competition بالعربية

(e) Logo competition.

(هـ) مسابقة الشعار.

The Competition Factor

عامل المنافسة

Competition-related issues

سادساً - القضايا المتصلة بالمنافسة

The competition is fierce.

المنافسة قوية.

Competition is another example.

وتُعَد المنافسة مثالاً آخر على ما سبق.

Politicizing EU Competition Policy

تَسْـيـيس المنافسة في الاتحاد الأوروبي

· Competition is spiritually demeaning.

· والمنافسة مبدأ مهين على المستوى الروحي.

Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.

وبشكل مشابه، تعتمد الرأسمالية على المنافسة، التي يمكن أن تكون وحشية ومدمرة.

Competition authorities, on the other hand, tend to believe that the more competition, the better.

ومن ناحية أخرى، تميل سلطات تنظيم المنافسة إلى اعتقاد مفاده أنه كلما زادت المنافسة كان ذلك أفضل.

As with competition in private markets, competition in government services leads to better outcomes.

وكما هي الحال فيما يتصل بالمنافسة في الأسواق الخاصة، فإن المنافسة في قطاع الخدمات الحكومية لابد وأن تؤدي إلى نتائج أفضل.

Box 2. OECD guidelines for apportioning competition-enhancing tasks between competition agencies and regulators

ومبادئ الآبيك لتعزيز المنافسة والإصلاح التنظيمي هي مبادئ طوعية وغير ملزمة وتشدد على التعاون في مجال تعزيز المنافسة.

They have also qualified four athletes in the individual dressage competition, five athletes in the individual eventing competition, and four athletes in the individual jumping competition.

و تأهل أيضا 3 رياضيين في مسابقة الترويض الفردي، و 5 رياضيين في مسابقة فردي الفروسية، و قد تأهل أيضا 4 رياضيين في مسابقة القفز الفردي.