بسبب بالإنجليزية

بسبب حبه لي.

It's because he loves me.

تأخرت بسبب المطر.

I was late because of the rain.

تأخرنا بسبب العاصفة.

We were late because of the storm.

لذلك يلزم ان يخضع له ليس بسبب الغضب فقط بل ايضا بسبب الضمير.

Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience' sake.

لم يعاني سامي من الألم بسبب مرض طبيعي بل بسبب تعرّضه للتّسمّم.

It wasn't a natural illness that made Sami suffer in agony. It was poisoning.

يرفضونني إما بسبب انتمائي إلى قبيلة من الأقليات أو بسبب لون بشرتي.

Either they reject me because I’m from a minority clan or because of my skin colour.

و في المقابل لقد حدث بعض التراجع بسبب تغير المناخ و بسبب عوامل اخري

On the other hand, there is declining yields because of climate change and because of other factors.

يقع ناس أكثر في المشاكل بسبب الأشياء بسبب ما يقولونه بدلا ما يفعلونه.

More people get into trouble for things they say rather than for what they do.

تبيّن لنا أن الأناس الأبرياء ماتوا بسبب باتمان - وهو مُذنبٌ بسبب ذلك".

We are shown that innocent people died because of Batman – and he falls for it.

وان كان المسيح فيكم فالجسد ميت بسبب الخطية واما الروح فحياة بسبب البر.

If Christ is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.

الأول بسبب حصوله علي جائزة الدولة التقديرية والثانية بسبب إعلان تحولها إلي المسيحية.

The former for the state award and the later for converting to Christianity.

كان ذلك بسبب، كما نعتقد، لنموها البطيء وكان أيضا بسبب بسبب طبيعة البنى الدفاعية للكروموسومات التي تمنع من حدوث أي نشاطات خارجية.

We think in part, because of its slow growth and, in part, cells have all kinds of unique defense mechanisms to keep these events from happening.