العربية → الإنجليزية
عمل بالإنجليزية
- النطق
- ʿamal
- Arabizi
3amal- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- أَعْمَالٌ aʿmāl
- الجذر
- ع م ل
معانٍ أخرى
- آلية āliyyah — workings · آلية، تشغيل
- عَمِلَ ʿamila — to work · فعل، اشتغل، أدى
كيف تُستعمل
كلمة 'عمل' متعددة الاستخدامات جداً. كاسم، يمكن أن تعني الشغل، الوظيفة، الفعل، أو المهمة. وكفعل ('عمل')، تعني الاشتغال أو الفعل. جمع 'عمل' هو 'أعمال'.
أمثلة وجمل
-
هذا عمل جيد جداً.
hādhā ʿamalun jayyidun jiddan.
This is a very good job.
-
قام بعمل تطوعي في المستشفى.
qāma bi-ʿamalin taṭawwuʿiyyin fī al-mustashfā.
He did volunteer work at the hospital.
-
كيف يعمل هذا الجهاز؟
kayfa yaʿmalu hādhā al-jihāzu?
How does this device work?
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
فعل عمل
Do action
ورش عمل
Workshops
عمل الماء
Water action
محطّة عمل
Workstation
عمل النّار
Fire action
عمل الهواء
Air action
عمل الحرارة
Thermal action
عمل الطّاقة
Energy action
عمل الأطفال
Child labour
عمل التّدخّل
Intrusion action
ليس لديك يوم عمل بعد الآن ؛ لديك لحظات عمل.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
ويستكمل أعضاء الفريق عمل المشروع بالإضافة إلى عمل القسم العادي.
Team members complete project work in addition to normal department work.
كلمات وعبارات ذات صلة
- عامل (ʿāmil)
- موظف (muwaẓẓaf)
- وظيفة (waẓīfah)
- مجهود (majhūd)
- إنتاج (intāj)
- بطالة (baṭālah)
- عمل أدبي literary work
- عمل أكاديمي academic work
- عمل إضافي additional work
- عمل ابداعي creative work
- عمل اخراجي working directory
- عمل ارهابي terrorist act
- عمل اضافي extra work
- عمل اعتيادي casual labour
- عمل الأطفال children act
- عمل التخرج graduate work
- عمل التسويق marketing action
- عمل التصحيح rectification work
آخر تحديث