ترجمة "أود أن أنشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنشر - ترجمة : أن - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة : أود - ترجمة : أود أن أنشر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنشر | Publish |
و أنشر المعرفة | I spread knowledge. |
أنشر كل ذلك | Print it all! |
رجاء ، أنشر قصتي. | Please make it known. |
بعد ذلك قلت ، أريد أن أنشر تلك البيانات. | But then I said, I want to go out with this information. |
إنه يريد أن أنشر موضوع قذر ومشوه مقابلصمته. | He wants me to print a dirty little smear item, in exchange for keeping his mouth shut. |
عذرا لدخوليالم فـاجىء، لكن ي أنشر الأخبـار | Pardon me for marching in, but I'm spreading the tidings. |
لن أنشر موضوع مستتر . | I don't print blind items. |
أحاول أن أنشر هذا إلى أي مكان أذهب إليه. | I try to share this everywhere I go. |
ببساطة لا يمكنني أن أنشر هذا العدد بهذا الشكل. | I simply cannot release this issue the way it is! |
شاهد. . أنشر وقل معنا FreeZone9Bloggers | Watch, share, and say it with us FreeZone9Bloggers! |
أنشر ذلك الشيء خارج ليمكنني الرؤية. | Spread that out so I can see it. |
كيف أنشر الحقيقة والعدالة إلى شعبي | How to bring truth and justice to my people? |
أنشر مقاطع فيديو والصوت معلنة عن دعمك | Post video and audio clips expressing your support |
أنشر على الإعلام الاجتماعي عن معاناة المرأة السعودية | Get the word out on social media about the plight of Saudi women |
سوف أنشر فى كل مكان انك تحد ثت لى | I'm going to spread the word that you talked. |
إننى مهتم بأن أنشر بعض الشئ عن الزفاف | Uh, care to say a few words about the wedding? |
ولكنني لا أستطيع أن أفكر في سبب وجيه يجعلني أنشر أي شيء تعطيني إياه | But I can't think of a good reason why I should print anything you give me. |
باركي روحي يا سيدتي علي أن أنشر هذا الهراء لأستمر في عملي لكن ليس علي أن أقرأه | Bless my soul, madam, I've got to publish this bilge in order to stay in business, but I don't have to read it. |
أنشر خبرا بأنه تعرض لحادث أثناء عودته من ماسورة الصرف | Spread the word that he had an accident coming back from the drainpipe. |
لقد كتبت مايقارب 300 قصة قصيرة على ذلك الكمبيوتر الصغير وكنت أريد أن أنشر هذه القصص | I wrote over 300 short stories on that little laptop, and I wanted to get published. |
إذا أراد صاحب الشركة مني أن أنشر ... هذا التصريح في عمودي فأخبريه أنني يسعدني التعهد بذلك | If your employers wish me to publish that statement in my column... you may tell them that I shall be delighted to oblige. |
على شرف الاستقلال اللبناني أريد أن أنشر قائمة بالعناوين الرئيسية التي تبين مدى استقلال لبنان ومدى مسؤولية زعمائه. | In honour of Lebanese Independence I want to post some of the headlines which just show how independent Lebanon is and how much its leaders their responsibilities. |
أود أن .. | I would like to... |
أود أن.. | I have half a mind to... |
أود , أود أن تزيلى الأفكار السيئة من رأسك | I wish, I wish you'd make up your mind. |
أود الحصول على حياة طبيعية، أود أن أدرس. | I'd like to have a normal life, to study. |
لم أحلم يوما بالكتابة ولم أهواها أيام كنت طالبا ، كما أنني لم أنشر كتابا . | I never only dreamt about writing, I didn't even like to do it when I was a student. But I haven't published a book either. |
أود أن أراها. | I would like to see it. |
أود أن أراها | I'd like to see her. |
أود أن أعرف. | I want to know. |
أود أن أعرف. | I am curious. |
أود أن أكرر | Let me repeat |
أود أن اعتذر | I'd like to apologize. |
أود أن أضربها | I'd like to stroke it. |
أود أن أعرف | I'd like to know. |
أود أن أعرف | I'm curious to know. |
أود أن أقتنع | I'd like to be convinced. |
أود أن لا. | I'd rather not. |
أود أن أشرب . | I'd like a drink. |
أود أن أشكركن... | Again? |
أود أن أشكرك ... | I want to thank you... |
أود أن أقول... | Listen, I have to tell you. |
أود أن أسألك | I'd like to ask you |
أود أن أرسمك | I'd like to paint you. |
عمليات البحث ذات الصلة : أود أن - أود أن تحقق - أود أن يعني - أود أن تفضل - أود أن أذكر - أود أن أعرض - أولا أود أن - أود أن تخطي - أود أن أعترف - أود أن تحديث - أود أن ألفت - أود أن أعتذر - أود أن تبقي