اللحظة بالإنجليزية

خذني إلى سحر اللحظة

Take me to the magic of the moment

حانت اللحظة الحاسمة.

The moment of truth has come.

حقاً، إنها اللحظة الفاصلة.

Indeed, it is now.

في تلك اللحظة ينتهي كل شيء

There it ends.

وصلتَ في اللحظة التي غادرتُ فيها.

You arrived at the moment I left.

اللحظة الذهبية التي غيرتنا جميعا".

The golden moment that changed us all.”

دعونا، في هذه اللحظة، نحترم الألم.

Let us, for now, respect the pain.

وهذه هي اللحظة الحاسمةبالنسبة لتركيا.

This is Turkey’s moment of truth.

والانتخابات العامة جارية في هذه اللحظة.

The general elections are under way right at this moment.

عندما تكون تماما في اللحظة، عندما أكون تماما في اللحظة، سفينة التعبير تفتح

When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.

وفي اللحظة التي ستخبرني بما قلت -- وتعرفون بقية القصة, وبدءا من تلك اللحظة سأقوم فقط بتصديق نصف ما تخبرني به.

And the minute you tell me that -- boom! You know, I discount half of what you're saying from then on.

و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، أقسم بالله كان الأمر أشبه بـ"وووهوووو" هل تعلمون...شئ يستحق أن أومن به.

And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, I swear to God, it was like woo hoo! You know -- something to believe in.