ترجمة "يكون في آخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ربما يكون في قسم آخر | Maybe he's at another station? |
| لا يمكنه أن يكون في مكان آخر | . Nowhere else he could be. |
| وهذا يكون اقتران آخر | And this is going to be another function. |
| كيف يكون حاصل ضرب 3 في اي رقم آخر يكون 3 | How can, you know, three times some other number still be the same number? |
| قد يكون لدينا كتاب آخر | We might have another book. |
| وعندها يكون لدينا وضع آخر. | And then we had another situation. |
| قد يكون هناك باب آخر. | Maybe there's another door? |
| أو قد قد يكون عقلك مشغولا في أمر آخر. | Or maybe your mind was just entirely elsewhere. |
| وقد يكون هذا المشبك مع واحد الخلايا العصبية، واحد آخر، واحد آخر، واحد آخر. | This might be a synapse with one neuron, another one, another one, another one. |
| يجب أن يكون هناك شيء آخر. | There must be something else. |
| خيار آخر قد يكون التجارة الاجتماعية. | Another might be social commerce. |
| لن يكون هناك أي شيء آخر | Will there be anything further? |
| فإنه يمكن أن يكون شيئا آخر. | It could be something else. |
| أيجب أن يكون معه شيء آخر | There has to be something else? |
| لا يمكن أن يكون شيئا آخر | Nothing else it could be. |
| من آخر يمكن أن يكون وريثك | Who else could be your heir? |
| عندما يكون مقر عملهم في مراكز عمل تقع في بلد آخر | home country and stationed elsewhere . 138 143 36 |
| ، ان وضعتهم في مسطح واحد، ، في مسطح آخر حيث يكون المحتوى | And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives. |
| قد يكون تفسير هذه الثقة الغامضة كامنا في مكان آخر. | The explanation of this mysterious trust may lie elsewhere. |
| لكن سوف يكون هناك، حسنا، في قسم واحد أو آخر. | But I'll be there, all right, in one department or another. |
| ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم. | So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher. |
| ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم. | So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher. |
| ربما يكون شخص آخر يسكن هنا الأن | Because it's possible someone else lives here now. |
| لا يمكن أن يكون أي شخص آخر. | Couldn't be anyone else. |
| او من المحتمل ان يكون شيئا آخر | Or possibly, it's something else. |
| لن يكون لدينا شيء آخر نخاف منه | Will have nothing else to fear. |
| فلن يكون لي متسع لأي شيء آخر | I won't have any room for anything else. |
| في سبيل المقارنة فلنأخذها من منطلق آخر يكون فيه النسبة عالية. | So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky. |
| عادة ما يكون نقل البيانات من مكان إلى آخر في الذاكرة. | Data movement is typically from one place in memory to another. |
| وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء. | He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation for it belongs to the appointed time of the end. |
| وقال هانذا اعر فك ما يكون في آخر السخط. لان لميعاد الانتهاء. | And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation for at the time appointed the end shall be. |
| حسنا، للبعض منكم، هذا ربما يكون حقيقة، فعلا في مكان آخر. | All right, so for some of you, this may be really, really out there. |
| ثم أضاف قد لا يكون هناك مشروع آخر. | He added Perhaps there is not another one. |
| ولكن هناك قياس آخر قد يكون أكثر ملاءمة. | But another analogy may be more suitable. |
| وربما يكون هذا اﻻحتفال آخر احتفال من نوعه. | This may very well be the last observance in this format. |
| معامل ثنائي على حدة, خيار آخر قد يكون | Instead of evaluating each of the binomial coefficients, another option would have been to do a |
| يمكن أن يكون هناك تغصن العصبية آخر هنا. | There could be the dendrite of another neuron right here. |
| يجب أن يكون أنت ليس هناك تفسير آخر | It's got to be you.. There's no other explanation. |
| هذا الرجل مجرم, والمجرم لا يكون شيئا آخر | It is a criminal and he does not want to be anything else. |
| كان يمكن أن يكون ذلك آخر صباح تراه | That's the last morning you'd ever seen. |
| هل تظنه قد يكون قتل على يد آخر | Do you think he might have been killed by someone? |
| ومن ثم يمكن أن يكون هنالك هيدروجين آخر يحتوي على إلكترون آخر من هناك. | And then you could have another hydrogen that has another electron out there. |
| المتجهات هناك ، لكن لن يكون هناك أي عنصر آخر في هذه المجموعة، بالتالي فهو متعامد مع أي شيء آخر لعدم وجود أي متجه آخر في الاصل. | vectors there, but there aren't any other members of this set, so it's orthogonal to everything else because there isn't anything else. |
| ولكن مسؤولي الأمن الفلسطيني يشككون في أن يكون هؤلاء هم آخر الضحايا. | But Palestinian security officials doubt that these will be the last casualties. |
| وقد يكون العمل بتاريخ آخر للمقارنة بين البيانات مضلل. | Introducing a different date on which to record these data may be misleading. |
عمليات البحث ذات الصلة : في آخر - في آخر - في آخر - في آخر - يكون في - في مكان آخر - في آخر أسبوع - أرسلت في آخر - في بعد آخر - في اتجاه آخر - في تشرين آخر - في مشروع آخر - في مجال آخر - في مكان آخر
