الإنجليزية → العربية
error بالعربية
- النطق
- ḵaṭaʾ
- Arabizi
khata2- النوع
- اسم · مذكر
- الجذر
- خ ط أ
كيف تُستعمل
خَطَأٌ هو الكَلِمَةُ الشَّائِعَةُ لِـ“error”. هُوَ مَذْكَرٌ، وَالفِعْلُ خَطَأَ يَعْنِي “يَخطُئ”. يُستَخْدَمُ لِلأَخْطَاءِ الصَّغِيرَةِ وَالكَبِيرَةِ.
أمثلة وجمل
-
وَقَعَ خَطَأٌ فِي الحِسَابِ.
waqaʿa ḵaṭaʾun fī al-ḥisāb.
A mistake occurred in the calculation.
-
تَجَنَّبْتُ الخَطَأَ بِالمُرَاقَبَةِ.
tajannabtu al-ḵaṭāʾa bil-murāqaba.
I avoided the error by monitoring.
-
المُعَلِّمُ صَحَّحَ خَطَأً فِي الإِجَابَةِ.
al-muʿallimu ṣaḥḥaḥa ḵaṭaʾan fī al-ijāba.
The teacher corrected an error in the answer.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
No error
لا خطأ
DVD Error
خطأ في ديڤيدي
Syntax error
خطأ بنيوي
Unknown Error
خطأ مجهول
Error Details
تفاصيل الخطأ
program error
خطأ برمجي
Network error
خطأ شبكي
Profile Error
الملف الشخصي خطأ
Namespace error
خطأ فضاء تسمية
Encryption error
خطأ في التعمية
Certificate error
خطأ في الشهادة
Translation Error
خطأ الترجمة
أسئلة وأجوبة
هَل هُناكَ كلمةٌ أَلْطَفُ لِلخَطَأِ الصَّغِيرِ؟
نَعَم، زَلَلَةٌ تُستَخدَمُ لِلخَطَأِ البَسِيطِ.
ماذا يُعْتَبَرُ عَكْسَ خَطَأٌ؟
العَكْسُ صَحَّةٌ أو صَحِيحٌ.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث