ترجمة "مضمونا على الإطلاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ووجدنا أن ساعة واحدة من البرامج, تحوي بنسبة 45 مضمونا عنيفا, و 36 مضمونا عدائيا | And found that during a one hour program, 45 of the content is violent, and 36 is aggressive. |
| على الإطلاق لماذا على الإطلاق | Why not at all? |
| لا شيء على الإطلاق لا شيء على الإطلاق | Nothing at all. Nothing at all. |
| لن نعود إلى دورانكــو على الإطلاق على الإطلاق | We don't go back to Durango at all. Not at all. |
| على الإطلاق. | At all. |
| على الإطلاق. | Absolutely. |
| على الإطلاق | Not at all. |
| على الإطلاق | Not in the slightest! |
| على الإطلاق | It's nothing. |
| على الإطلاق | Not at all. |
| على الإطلاق! | Not at all! |
| على الإطلاق | Not a thing. |
| بالطبع ، الأمر ليس مضمونا 100 لأنها لا تعدو كونها نظرية | It's not 100 foolproof. It's only a theory. |
| ويعتبر الحصول على عمل في الخدمة المدنية وفي القطاع الخاص مضمونا دون تمييز بين الجنسين. | Equal opportunities of access to the civil service and the private labour sector are guaranteed regardless of gender. |
| كلا، على الإطلاق. | Not at all. |
| لاشيء على الإطلاق | Bupkus! |
| كلا، على الإطلاق . | Not at all. |
| ليس على الإطلاق ! | None at all! |
| الأفضل على الإطلاق | The best in England. |
| كلا . على الإطلاق | Not at all. |
| لا، على الإطلاق | I was surprised that Bells has a really excellent... |
| لا على الإطلاق. | Not at all! Not at all! |
| لا على الإطلاق | Not at all. |
| كلا، على الإطلاق | Not at all, not at all. |
| على الإطلاق. نهائيا ، | Not at all, not the slightest. |
| لا ، على الإطلاق | No, none whatever. |
| لا.لا، على الإطلاق. | No. No, not at all. |
| كلا ، على الإطلاق | Not at all. |
| لا على الإطلاق . | Not at all. |
| لا، على الإطلاق | In your marriage |
| لا على الإطلاق | Not at all |
| لا على الإطلاق ! | Not at all! |
| لا ، على الإطلاق | No, not at all. |
| ليس على الإطلاق. | I'm sorry. Oh, not in the least. |
| سنا على الإطلاق | ...as old as you... |
| كلا , على الإطلاق | No, you haven't. |
| لا ، على الإطلاق | Not at all. |
| لا على الإطلاق. | No, I don't. |
| على الإطلاق . ماذا | He couldn't care less about German beer. |
| كلا، على الإطلاق | Not at all. |
| كلا، على الإطلاق | No, not at all, I... |
| الأحلى على الإطلاق | The most beautiful! |
| وإنشاء دولة مستقلة في كوسوفو ليس حقا مضمونا، بل هو مطلب متطرف. | An independent State of Kosovo is not a guaranteed right, but an extreme demand. |
| لا على الإطلاق لا على الإطلاق، آنسة ويحدوني الأمل سوف تكون مريحة للغاية. | Not at all Not at all, Mademoiselle and I do hope you'll be quite comfortable. |
| لم أفهمه على الإطلاق. | I did not understand him at all. |
عمليات البحث ذات الصلة : على الإطلاق - على الإطلاق - على الإطلاق - كما مضمونا - ليس مضمونا - ليس مضمونا - ليس مضمونا - إضافي مضمونا - أفهم على الإطلاق - موجودة على الإطلاق - حاجة على الإطلاق - ولا على الإطلاق - شيوعا على الإطلاق - يهم على الإطلاق
