الإنجليزية → العربية
looking بالعربية
- النطق
- yanẓuru
- Arabizi
yanzor- النوع
- فعل · مذكر
- الجذر
- ن ظ ر
معانٍ أخرى
- يَبْحَثُ عَنْ yabḥathu ʿan — looking for · يبحث عن
كيف تُستعمل
الفعل 'ينظر' بالعربية هو 'نَظَرَ'. عندما تبحث عن شيء ما، تستخدم الفعل 'بَحَثَ' مع حرف الجر 'عَنْ'. الصيغة المستخدمة في الأمثلة هي المضارع، للمفرد المذكر الغائب.
أمثلة وجمل
-
أَنَا أَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ.
anā anẓuru ilā s-samāʾi.
I am looking at the sky.
-
هُوَ يَبْحَثُ عَنْ مِفْتَاحِهِ.
huwa yabḥathu ʿan miftāḥihi.
He is looking for his key.
-
هَلْ تَنْظُرُ إِلَيَّ؟
hal tanẓuru ilayya?
Are you looking at me?
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Looking forward
التطلع إلى الأمام
I'm just looking.
إني أنظر فحسب.
Sami was looking.
سامي يبحث.
He's looking good.
يبدو جيدا
Is anyone looking?
هل أى ينظر أحد؟
Sami kept looking.
واصل سامي البحث.
Looking Up in 2014?
الطموح في عام 2014
You're looking down.
أنت تبدو مكتئباً
I'm looking for work.
أبحث عن عمل.
What're you looking at?
إلى ماذا تنظر؟
Nobody's looking for us.
لا أحد يبحث عنا.
A hundred years ago we were looking at coal, of course, and we were looking at whale oil and we were looking at crude oil.
قبل 100 سنة كنا ننظر إلى الفحم، بالطبع، وقد كنا ننظر إلى زيت الحوت وقد كنا ننظر إلى زيت النفط الخام.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث