initiatives focused narrowly on the economy. |
| أود أن تقابل والداي. | I would like you to meet my parents. |
| أود أن أعرف اسمها. | I would like to know her name. |
| أود أن استأجر سيارة. | I would like to hire a car. |
| أود أن أتعلم العربية. | I would like to study Arabic. |
| أود أن أطرح سؤالا . | I would like to ask a question. |
| أود أن أسأل سؤال. | I would like to ask a question. |
| أود أن تدركوا ذلك. | I want you to know that. |
| الزوجة تفضل يا جدي .. نعم حتما | Woman Here father. Woman Yes, of course. |
| ماذا تفضل أكثر، الرز أم الخبز | Which do you prefer, rice or bread? |
| أي لون تفضل الأزرق أم الأحمر | Which color do you like more, blue or red? |
عمليات البحث ذات الصلة : أود أن - تفضل تفضل - يجب أن تفضل - وأرجو أن تفضل - أود أن تحقق - أود أن يعني - أود أن أذكر - أود أن أعرض - أولا أود أن - أود أن تخطي - أود أن أعترف - أود أن تحديث - أود أن ألفت - أود أن أعتذر