wrong بالعربية

Wrong.

وهذا تحليل خاطئ.

It was wrong then, and it is wrong now.

غير أن ذلك ليس بالتفسير السليم، لا آنذاك ولا الآن.

Fadil was in the wrong place at the wrong time.

كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.

Surely God does not wrong anyone; they wrong themselves.

« إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون ».

Surely Allah does not wrong men; they rather wrong themselves.

« إن الله لا يظلم الناس شيئا ولكن الناس أنفسهم يظلمون ».

It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.

انه التناغم الخاطىء.انه التناغم الخاطىء.انه التناغم الخاطىء

And: You’re completely wrong, and I’m sure you’re completely wrong.

و: أنت مخطئ بالكامل، وأنا متاكد تماما أنك على خطأ.

Her geography was wrong, her knowledge of African politics is wrong.

معلوماتها عن جغرافيا البلاد خاطئة ومعرفتها بالسياسة الأفريقية خاطئة.

They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance.

اقاموا علاقات حميمية مع الشخص الخطأ.تناولوا المادة الخطأ.

Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again."

إساءة فهمهم و الخطأ و الخطأو الخطأ، ثمّ في إعادة نظر متأنية، إساءة فهمهم مجدداً ".

There are things that are intrinsically wrong -- like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.

هناك أشياء خاطئة في جوهرها -- مثل أن الكذب خطأ، مثلما أن تعذيب طفل بريء يعتبر خطأً.

There's nothing wrong with being wrong. There is something wrong with being wrong and not admitting it or worse, refusing to make amends.

لا عيب في ارتكاب الأخطاء ولكن العيب في ارتكاب الخطأ وعدم الاعتراف به والأسوأ عدم إصلاحه.